誤ってインドネシアに送金した場合の対処方法とは?

このQ&Aのポイント
  • 質問内容は、誤ってインドネシアの会社に送金してしまった場合の対処方法についてです。
  • 対処方法としては、まずはインドの会社に早急に5万円を送金し、インドネシアの会社には返金を請求することが良いでしょう。
  • インドネシアの会社に送信する請求書には、誤って送金した500 USDの詳細を記載すると良いでしょう。また、外国からの請求書にはサインが不要な場合が多いです。
回答を見る
  • ベストアンサー

インドの会社に送る金額を誤ってインドネシアに送金

インドの会社に送る金額(5万円と少し)を誤ってインドネシアの会社に送金してしまいました(新生銀行のサービスを使用して)。 1か月前のことです。 2つの会社ともめったに取引することがなく、たまたま社名とメールの雰囲気が似ていたからです。 インドの会社に送金したと思っていたら、今日、インドの会社から督促が来たので、気が付きました。 この場合の対処としては、まずはインドの会社に5万円を早急に送金することは当然として、インドネシアの会社(こちらはほとんど取引がなく今後もないと思います。今までの接触はメールだけですが、何となく胡散臭い感じの会社です)は、「間違って、500 USDを送金したので返金して欲しい(送金費用は差し引いてくれてよい)」と書いたメールを請求書を添付して送信する、ということでよいでしょうか? <質問1> 上記の質問、すなわち、インドシアの会社に対する対処としては、「間違って、500 USDを送金したので返金して欲しい(送金費用は差し引いてくれてよい)」と書いたメールを、請求書を添付して送信する、ということでよいのでしょうか? <質問2> インドシアの会社に送信する請求書には、Descriptionとして何を書けばよいでしょうか? 例えば「貴社に誤って弊社から送金した500 USD」とか? <質問3> 請求書(INVOICE)には、私のサインは不要でしょうか?(外国からの請求書をみると、サインがないものが多いように思います。)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • mudpuppet
  • ベストアンサー率35% (388/1094)
回答No.1

1.組み戻し(送金手続きを取り消し返金すること)の手続きを新生銀行に依頼する必要があります。 この場合インドネシアの会社へは返金手続きの許可をもらう必要がありますが、彼らに送金をしてもらう必要はありません。 2.上記の通り銀行の業務です。 仕訳は向こうの会社が自分でやります。 3.銀行の業務です。 朝一番で上司に報告し銀行の担当部署へ連絡を取ることですね。 無事に終わったら逆仕訳をして該当取引を取り消し、 「支払い手数料」で帳尻を合わせます。

erieriri
質問者

お礼

ありがとうございました。 もう1ヶ月以上前の送金だったので、銀行(新生銀行のゴーレミットサービス)は関係ないと思っていました。 これから電話してみます。

関連するQ&A

  • 外国送金の組み戻し(取り消し返金)ができない場合は

    前回の質問で、インドの会社に送金するのを誤ってインドネシアの会社に送金してしまった場合の処理について私が質問したところ、「組み戻し(送金手続きを取り消し返金すること)の手続きを新生銀行に依頼すればよい」とのご回答を頂きました。 https://okwave.jp/qa/q9907111.html#answers それで、私の方では、今から1週間くらい前、組み戻し(送金手続きを取り消し返金すること)の手続きを、新生銀行に依頼しました。 すると、先ほど新生銀行から電話があり、インドネシアの会社側の銀行が「組み戻し(送金手続きを取り消し返金すること)はできない」と言ってきたので、新生銀行としても「組み戻し」はできない、よって、そちらで(つまり私の方で)自分で解決してほしい、と言われました。 この場合、誤って送金したインドネシアの会社に対して、請求書を送付するしかないでしょうか?

  • 海外からの送金受け取りと海外への送金を割安で

    海外送金受け取りと、海外送金を予定しています。 オンラインで処理できて、なるべく手数料を抑えるには、 どのサービスを利用するのが良いか、皆様のお知恵を 拝借できないでしょうか? 受け取りは、米国、シンガポール、またはインドからUSDで入ってきます。 送金は、主に台湾か中国へUSDで出て行きます。 送金1回の取引額は5,000USDから25,000USD程度です。 なるべく1つの口座で手続きを済ませたいですが、送金受け取り用と 送金用で口座が2つに分かれて構いません。 どうぞよろしくお願いします。

