お答えお願いします。

質問

文章をスクリーンショットし、その文章をさす場合、
｢写真内の文章｣、｢写真に写る文章｣、｢写真に載っている文章｣、のどの表現が良いと思われますか？
できたら、理由もお願いします。
また、他に良いと思われる表現があれば、教えて頂けると幸いです。

回答No.2

hiro_1116 · ベストアンサー

写真に示す文章　か　写真の文章　が良いと思います。

文章以外のものがメインのスクリーンショットで、その中に文章が写り込んでいる（例えば、景色の中の看板など）であれば　写真に写っている文章　の方が適しているかもしれません。

回答No.1

felixthecat

日本語ネイティブです。
写真の文章
が普通の表現です。

文例）
写真の文章の第三段落目の意味が分かりません。和訳お願いします。

などです。