- ベストアンサー
テキストコピー＆ペーストできないサイト
英語サイトの文章をテキストに落として翻訳サイトで 翻訳したいのですが、目的のサイトの文字をコピーでき ません。 サイトのページ作りの設定によるものだと思うのですが、 テキストにコピーできる、もしくはそういったサイトの 文章を翻訳する方法を教えてください。 ちなみに下記のサイトです。 http://www.aliciakeys.com/ 宜しくお願いします。
- realeyes
- お礼率96% (218/227)
- ブラウザ
- 回答数5
- ありがとう数7
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
＞コピーされる事を防止する為にFLASHで作成されているのですか？ こちらの質問ですが、そういう見方もありますが、実際には動きあるページを作成するためにFLASH を使った、と言う見方が適当です。 HTML 動きのあるページを作ることは困難。 GIFアニメーション 絵が動くだけ。 FLASH 絵を動かし、音楽を鳴らし、マウスやキーボード操作を行わせることも可能。 FLASHサイトを幾つか紹介しておきます。 http://www.bulgari.com/index.asp http://www.viviennewestwood.com/flash.php http://happy.web.infoseek.co.jp/omohura.htm
その他の回答 (4)
- alphion
- ベストアンサー率19% (27/136)
かなり昔の話なので、はっきりとは覚えていないのですが、画像であってもそこにマウスを合わせると書かれている英語の単語の意味を表示してくれるソフトの記事を読んだことがあります。 少し調べてみては？
お礼
回答ありがとうございます。
- y_taco
- ベストアンサー率25% (199/775)
サイト見ました。 本文全てjpg画像のflashデータですね。 画像を別名で保存してphotoshop等でモノクロ2値化して ＯＣＲソフトかけて編集しなおして翻訳機（又はサービス）にかける。 または、外国人のお友達か英語に堪能な方を探す。 または、「訳してあげます！」って人を待つ。
お礼
回答ありがとうございます。 スキャナーでスキャンしてって事ですよね？ ないのです・・・ >または、「訳してあげます！」って人を待つ。 これ最高です。ボクの隣で笑。
- yuripapa
- ベストアンサー率29% (49/165)
フラッシュで作られたページみたいですね。 フラッシュの中身は翻訳ソフトでは無理です。 イメージとしては画像と同じ扱いと思ってください。 ですのでエキサイト翻訳等で手入力するしかないと思われます。
お礼
回答ありがとうございます。 コピーできたらエキサイトを使うつもりでした笑。
- kuma-ku
- ベストアンサー率54% (1558/2845)
こんばんは 残念ながら、無理です。 FLASHで作成されたムービーの中の文字なので、基本的に抽出することはできません。 ※できなくは無いですが、普通の方法では無理です。 自動翻訳もコピーもNGなので、ご自身で文書を入力することになります。。。 残念ですが。。。
お礼
回答ありがとうございます。 FLASHなんですか～。わかりました。 では教えてください。 コピーされる事を防止する為にFLASHで作成されているのですか？
関連するQ&A
- 翻訳後の部分のみ選択してコピーするサイトや方法
ｗｅｂ上の翻訳で、翻訳後の文字を一度にコピーできるサイトはありますか？ 例えば、グーグル翻訳だと http://translate.google.co.jp/#ja/en/%E6%9E%97%E6%AA%8E 翻訳後をマウスで反転させてコピーすれば、コピーできますが、 翻訳後の文章が何十行にもなる場合、 最初家から最後までマウすで反転させるのは大変だし だからと言って、ｃｔｒｌ＋Ａを押すと、ページの全てが選択されてしまいます。 翻訳後の部分のみ選択してコピーするサイトや方法を教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- ワード2010 コピー＆ペーストについて
ワード2010で、「テキストボックスを使った文」を作成し、「通常の文章」＋「画像」とともに、[ctrl]+[A]でコピーして、貼り付けのオプションAで貼り付けると、文字だけが貼り付きます。貼り付けのオプション「筆の絵」で貼り付けると、「テキストボックスを使った文」+、「通常の文章」＋「画像」が、貼り付きます。「テキストボックスを使った文」+「通常の文章」のみを貼り付ける方法は無いでしょうか？
