- ベストアンサー
英語
lonboo12の回答
- lonboo12
- ベストアンサー率48% (171/351)
日本語でも言えることですが、ただ文法に沿って文章にしただけだと 「私は犬散歩に行きます。おじいさんへ」 を、会話用フレーズ（口語）にすると「それじゃ犬の散歩に行ってくるね、おじいちゃん」 となるような感覚です。 文章を述べるのではなく、会話にしたらそういうフレーズになるということです。 関西弁のような感じで言うと「行ってくる」にI guess I betterをつけることで「ほな行ってくるわ」となるようなニュアンスです。
関連するQ&A
- この英語を訳してください！
i guess better this way i guess xD. we play guessing game lol. どういう意味ですか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語教えてください
英語教えてください。 彼は食卓を整えるために食堂へ行きました。 He went to the dining room ( )( )the dog for a walk 私は友達に会いにコーヒーショップへ行きました。 I went to a coffee shop to( ) a friend 私は新鮮な空気を吸おうと川辺に散歩へ行きました。 i went for a walk by the river to ( ) some fresh air そんなすてきな家族がいて、私は幸せです。 I'm(family/happy/have/nice/such a/to)
- 締切済み
- 英語
- guess 疑問詞～？について
Guess where I went the other day? Guess what happened the other day? という文があったんですがんぜ疑問文になるのでしょうか？ guessは 推測する で、疑問詞以下は名詞節としてはたらき、 Guess (名詞・名詞節)．で ～について推測せよ という感じの命令文のようにになると思ったんですが
- ベストアンサー
- 英語
- 英語で分からないところ
Can you guess why? （あなたはなぜか推測できますか？） Why did you go to Kenji's house?（あなたはなぜケンジの家に行ったのですか？） なぜ why が語尾と文の始めにあるのですか？ またどういう違いなのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英語について教えてください
I like anime better. これについて教えてください。 １．この文はthanが入っていませんが、比較級の文は成り立つんですか？2.この文のように、副詞や形容詞が比較級として入らない場合はbetterをかならず入れなければなりませんか？３．この英文を日本語に変えると「私はアニメの方が好きです。」になります。これであっていますか？thanがなくてもbetterがあれば「～よりも」という意味はなくなり、animeと比較するものはありませんが、「アニメの方が好きです。」という意味になるんですか？
- 締切済み
- 英語
- 英語教えてください！
Gdmo. It's raining so it's nice and cool ! Do you walk your dog? I want to decide my weekend. Are we getting together? は、どういう意味ですか？ 宜しくお願い致します！
- 締切済み
- 英語
- 次の文は英語で何て言えばいいでしょうか？
『もしマクドナルドでマックシェークを飲めば、あなたの喉の痛みは良くなるかもしれないよ。』 If you drink a Mac shake in Mac Donald's, your throat might feel getting better. I guess. ではどうでしょうか？もっと良い言い方があれば教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- ○○より△△のほうが～です（英語です
You are a way better singer than Miley! 翻訳通すと「あなたはマイリーさんよりずっといいシンガーです」 この分の疑問点は way better です。 way better と better はどう違いますか？ I can write English better than speak. （私は英語を話すより書くほうが得意（上手い）です。） こちらの文で、「way」を入れると 翻訳が（私は話すより英国の方向が上手に書けます） と訳のわからない訳になってしまいますが 話すより書くほうが と言うときは way は使わないのですか？ I am ,You are のときだけ way を使うのでしょうか？ わかる人いらっしゃいましたら教えてください。 よろしくお願いします。 最初の文は、英語の歌の動画にコメント書いてる人の内容です。 視聴者の人が書いた文なので正しいとは限りません。
- 締切済み
- 英語