ベストアンサー 輸入雑貨を英語で 2022/08/14 07:08 輸入雑貨を英語で，下記のどちらを使えばよいのでしょう？ Imported miscellaneous goods imported sundries みんなの回答 （1） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー hiro_1116 ベストアンサー率30% (2558/8272) 2022/08/14 07:17 回答No.1 どちらでも 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A インテリア雑貨と英語で表記したいのですが ショップの店名の下にインテリア雑貨と入れたいのですが 「Miscellaneous interior goods」と「Interior miscellaneous goods」どちらがいいでしょうか？または他に正しい表現はありますか？英語圏の人が見ておかしくない表現を探しています。 アメリカで雑貨を探すには 日本で売っているような可愛い雑貨やキッチン小物を探すにはどうすればいいですか？ 日本のサイトなら「雑貨」や「キッチン小物」などで検索すればヒットしますが、海外の場合「Miscellaneous goods」で検索しても的外れが多くて困っています。 初歩の初歩過ぎる質問かもしれませんが、どうぞ教えて下さい。宜しくお願い致します。 輸入雑貨 東京、銀座で輸入雑貨（キッチン用品）を扱ってるお店を教えてください。 中国では輸入雑貨店は珍しいですか？ 中国には輸入雑貨店などはあまり多くはないのでしょうか？ 上海には結構あるのでしょうか？ 詳しい方、よろしければ教えてください。 神戸にある輸入雑貨屋さん こんばんは。 私は外国の輸入雑貨を見て回る事が好きで、アンティークっぽいものも大好きです。 この夏に一人で神戸に行く事になったので、ぜひ雑貨屋巡りをしたいのですが、 素敵な雑貨屋さんがあれば教えていただけるとありがたいです。 小物や文房具、外国の本などがあるお店などに行ってみたいです。 輸入雑貨 初めまして。 只今、海外からの輸入雑貨を輸入し、ネットショップで 販売するというビジネスを始めたいと考えております。 （最近そのようなショップを、非常に多く見るようになりましたよね。）しかし輸入にかんする法律や仕事の流れに関して、わからないことが沢山あります。 もし以下の点について分かる方がいらっしゃいましたら 教えて頂けますか？宜しくお願い致します。 (1)海外で商品の買い付けを自分自身で行い、それを日本に持ち込み（手荷物 or 配送）ネット上で販売する場合、関税などはどうなるのですか？ またそういうビジネスは違法ではないですか？ （もちろん輸入規制のない商品で） (2)輸入代行（注文受付／海外メーカーへの発注／顧客からの集金／海外メーカーへの送金）をするにあたって 必要な知識や勉強すべきことは何ですか？あとこれに関しても、商品をメーカーから顧客へ直接輸送するとしたら、関税などは私とは無関係になるのでしょうか？ 雑貨輸入業という仕事に就くには？ はじめまして、就職活動中の大学四年生です。 就職活動をしていく中で自分の本当にやりたい仕事は何なのか考えてきました。 五年後にドイツ留学をして環境学を学びたいという 夢があるため、それに関係した仕事に就きたいと考えるようになりました。海外の雑貨を買い付けする輸入業を知り、自分のやりたい仕事はこれだ！と思いました。一つだけドイツの雑貨を輸入している会社をみつけ問い合わせをして見ましたが、急募なので新卒募集ではなく、半年後は募集しているのかはどうかわからないので。。と断られてしまいました。 そこで、現在輸入業の方、又はお詳しい方に質問です。詳しい仕事内容とどうやったらその職業に就けるのかについて教えていただきたいと思います。 よろしくお願いします。 石鹸を雑貨として輸入できる？ 外国製の石鹸の輸入販売は薬事法の規制対象となり、許可が必要と教えていただきましたが、化粧品としての石鹸ではなく、キッチンソープなど体に使用することを目的としない石鹸として（日用品雑貨？）、輸入することができるのでしょうか？つまり、化粧品の輸入販売許可を取得しないで石鹸を輸入販売するにはどうすればよいのでしょうか？ 輸入雑貨と関税 個人(近い将来法人化はするつもりですが）で商業目的の雑貨を買い付けて輸入する場合、関税は商業目的として申請するのでしょうか？たとえば小さいこまごましたものをいちいち申請するとなると(それぞれ単品で多種類がゆえに）ものすごく大変なことになると思うのですが、輸入雑貨のお店を経営されている方々は、最初どのようにして関税の申請をしていたのか教えていただけると嬉しいです。荷物はできれば箱詰めにして現地から送りたいのですが(一緒に持ってくるわけではなく)、その場合の申請の仕方、また、一緒に持ち帰ったほうが良いとすればその利点などもしあったらぜひ教えてください。 