• ベストアンサー

Oh My Godの意味

pluto1991の回答

  • ベストアンサー
  • pluto1991
  • ベストアンサー率30% (1995/6612)
回答No.3

ずばり「びっくりした!」ですよ。 勘弁してよ、じゃなくて「うれしい」側の意味です。

関連するQ&A

  • Oh my god!

    英語で Oh my god は神の冒涜になるので、使うのを避けるべき言葉なのですが、ドイツ語のそれに当たる言葉もそうなのでしょうか?

  • Oh my goodness ! について。

    初めまして! よく外国人が「Oh my god !」とか「Oh my goodness !」って いいますよね。どう使い分けるのでしょうか? 僕自身の考えでは、恐らく旧約聖書のモーセの十戒にある、 「みだりに神の名前を唱えてはいけません」というのを意識して 「Oh my goodness」という言い方をしているのかなと思っています。 どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら、宜しくご教授お願いします。

  • 【英語】Oh my God!とOh my frea

    【英語】Oh my God!とOh my freaking God!の意味の違いを教えてください。 あと、Oh my ○○ God!でfreaking以外に使われる言い回しも教えてください。

  • OH,my Godについて。

    過去ログにかけたらあまりにもたくさんでてきて同じ質問があったかどうかか、とても探せそうにないので重複していたらすみません・・・。 OH,my God. よく聞きますが、これって使うのは、クリスチャンだけなのでしょうか? あるいはユダヤ教とかイスラームの人たちが使うものであって、筋金入りの唯物論者なんかは使わないのでしょうか? 完全に慣用表現の一つであって、今では神がどうかなんて全く関係のない感嘆句と理解して良いのでしょうか?

  • Oh my histeric loveとは?

    Oh my histeric loveとは? Oh my histeric loveとはどういう意味でしょうか? 歌に出てきて疑問に思いました。

  • 『Oh,my god』

    『Oh,my god』 って言うのはどんなときに使ったらいいのでしょうか... 教えてくださいm(_)m

  • Oh my soldierの意味

    Oh my soldierはどんな意味ですか? soldierは、調べたら「軍人」「兵士」などと出てきたのですが、 では「ああ、私の兵士」という意味になるのですか? なんかしっくりこなくて…。 意味が分かる方がいれば教えてください!

  • me oh my

    me oh my というのはどんな意味ですか?宜しくお願いします。

  • jeepsterの意味は?

    jeepsterの意味は? You're so sweet, you're so fine I want you all and ev'rything just to be mine 'Cos you're my baby, 'cos you're my love Oh girl I'm just a jeepster for your love

  • oh my bad

    oh my bad.というのを英語の漫画で見つけたんですが 「すまないね」くらいの意味ですか?