英語

質問

次の質問を英語にしてください！

ネイティブとは何だと思いますか？
ネイティブになるための最善な勉強法はなんだと思いますか？
英語を話す時に意識すべきことはなんですか？
僕の場合は発音とイントネーションを気にしてる

宜しくお願い致します！

回答No.2

SPS700 · ベストアンサー

＃１です。ゴミです。＃１で「英訳」は致しました。で、ここでは僕なりの回答です。

１。ネイティブとは何だと思いますか？

　生まれて最初にその言葉を身につけた人で、その言葉を使えば、勉強しなくても言いたいことが言え聞いたことがわかる人のことです。

２。ネイティブになるための最善な勉強法はなんだと思いますか？

　勉強は要りません。最初の言葉が話せるまで、周りの人たちがみんな英語を話せば、英語のネイティブができます。

３。英語を話す時に意識すべきことはなんですか？

　「何か食べたい」とか「オムツを替えてもらいたい」など何が言いたいかを意識することだと思います。

４。僕の場合は発音とイントネーションを気にしてる

　外国語の発音は悪くても、何が言いたいのか分かる人と、発音は立派だが何が言いたいのか分からない人のどちらかを選ぶなら、僕は前者を選びます。

　例えば、ユーチューブの中國の石 平さん、韓国の李 宗哲さんなどの日本語は「何が言いたいか」を実に的確に伝えている素晴らしいお手本だと思います。

回答No.1

SPS700

What do you think is a native?

What do you think is the best study method to become a native?

What should you think when you speak English?

In my case I pay attention to pronunciation and intonation.

native 　だけでは誤解される可能性もありますので　 native speaker 　とする方がいいかもしれません。