- ベストアンサー
海外旅行で言葉に困る
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ミニトークT8 動画解説 https://www.youtube.com/watch?v=CvNpUuq9jio 商品 https://www.google.com/search?q=%E3%83%9F%E3%83%8B%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AFT8&rlz=1C1DIEZ_enJP738JP740&sxsrf=ALeKk022-xKne1Hxeh2GtRV-k1_V5IopQw:1586488255949&source=lnms&tbm=shop&sa=X&ved=2ahUKEwj7nL6n8dzoAhWXEqYKHT5WC7MQ_AUoAXoECAsQAw&biw=1360&bih=663 ポケトーク 動画 https://www.youtube.com/watch?v=ULJ_bZQYi2c 商品 https://www.google.com/search?q=%E3%83%9D%E3%82%B1%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF&rlz=1C1DIEZ_enJP738JP740&sxsrf=ALeKk03p67dJSzYf4XFXDbp59__tjt5-Kw:1586488458138&source=lnms&tbm=shop&sa=X&ved=2ahUKEwiq9vKH8tzoAhVKHaYKHQ_-BV4Q_AUoAXoECAwQAw&biw=1360&bih=663 こういったものはすぐに新製品が出てくるので 値段と性能の比較検討をしてください。 レンタルもあるみたいです。
その他の回答 (1)
- cumicumi
- ベストアンサー率31% (5/16)
こんにちは。通訳の仕事をしてるものです。英語ならば、ポケトークという音声翻訳機が日本で売られていますが、その最新モデルがけっこう正確に翻訳してくれていましたよ。ただ、声のトーンや発音によって翻訳機が聞き間違えをするので、はっきりと発音しなければならないかも。
お礼
ありがとうございます
補足
聞き間違えは機械に限らず人間も同じですから。
関連するQ&A
- 海外の言葉であればなんでも構いません
翻訳ツールを使っても発音までは分からないため、 質問させてください。 海外の言葉（英語以外）であれば、なんでも構いません。 ■指揮者 ■演奏者 ■伴奏者 その三つの中、どれか一つでも大丈夫です。 外国語で 以上三つを外国語で言うと、なんと「発音」するのか、 何語でもいいです、教えていただけませんでしょうか。 三つのうち全て分からなくても構いません。 （例＝プレイヤー＜英語で演奏者 など） 出来れば「それが何語であるか」を添えて、お分かりになる範囲で 教えていただけると嬉しいです。 宜しくお願いいたします！
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 海外旅行の安い保険
短期の海外旅行の保険を探しています。 空港で保険加入用の機械が置いてあるのを見かけたことがあるのですが、海外旅行でも使えるんでしょうか？ 詳しい事が載っているサイトなどありませんか？ そのほかにもオススメの保険があれば教えてください！
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- この言葉を訳して頂けませんでしょうか
今晩は。 「今日も友達探し」という言葉は英語とドイツ語でいうとどんな言葉になるのでしょうか。 インターネットには自動翻訳のサービスが有りますが、その翻訳が正しいのか英語もドイツ語も分からない私には判別が付きません。 躁鬱病で長らく友人がおらず、何時もひとりぼっちで行動して居りますのでこの言葉には私にとって意味深いものが御座います。 英語とドイツ語、両方をお願いして図々しいのですが宜しければお願い申し上げます。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 初めて海外旅行に行こうと思っています。
初めて海外旅行に行こうと思っています。 ただ、友人と都合が合わせられそうにないのと、他人と数日間過ごすと疲れそうなので一人旅が良いかと考え始めました。 普段も１人で過ごすことが楽なので、多少の不安はありますが抵抗はありません。 そこで、女の一人旅にオススメな場所があったら教えて頂きたいです！ 海外は初めてで、英語力はあまりありません。 なので日本人観光客が多い場所がいいかと思っています。 アドバイスお願いします！
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 台湾に旅行に行きます 言葉は何語ですか？
3月に家族で台湾に旅行に行きます。 せっかくなので旅行で使える言語を勉強していきたいのですが台湾、（主に台北観光）なら何語を勉強すればいいですか？ ライン通訳は中国語（繁）をとってみました。 兄は、雑誌に載っているような観光地なら日本語無茶苦茶通じると言ってました。 兄が行った九份では、周り日本語だらけだったらしいです。 でもせっかくなので、台湾の人、お店の人とそちらの言葉で少しでも話をしてみたり 発音の難しさで通じない不便さも楽しんでみたいです。 あと、本当に困った時は、スマホの翻訳って役にたつのでしょうか？ 今持っているグーグル翻訳とpapagoというオウム？の絵の翻訳アプリは音声がでます。英語の勉強でちょっと使っているくらいです。
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- はじめて海外旅行にいくならどこがオススメですか？？
現在３９歳です。 お金はあまりないですが、海外旅行に行ってみたい気持ちがあります。 海が好きなので南国の方がいいかなーとも思うのですが、 世界的な観光地もいいなあと思います。 カジノなども楽しそうです。 どこか初心者でもオススメな場所はどこがありますか？ 英語もしゃべれないのですが、 ツアーなどでいけば問題ないでしょうか？ 教えてくださいよろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- どこの国の言葉か分かりません。
「Ali ken doğru dio」 文中のkenは多分日本人の名前だと思います。 トルコ、イタリア、スペイン等機械語翻訳で翻訳しても、分けの分からない意味不明の言葉に成ります。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
ありがとうございます