なんて読む？（韓国の友達の名前）

質問

すみません、韓国の友達に会うのですが
彼女はmin-yi　という　名前だそうです。
メールでしかやり取りしたことがないんです。
なんと読むのでしょうか。。
カテゴリ違いだったらすみません。

回答No.2

cafca13 · ベストアンサー

韓国人の名前のアルファベット表記は、実は揃っているようで揃っていなかったりもします。（同じ音でも表記が違う場合もあるという意味です。）

まず、彼女の名前は漢字でいうとふたつでしょう。それがちょうどハイフンでわけられていると思います。
Minは、そのまま「ミン」。yiですが、きっと「イ」でしょう。韓国ではイの音ひとつをとってもいくつかあります。ハングルで表記できればわかりやすいのですが、できないのでカタカナでいうと、単純に「イ」のものもあれば「ウィ」というような音もあります。yiだとどれになるのかはわかりませんが、「イ」の発音でよいでしょう。

ですので、彼女の名前は「ミンイ」さん。ただ、MinのNの音がリエゾンするので、声に出して呼ぶときは「ミニ」さんでいいと思います。

お礼

わかりやすい説明どうもありがとうございました。
おっしゃるとおり　ミンイさんでした
ローマ字じゃなくてハングル文字でみたらわかりました～

回答No.1

noname#9888

直接の回答ではなくて申し訳ないのですが。
http://www.k-plaza.com/bbs/bbs/bbs_theme.html?divs=03
で聞いてみると回答が貰えるかもしれません。

お礼

ありがとうございました（＾＾）