  • 誤った外国送金に関する当該外国企業からの英文メール

    本件質問は、私の会社が3ヶ月くらい前に、インドネシアの会社に誤って5万円を送金したことに関して、当該インドネシアの会社から英文メールが来たので、それに対する対処の方法についての質問です。 3か月くらい前、こちらで質問しました(次のURL)。 https://okwave.jp/qa/q9907111.html このときの質問は、インドの会社からの請求書の金額を、誤ってインドネシアの会社に送金した(新生銀行のGOレミット・サービスを利用)ので、その対処方法は?というもので、これに対し「組み戻し(送金手続きを取り消し返金すること)の手続きを新生銀行に依頼する」という回答を頂きました。 この回答に基づき、「外国送金組み戻し依頼書」を新生銀行に送付しましたが、結局、インドネシアからの回答がなく、新生銀行からは「空振りだった」との回答がありました(新生銀行の担当者は、この当時インドネシアではコロナウイルスが猛威を振るっていたことも関係しているかも・・・、と言ってました)。 その後、この件はそのまま放置して3ヶ月が経過しましたが、最近、当該のインドネシアの会社から次のような英文メールがきました。 Our firm is currently upgrading our account system whereas one of objectives is locate client's payment. We received some of your payments in our bank account (see the attached). We kindly request to fill our excel sheet of invoice no. that already been paid to us and/or kindly provide us payment receipt such as remittance advice (if possible) so we could update your payment in our account system properly. この英文メールには、エクセル・シートが添付されており、私の会社からの過去の送金を示す複数の行(レコード)が入力されており、Invoice no. の項目は未入力でした。 上記の英文メールをみると、インドネシアの会社(firm)は、私が誤って送金した5万円を返金する意思はあるような感じがします。 質問です。 上記の英文メールの中の「kindly provide us payment receipt such as remittance advice」とは、どういう意味でしょうか? この英文メールに対して、私は、何をすればよいのでしょうか?  私の会社が5万円を誤って送金したときの証拠資料をPDFで送ればよいのでしょうか? なお本件の誤送金に関する資料として、当時の外国送金組み戻しが不発に終わった件のMT103電文」という2枚の書面も、新生銀行から送付してもらっていますので、これをPDFでメールすることは可能です。 よろしくお願い致します。

  • PayPalの送金額限度について。

    こんにちは、いつもお世話になっております。 Paypalの送金限度額について質問させてください。 Paypalのアカウントを取得し、何度か取引をしてきました。 送金の回数が重なってきましたところ、 「お客様の送金限度額: $750.00 USD」の下に 「$○○.○○ USD 残高」と表示され送金出来なくなってしまいました。 1ヶ月に送金できる金額が決まっていて、 その上限に近くなったので 送金出来なくなったと認識していたのですが、 一ヶ月経過後も上記の表示が変わらず、 送金が出来ないままでいます。 これは私の認識が間違っていて、 利用拡張プログラムに加入しなければ、 さらに送金するためにPaypalを利用することは出来ないと言うことなのでしょうか? ご存じの方いらっしゃいましたら教えていただけたら嬉しいです。 よろしくお願いいたします。

  • 詐欺

    詐欺の被害にあっています。 去年の11月に海外に30万円程のお金を送金するため、あるインターネットで見つけた会社を使って送金しましたが、10ヶ月経った今もまだそのお金は、相手先に届いていません。 相手先の銀行が海外からの送金に手続きがややこしいなどのいろいろな理由を言われて、なかなか進まず、7月にすべての取引が完了しましたという手紙がきたため、やっとかと思っていたところ、送金先から催促のメールが2週間前にきました。 話のつじつまが合わず、送金を依頼した業者に問い合わせると知らないの一点張りで、会社を訪ねても責任者がいないなどの対応でお金を返金する様子もなく、詐欺にあった事に気付きました。 このようなケースはどのように対処すれば良いのでしょうか? とにか1日でも早く返金してもらいたいと願っています。このような場合警察に訴えるべきなのかそれとも民事訴訟なのでしょうか? 取引ができないため、追加料金が必要などで、最終的に40万円ほどとられています。裁判沙汰にするならば、弁護士の費用なども相手に請求できるのでしょうか?全く知識がないので、どう対処してよいのか困っています。とにかく、1日も早く返金を求めたいので。

  • 中国の海外送金ミス

    中国の海外送金ミスについての質問です。 最近経理アシスタント業務につき、送金手続きの予約等を行っているのですが 送金先を間違えて送金してしまいました。 返金してもらうにはどうしたらいいでしょうか? 送金した先は5年前に取引したので、現在は全く取引していません。 連絡先はHPで現在利用している情報は知っています。 中国は返金は難しいとされていますが、どうしたら返金していただけるでしょうか? 月曜日から対応しなければならない予定です。 皆様からのアドバイス、ご返信お待ちしております。

