• ベストアンサー

翻訳ソフト

大学のPCにフリーの翻訳ソフトが入っていて使いやすいので、私も自分のPCで使いたいと思って探したのですが、見つかりません。 どこで手に入れたか聞いても、どこで手に入れたのかわからないとのことでした。 探してでてくるのは、文ではなく単語を訳すものしか出てきませんでした。 どなたか、文で訳せるフリーの翻訳ソフトを知っている方おられましたら、教えていただけないでしょうか。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.5

たしか「babylon」というソフトでWeb上じゃなくても選択した範囲の英和・和英訳ができたと思います。 下記のサイトを参考にしてください。http://www.faireal.net/

参考URL:
http://www.faireal.net/
taisho-
質問者

お礼

ありがとうございます。 サイト自体も、かなり勉強のできそうな面白いサイトでした。いろいろ呼んで勉強したいと思います。 ありがとうございました。

その他の回答 (4)

noname#91219
noname#91219
回答No.4

この回答に期待しないでください。 フリーソフトではなく、格安の翻訳ソフトをデオデオで売っていました。いわゆる体験版なのですが、1ヶ月ごとにインストール【すぐに終わります】すれば使えるし、日英韓西葡伊仏すべての翻訳が出来て1980円でした。〔桁間違いしていませんよ〕 処分セールだったのですが・・・ すみません、ご質問の軌道をはずして・・・

taisho-
質問者

お礼

いえいえ、謝らないで下さい。 すごく助かります。早速デオデオを調べてみたいと思います。 1,980なら、フリーに近いと思います。 ありがとうございました。

  • Error110
  • ベストアンサー率55% (29/52)
回答No.3

こんにちは。 もしかしてこれかな? 翻訳アダプタII CROSSROAD これは私のPC環境で、最初からインストールされているアプリです。

taisho-
質問者

お礼

ありがとうございます。 調べてみた所、違うみたいです。 というより、最初からのなので手に入れられないみたいです。 ありがとうございました。

  • Error110
  • ベストアンサー率55% (29/52)
回答No.2

ブラウザ上でよければ。

参考URL:
http://www.infoseek.co.jp/Honyaku?pg=honyaku_top.html&svx=100302&svp=SEEK
taisho-
質問者

お礼

ありがとうございます。 ブラウザ上でというのが、多いみたいですね。 ページでそのままというのは、なかなか無いみたいですね。 大学のPCはページ上で出来たんですよね。 でもありがとうございました。使いやすそうなので、これはこれで使いたいと思います。

  • gotaro-m
  • ベストアンサー率21% (447/2039)
回答No.1

下記の中に該当するソフトがあれば幸いです。

参考URL:
http://www.vector.co.jp/vpack/filearea/win/edu/foreign/translat/
taisho-
質問者

お礼

ありがとうございます。 vectorは見たのですが、無かったんですよ。 でも、もう一回隅まで見てみます。見逃してるかもしれませんし。

関連するQ&A

専門家に質問してみよう