パッケージに英語で「禁煙を助ける」と表記された雑貨は、薬事法違反になりますか？ 個人輸入代行で欧米の雑貨品をネット販売しています。 新しく取り扱おうと思っている癒し系グッズの外箱に「禁煙を助ける」「ストレス解消」「リハビリに」など英語表記されているのですが、これは日本の薬事法違反になるのでしょうか。 また、出来る限り雑貨品として販売したいのですが、医療用具として申請が必要になれば申請も考えています。個人かつ医療関係者以外でも医療用具輸入販売の申請は可能なのでしょうか？ ご存知の方、どうぞアドバイスお願い致します！ 輸入雑貨の店 神奈川県又は首都圏にて輸入雑貨（特にキッチン関係） の安く売っているところを教えてください。 また、キッチンのリフォームを考えているのですが、注意点、業者選びなど何でも関連することも教えてください。 今年、大阪にオープンした輸入雑貨店 今年、大阪にオープンした大きめの輸入雑貨店を教えてください。 以前テレビニュースでやっていたのをチラッと見ただけで 詳しい場所や店名はわかりません。 もしかしたら、輸入物ではなく、幅広く雑貨を扱っている店だったようにも思えます。 少ない情報で厚かましいですが、 思い当たる店がありましたら、教えてください。 雑貨屋さんって英語で。。。 タイトル通りの質問です！ 自由が丘に沢山あるような、かわいい雑貨屋さんを英語で言うと、どうなるでしょうか？？ General Store/Sundry shop... 西部劇や田舎町の雑貨屋みたい。。 Variety Store...なんか安っぽい？？ 結局、店に売ってるもの（女性の小物とか、キッチンアクセサリー、お風呂雑貨から果てはガーデニングや食器など。。）をあれこれ言って、そんな品揃えのお店です。って英語で答えているんですけど、長くなって疲れます。。そんなお店、Safewayじゃない？みたいに言われると、確かにアメリカだったらそうかなー。って。Safeway、食料品メインのスーパーですけど。がっくり。 さくっと一言で言えたらいいんですが、思いつきません。 どなたか教えてください！！ オンラインショップ（輸入雑貨）を立ちあげるためには？ ニューヨークと中国から輸入した雑貨とオリジナルの雑貨を扱う店を作ろうと思っています。 資金があまりないので、まずはオンライン限定で販売を始める予定なのですが、その時に必要な資格や、持っていた方が良い資格（免許を含む）はありますか？ ちなみに、食品・ペット（生き物）は取り扱う予定はありません。 アドバイス、お願いします。 雑貨の仕入先を教えてください。 雑貨店をやろうと思っているのですが、細々とした仕入先は決まっているのですが、中心となる仕入先が分かりません。 国内の雑貨問屋を具体的に教えてください。 同時に、輸入雑貨も仕入れたいと思うのですが、欧米系の輸入雑貨の仕入先も具体的に教えていただければ嬉しいです。 輸入品を販売するには？ アメリカから、スポーツ関連グッズを輸入販売する予定で数社と交渉中です。 商品はＴシャツやブルゾンなどの衣類やキーホルダーやバックなどの雑貨等ですが１つの商品はそれぞれ3～10枚程度で、種類がたくさんあります。 販売する場合、輸入したものをそのままで販売して良いのでしょうか？教えて下さい。 輸入雑貨、特にキッチン関係の雑貨、洗剤等を扱っている店舗を探しています 輸入雑貨、特にキッチン関係の雑貨、洗剤等を扱っている店舗を探しています。 スタッキングできるコンテナ(タッパー)等。タッパーウェア社のものが理想です。 もう少し安価なものが欲しいのですが。 プラザやロフト、ハンズ、100均以外でご存知の方是非教えてください。 できれば東京都内、神奈川県で探しています。よろしくお願いします☆ 輸入インテリア雑貨の店をおしえて 渋谷（またはその近くの）駅近辺に、輸入家具・インテリア雑貨専門の店は ありませんか？ 湘南地区にある「ファンタスマルト」のようなお店を探しています。 どなたかご存知の方、いらっしゃれば教えてください。 輸入通販、洋服、雑貨 日本では有名なとこを言いますと『ニッ○ン、ディ○ノス…他』色々と通販がありますよね、私は通販大好きなんです、海外の輸入の洋服や雑貨などがほしいのですが色々自分で調べて見ましたが…よくわからないので質問させていただきます。 海外の通販雑誌などって頼めるのでしょうか？そうゆうサイトがありましたら教えてもらいたいです。 輸入雑貨屋にあるちょっとおもちゃみたいなカメラ！！ カメラを探しているんですけど、なんというカメラか忘れてしまいました。聞いたところによると輸入雑貨のお店などにおいてあるらしく、見た目はおもちゃのカメラです。 特に何か手をほどこすわけではないんですけど、普通に撮るだけですごく味の出る（逆に何もしてないのに変に失敗してしまう）という少し変わったカメラです。もし心当たりがありましたら是非是非回答しておいてください！！！お願いします！
