締切済み

英語で何と言いますか？

2020/09/27 15:39

英語で何と言いますか？よろしくお願いします。画像の様な『マットレスの直置き』を英語で何と言いますか？

kyorene
お礼率80% (66/82)

英語
回答数1
ありがとう数0

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

koncha108
ベストアンサー率49% (1313/2666)

2020/09/27 16:19 回答No.1

マットレスを床に直に敷く事は、 put a mattress on the floor で、床に直に敷かれたマットレスは、 a mattress put on the floor 床に直に敷くために販売されているマットレスは、 floor mattress

関連するQ&A

この文を、英語にして頂けませんか？よろしくお願いしますm(__)m

以下の文を英語にして頂けませんか？最近、外国の方が多くいらっしゃるのですが、掲示板などへ画像を直リンクで貼られるので困っております。注意を促したいのですが、英語がわかりません。１、リンクはトップページへお願いします。２、画像への直リンクは禁止です。３、写真を無断で商用使用しないで下さい。どうかよろしくお願いしますm(__)m
マットレスの管理

昔マットレスをフローリングの上に直で敷いててあげると下がびしょびしょでカビだらけやった経験があります。。。そこでマットレスってどのように管理したらいいのですか？干すってあの分厚いのどうやって干せばいいのですか？教えてください！
脚付きマットレスのようなベッドフレーム

脚付きマットレスのような見た目になる、ベッドフレームを探しています。昔からフレームにスネをぶつけたり、足の小指をぶつけたり、背中をぶつけたりとでっぱったフレームにいい思い出がありません。現在はマットレスをフローリングに直敷きして、掃除の度にひっくり返しているのですが、「カビが生えた」「湿気が大変なことに」という話を聞いて怖くなってきました。ベッドの見た目としては【脚付きマットレス】が理想なのですが、もう気に入ってるマットレスが手元にあります。脚付きマットレスのようにフレームが出っ張らないベッドフレーム、ご存じの方がいらっしゃったら、どうか教えてください。 ※床にマットレス直置きの成功例も大歓迎です。
フローリングでの寝具

早めの回答お願いします。マットレスですが、皆さん、スノコの上にマットレス置いて寝てる派が多いですか？それともマットレスを床に直置きで寝てますか？今は折り畳み式のパイプ簡易ベッドみたいな物で寝てますが、ギイギイ音がうるさくてやめようと思ってます。フローリングなのですが、男の単身者でして本格的なベッドを置くまで考えてないです。皆さん、どのようにしておられるのか？あるいは何か良い提案などありましたらアドバイスのほどよろしくお願いします。
足がしびれちゃって　を英語で言うと？

足がしびれちゃって　でもじきに感覚が戻るでしょう　を英語で言うには、どういったら良いでしょうか？どなたか英語のアドバイスをいただければ幸いです。自分なりに考えたのは次なのですが、これでは変でしょうか？ My legs are numbed, but the feeling would coming back soon. よろしくお願いします。
脚付きマットレスの脚を外してマットレス(高さ20c

脚付きマットレスの脚を外してマットレス(高さ20cm)のみ床(フローリング)に直接置いて商品しようと思っています。その際ですが、これからの季節に向けて？寒さ対策でも何でもマットレスの下にこれ敷くと良いよという物があれば教えて下さい。我が家は、超音波(コンセントに挿すタイプ)で害虫はいませんし、床はスチームクリーナーをしようしているので除菌殺菌はできてると思います。なければ直置きで使いますｗ
引っ越しの際ソファー等はカバーしてくれるのか？

タイトル通りですが、引っ越しの際にソファーやマットレスは何かで包んだりしてくれますか？ちょっと潔癖なので、直でさわられたくないし、運ぶときも地面に置かれたくないのですが…。そのまま運ばれるのですか？
マットレスについて

マットレスについてこんにちは。今週末にマットレスデビューを考えてる者です。っというのも、これまで布団で寝ていたのですが既に煎餅布団状態でして痛くて痛くて。床に直で敷くため、マットレスがいいかな思って。あと腰痛持ちなので。それで検討しているのが厚み10cm近くある高反発ウレタンのセミダブルタイプ硬めです（Amazon予定）。 ※身長が176cmあるため、シングルで寝返り返りしちゃうとはみ出すので。で、質問です。マットレス使う時って、カバーだけでなく敷きパッドも必要なんですか？またその場合は、マットレス→敷きパッド→カバーの順番で寝るんでしょうか？初めてなのでよく分からなくて。皆さまのご意見お待ちしております。
英語の文章にしてもらえませんか？