- ベストアンサー
- その他MS Office製品
- コピーした文字を、簡単にテキスト文書にするには
Mac userです。 コピーした文字列を、簡単にテキスト化するソフトや方法はありますでしょうか？ いまは、テキスト化したい文字列をコピーした後、まずテキストエディットに貼付けて、再度テキストエディットからコピーして、目的のところへペーストしています。 ご回答、お願い致します。
- 締切済み
- Mac
- ホームページビルダーＶ９ ｖer9030でテキストコピー＆ペースト
ホームページビルダーＶ９ ｖer9030をつかってます。 ・編集スタイル、エディターで、ページ編集メニューを使って編集していますが、ページ編集メニュー内のテキストデータを右クリックコピーしたら、バックのタグごとコピーされてしまって、そのままペーストするとタグがそのままテキスト化されて貼り付けされてしまいます。 「テキスト」という文字をコピーしてペーストすると <A href="#" class="hpb-vmenu1-link1">テキスト</A> というようなタグが付いてくる ＜質問＞ タグなしでテキストコピー＆ペーストする方法はありますか？ よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- ホームページ作成ソフト
- ホームページ上で、コピーできない文章をコピーする方法って？
こんにちわ。 たまに、インターネットをしていたらコピーできない文章ってありますよね。 画像ではないのですが…。 今韓国語に興味があって色んなブログ等見ているのですが、文章をコピーできないページがたくさんあるんです。 それをコピーしてyahoo等の翻訳で日本語訳を見たいんです。 例えば、こんなページです↓ http://blog.naver.com/corehtat/40027724911 そういう文章をコピーする方法を教えてください！！
- ベストアンサー
- ネットトラブル
- コピー＆ペーストを行ったとき最初の"が消えないようにしたい。
Excelにテキストの内容をコピー＆ペーストしたとき最初の"という文字が必ず消えてしまいます。 書式設定を文字列に設定しても消えてしまいました。 ほかにどこの設定を変更すれば分からないので、分かる方いらっしゃいましたら、お願いします。
- ベストアンサー
- オフィス系ソフト
- Edgeでテキストのコピーが出来ない
Edgeブラウザでwebページのテキストがコピーできない場合があります。 Webサイトによっては意図的にコピーができないよう制限掛けているサイトではありません。 Yahooニュースのページなど他のEdge意外のブラウザではコピーできますが、Edgeだとテキストを反転することすらできません。 ただ、何度もコピーしようと試みると、稀に反転出来る場合も有ります。 同じ症状で改善された方や、直す方法があれば教えて下さい。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- Windows 10
- テキストボックスのコピー
word2003でテキストボックスをコピーすると、コピー元の文字が２箇所に表示されます。 その原因と設定解除の方法などがあれば教えてください。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(Windows)
- テキスト形式でコピーアンドペーストする方法
ワードのファイルからワードのファイルへコピーアンドペーストする際には、フォントや文字の大きさなどの情報も一緒にコピーされてしまいます。テキストだけをコピーアンドペーストするために、いったんエディタを開きテキストファイルにする、という面倒な操作をしていましたが、テキストだけをコピーアンドペーストする簡単な方法はないでしょうか？
- ベストアンサー
- オフィス系ソフト
- 英文の書類をテキストとしてコピーしたい。
最近の中国製の商品には英文の仕様書しかついていなくて、困っています。 確か以前会社にあったコピー機では文書をテキストとしてスキャン出来たと記憶しています たまには変な文章になってましたが。 でも今は、私の持っているコピーも、会社のコピーもその機能はないようです、 要はその長ったらしい英文をまとめて翻訳したいのですが 何か良い方法、安いスキャナーでもあれば買います、 文章をドラッグ＆ペースト出来るような方法教えて下さい。
- 締切済み
- プリンター・スキャナー
お礼
回答ありがとうございます。 よくあるサイトでのHTML or FLASH？ の意味合いもわかりました。 英語を翻訳する以前の問題でとっても残念です。