Fritz をハンドルネームなどに使うのは問題？

質問

ドイツ語の人名の「Fritz」は、ドイツ人に対する蔑称として使われることがあると聞きました。

それで疑問なのですが、例えばドイツ人でない人が、ハンドルネームやアカウント名などに「Fritz」を使うのは問題ありますか？

元々が「ドイツで一般的な名前だったので、戦時中(？)にドイツ人を指す蔑称になった」という経緯のようなので、基本的にはただの個人名や愛称だと思っているのですが、現在のドイツではどのような捉え方をされているのでしょうか？

ドイツの文化に詳しい方など、回答よろしくお願いします。

※ 様々な意見を聞きたいので、回答がついてもベストアンサー決定は遅くなるかもしれませんがご了承ください。

回答No.1

kana1104 · ベストアンサー

何度も質問をされているようですが、過去の質問が見当たらないのは、回答が付かず、自ら削除されたのでしょうか。

確かに差別用語として情報はありました。
でも、ドイツの方の一般的な名前でもあります。
貴方の名前なら、別にハンドルネームにしてもいいのでは。
そうでないなら、止めた方がいいのではないでしょうか。
誰が見るのかわからないため、侮辱していると捉える人がいるかもしれません。
誤解を与えることは避けましょう。

お礼

回答ありがとうございます。

>貴方の名前なら、別にハンドルネームにしてもいいのでは。
>そうでないなら、止めた方がいいのではないでしょうか。
>誰が見るのかわからないため、侮辱していると捉える人がいるかもしれません。
>誤解を与えることは避けましょう。

「Fritz」は私の名前ではないのですが、とある理由で気に入っていた名前だったので質問させてもらいました。
でも確かにハンドルネームにわざわざリスクがある名前を採用しない方がいいかもしれませんね。
ご意見ありがとうございました。

>何度も質問をされているようですが、過去の質問が見当たらないのは、回答が付かず、自ら削除されたのでしょうか。

ある程度期間が経っても回答が付かなかったので、一旦削除して新たに質問しなおしました。
マナー違反だったでしょうか...？