友達の結婚式でお祝いの言葉を言いたいのですが・・・だんな様が外国のかたで英語しか分らないそうで・・私まったく英語が話せません。どなたか日本語を英語にしてくださいませんか？宜しくお願い致します。　ご結婚おめでとう。今日はご招待頂きありがとうございます。二人で世界一幸せな家庭を築いてくださいね！！リッチ（名前）直ちゃん（名前）を大切にしてあげてね！本当にあめでとう～。今日は楽しませてもらいます。
英語の直和訳

No wayを直和訳するとどうなりますか。英語は、好きでは、ありませんが直訳位は、できると思い直訳で訳してます。自分的に訳すとNo→否定 way→いっぱい有って分かりません(>_<) 出来るだけ直訳で、お願い致します。
英語

画像の英語を日本訳にしていただけませんか。
英語で

英語でトップ画像かっこいいですねって教えてください
この英語の読み方

画像の+αの右に書いてある英語はsampleでしょうか？
この英語を訳してくれますか？

この画像に書いてある英語を和訳出来る方いらっしゃいますか？訳して頂けないでしょうか？
英語

画像の英語の日本語訳を教えて下さい。
英語の表の読み方

この画像の英語で書かれた表の読み方がわかりませんどなたか教えてくれませんか? 画像が見にくいようでしたらすみません
英語にできません。簡単だとおもいますが・・・

これがうまく英語にできません。携帯の待ち受け画面に彼の画像を貼ってます。「（自分の携帯の写メを送りました）私の携帯の画像見たでしょ。仕事をしてる最中も、君をみてるんだ。この画像のあなたはとてもお気入りだよ」これを英語に訳したいのですが、教えてください。 you know, I seeing you durling work. this is my favorite your picture.......(変です。教えてください)
すのこベットに合うマットレスは？

すのこベットに合うマットレスは？こんにちは。すのこベットに合わせるに適したマットレスを検討しています。ヤフオクで購入したのですが、実際に足がついていたりしないすのこのみの（ロール出切る）タイプのやつです。左右から真ん中（背骨を軸に）に弓を描いているカタチで、そのものに弾力があります。出品者のコメントには「そのものに弾力があるのでマットレスは不要で直接敷布団でOK」とあったのですが、同様のカタチの商品のサイトで見ると布団だけだと湾曲部分に直で力が加わり折れ易いためマットレス使用をお勧めするとのこと。低反発マットレスとかなのかな？とは思うのですが、実際に同様のものをお使いの方にアドバイス頂ければ幸いです。
「白黒二値」、英語は？

画像を白黒二値化しました。英語で説明をしなければならないのですが、画像の「白黒二値」、「白黒二値化」などの英語の表現法をお教えください。名詞形、動詞形などお教え頂けましたら助かります。よろしくお願いします。
英語

画像の答えは3ですあなたは速度を落とすことができますか？私は英語が上手く理解できません。と訳してみたんですが、どいうことか意味がわからないです。

英語で何と言いますか？

みんなの回答

関連するQ&A

この文を、英語にして頂けませんか？よろしくお願いしますm(__)m

マットレスの管理

脚付きマットレスのようなベッドフレーム

フローリングでの寝具

足がしびれちゃって　を英語で言うと？

脚付きマットレスの脚を外してマットレス(高さ20c

引っ越しの際ソファー等はカバーしてくれるのか？

マットレスについて

英語の文章にしてもらえませんか？

英語の直和訳

英語

英語で

この英語の読み方

この英語を訳してくれますか？

英語

英語の表の読み方

英語にできません。簡単だとおもいますが・・・

すのこベットに合うマットレスは？

「白黒二値」、英語は？

英語

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

英語で何と言いますか？

みんなの回答

関連するQ&A

この文を、英語にして頂けませんか？よろしくお願いしますm(__)m

マットレスの管理

脚付きマットレスのようなベッドフレーム

フローリングでの寝具

足がしびれちゃって を英語で言うと？

脚付きマットレスの脚を外してマットレス(高さ20c

引っ越しの際ソファー等はカバーしてくれるのか？

マットレスについて

英語の文章にしてもらえませんか？

英語の直和訳

英語

英語で

この英語の読み方

この英語を訳してくれますか？

英語

英語の表の読み方

英語にできません。簡単だとおもいますが・・・

すのこベットに合うマットレスは？

「白黒二値」、英語は？

英語

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

足がしびれちゃって　を英語で言うと？

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録