- ベストアンサー
「ちゃんぽん」の語源
長崎ちゃんぽんの「ちゃんぽん」の語源について教えていただけないでしょうか？南蛮との交流があったのでやはり南欧イベリア半島なのでしょうか？よろしくお願いします。
- 日本語・現代文・国語
- 回答数3
- ありがとう数2
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
長崎には、「ちゃんぽんにする」という方言があるんです。意味はたしか、「めちゃくちゃ」だったと思います（昔々祖母に聞いたことなのでうる覚えなんです）そのニュアンスと、「ちゃんぽん」の具の様子が少し似ているんです。 私たち長崎人は、そんなにきちきちしていなくて、結構めちゃくちゃなんです。 そんなところで出来た料理ですから、案外語源なんてなくて、名前がないからこれにしようか、みたいにできた長崎らしい言葉ではないでしょうか（それを語源って言うんですよね、スミマセン矛盾していて）。
その他の回答 (2)
- kumanosennin
- ベストアンサー率25% (61/236)
こんなサイトもあります。
- rmz1002
- ベストアンサー率26% (1206/4531)
諸説いろいろあるようです。
関連するQ&A
- 天草ちゃんぽん と 長崎ちゃんぽん
奈良県で、天草ちゃんぽんというお店を見つけました。 「長崎ちゃんぽん」なら聞いたことあるけど、天草って聞いたことないなと思って入りました。 お店の奥さんが、天草出身らしく、本当に天草ちゃんぽんがあるらしいです。 で、どう違うか聞いてみたら、 「天草ちゃんぽんしか食ったことないから、長崎ちゃんぽんとの違いはわかりませんねん」 ということらしいです。 で疑問に思って、色々ネットで調べてみたけど、やっぱり天草チャンポンと長崎チャンポンの違いがわかりません。 （ちなみに、ちゃんぽんは長崎も天草も食べるのが今日が初めてだったので、どう違うやら？です） 違いがわかる方いましたら、教えてください。
- ベストアンサー
- 名産・お土産・食べ歩き
- 長崎ちゃんぽんはちゃんぽん以外も売っていますか？
長崎ちゃんぽんはちゃんぽん以外も売っていますか？ できればメニューなども詳しく教えてください。 よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- レストラン・ファミレス
- 長崎ちゃんぽんの美味しい店
この前、長崎に行ってきました。長崎といったらもちろん長崎ちゃんぽんですよね！そこで、「みろくや」という店で食べました。とても美味しかったです！「四海楼」も有名ですね。そこで聞きたいのですが、長崎市内で、観光客にあまり知られていないような美味しいちゃんぽんの店はありますでしょうか？教えていただければ嬉しいです！なるべく路面電車で行ける範囲でお願いします。
- ベストアンサー
- 九州・沖縄地方
- 長崎でちゃんぽんのおいしいお店
こんにちは。 今度、プライベートで長崎に旅行に行く事になりました。 そこで、長崎と言えば『ちゃんぽん』ですよね。 もしよかったら、長崎でお勧めのちゃんぽんのお店を教えていただけないでしょうか？ よろしくお願いしますm(__)m
- ベストアンサー
- 名産・お土産・食べ歩き
- ちゃんぽんに必ず入っているもの
食物アレルギーを持っています。 アレルギー物質があるものを食べると、軽度の場合体が熱を持って、顔が真っ赤になり、汗をだらだらとかいて動悸がします。 重度になるとそれが呼吸困難につながるので、医者からはそれらしい食べ物を見つけたら避けるように言われているのですが・・・ 私はちゃんぽんが好物で、昔はよく食べていました。 ですが、食物アレルギーが酷くなってから、長崎ちゃんぽんであろうが和風のちゃんぽんであろうが、どの店のちゃんぽんであろうがアレルギー物質をとったときの症状が出てしまいます。 親からはとりあえず食べないように言われて、今は避けるようにしています。 家で作るタイプや、店先で食べるタイプ等、種類を問わずにちゃんぽんに必ず使うものって何があるのでしょうか？ 作り方とか全然知らないので、もし何か思い当たるものがあれば教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 素材・食材