  • 送金したのに商品が送られてきません。

    ヤフーなんでも交換での取引です。 送金したのに商品が送られてきません。 メールすると2回に1回返信が来ますが、 いついつ送りますと、予定日を言われるのですが、 1ヶ月間、何度も設定されましたが、その日には送ってきませんでした。忙しいので送れないとのことだったので1ヶ月そのように待った後、送る気が見られなかったので。 あきらめますので返金していただけないですかと申し出たところ。 返金しますとの返事が来ました。 そしてまた1ヶ月、予定日は何度も設定されますが、一向に返金してきません。 向こうは何度も裏切っておきながら、一回も謝りもしない人です。 なんでも交換上での金銭での取引はガイドライン違反だと知らなかったので非常に反省しております。 この場合、もうあきらめるしかないのでしょうか。 アドバイスお願いいたします。

  • 外為送金の金額間違い

    イタリアの取引先企業から外為送金がありましたが、金額が違っているにもかかわらず、対処できずに困っています。 取引先企業は、送金処理をしたイタリアの銀行(C銀行)が発行した送金証明書のようなものを送付して来たのですが、そこに記載されている金額の100分の1くらいの金額しか口座(日本のM銀行)に入金されなかったのです。 M銀行に問い合わせても、直接C銀行へ確認する事はできないと断られてしまいました。(メガバンクにもかかわらず、『お客様の方で勝手に確認してください』という態度で驚きます。銀行間での確認ってできないものなのでしょうか??) 取引先企業に連絡しても、『証明書の通り入金した』との事で、逆にこちらがイチャもんつけてるような状況になり、積極的にC銀行へ確認作業をしてくれるとは思えません。 イタリアのC銀行へ直接連絡を試みましたが、海外からは、ネット問い合わせフォームが使えませんでした。(イタリアの国民識別番号?のようなモノを入力しないとエラーになるのです。) 日本にあるC銀行のグループ会社に、C銀行の問い合わせ先を聞きましたが、知らないと言われてしまいました。(こんな事ってあるのでしょうか?) 何百万ものお金が間違っているのに、どこも何の対応もしてくれないという状況に困っています。 せめてC銀行のe-mailアドレスでも分かれば問い合わせできるのですが。。。 こういう場合、どう対処すればよいでしょうか。 こういったケースに対処してくれる第三者機関などはないのでしょうか。 アドバイスを頂ければ幸いです。

  • 「メールではなく郵便で送ってくれ」の英文

    (1)ある案件を、インドネシアの会社(事務所)に依頼をして、インドネシアの会社(事務所)からは、2箇月くらい前に、報告とinvoice(請求書)がメールの添付ファイルで届きました。 これに対して、私は、原本を郵便で送ってくれ(その後に外国送金するつもりでした)とメールで返信しましたが、それから2箇月、何も送ってきません。 外国との取引は経験が浅いのですが、このようなケースでは、どのようにするのが妥当でしょうか? (2)私としては、今度はメールではなくFAXで、「報告とinvoice(請求書)は、メールではなく郵便で送ってくれ」と英文で書いてFAXしようと思うのですが、それで問題ないでしょうか? (3)それと、「報告とinvoice(請求書)は、メールではなく郵便で送ってくれ」という英文ですが、次のようなものでよいでしょうか? Please send us, by mail (not by e-mail), the original of the report and your invoice.

  • 日本からアメリカへの低金額の送金方法

    オークションで当方出品物にNY在住の日本人の方から入札があり、 初めて海外の方との取引をしました。 国際郵便為替で送金して頂き、本日換金と発送を同時に済ませたのですが、 為替については相手に一任したところ、多めに見積もってくれたようで、 800円の差額が出てしまいました。 相手に言えば多分返金は求めないような気がするのですが、 何度もメールの遣り取りをするうちに、取引以外の部分でも良い関係が築けた相手なので、 出来れば何らかの方法で返金したいと思います。 国際郵便為替だと手数料が掛って意味がないですし、国内であれば数百円の事なら 使用頻度の高い80円切手などで代用という方法もあるのですが、 それに代わるような良い案はないでしょうか。 国際郵便も今回が初めての経験で、アメリカの郵便の事なども詳しく解りません。 どうぞよろしくお願い致します。

専門家に質問してみよう