what other の意味

質問

外国人の人とメールをしていたら、
What other Japanese vegetarian food is there?
what other foreigners are there living in Japan.
という文章が来たんですけど、what otherとはどういう意味なんでしょうか？
教えて下さい。

回答No.3

noname#118466 · ベストアンサー

この質問文から分かるのは、先にあなたがvegetarian food の話をしていますね？それを受けて他にはどんなvegetarian food があるの？と聞いていると思います。vegetarian food は一般に菜食主義の人が食べる料理を指していると思いますが、単なる野菜料理の話かも知れませんね。

二番目は同じように日本には他にどんな外国人がいますかと聞いているので、あなたが日本に住む外国人のことを話題にしたのではありませんか。

お礼

ありがとうございます。
助かりました。

回答No.2

nich

他にはどんな日本の野菜料理があるの？
とか、
他にどんな国の方が日本に住んでいるの？

って感じだと思います。

お礼

ありがとうございます。
助かりました。

回答No.1

toko0503

こんにちは。
「ほかにどんな？」という意味でしょうか。

お礼

ありがとうございます。
助かりました。