POCKETALKの翻訳が？？？

前へ 次へ
このQ&Aのポイント
  • 新しいPOCKETALKが届いたので早速患者さん(インドネシア人)に試してみたが、さっぱり通じなかった。
  • ＳＩＭは購入時に本体に装着済み、ＷｉＦｉ接続も問題なし。
  • 日本語-＞インドネシア語もインドネシア語-＞日本語どちらもちんぷんかんぷんの翻訳だった。何故？
回答を見る
  • 締切済み

POCKETALKの翻訳が？？？

新しいPOCKETALKが届いたので早速患者さん(インドネシア人)に試してみたが、さっぱり通じなかった。ＳＩＭは購入時に本体に装着済み、ＷｉＦｉ接続も問題なし。日本語-＞インドネシア語もインドネシア語-＞日本語どちらもちんぷんかんぷんの翻訳だった。何故？ ※OKWAVEより補足：「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

みんなの回答

回答No.2

ちゃんとスピーカーから翻訳音声が出ているのに、会話が通じないということでしょうか？ エンジンにGoogle翻訳が使われているようなので、翻訳精度はその性能に依存するのだと思いますが、 そもそもGoogle翻訳自体が、実際の会話には厳しいということかもしれません。 ”こんにちは””おはよう”など簡単な会話でも通じないのでしょうか？

  • meitoku
  • ベストアンサー率22% (2258/10048)
回答No.1

新しいPOCKETALKとは ポケトーク2でしょうか？ テレビなどで空港ビル売店で使っている場面が有りましたがね。 活舌はいかがでしょうか？

  1. カテゴリ
  2. パソコン・スマートフォン
  3. PCパーツ・周辺機器
  4. その他(PCパーツ・周辺機器)

関連するQ&A

  • POCKETALKの翻訳精度

    POCKETALKの英語翻訳の精度はどんな感じですか？ 英会話学校などで英語を勉強しようと思っていますが、高精度であれば代わりにPOCKETALKを購入しようと思っています。 ※OKWAVEより補足：「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

  • POCKETALK でのテザリング使用について

    POCKETALK Sシリーズ WiFiモデルのSIMカード別売モデルで、アイホンからテザリングで使用できますでしょうか？ よろしくお願いいたします。 ※OKWAVEより補足：「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

  • pocketalk

    「グローバル通信２年付」を購入すれば、スマホ用にモバイルWIFIをレンタルしなくても、pocketalk自体をスマホ用のモバイルwifiとしても、使用できますか？ ※OKWAVEより補足：「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

  • POCKETALKで困ってますの質問が不備でした。

    「POCKETALK S/S Plus」のpdfが出て来ないんです。旧ポケトークの「POCKETALK 　W」はpdfで保管してありますが。 ※OKWAVEより補足：「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

  • POCKETALKの読み上げ音声が

    POCKETALKを今日から使っていますが、当初読み上げ音声が出ていたの出すが今は全く読み上げ音声が出ません。音量は最大になっています。宜しくお願いします。 ※OKWAVEより補足：「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

  • POCKETALKセンター登録できない

    Win7からパソコンWin10に変え、POCKETALKセンター利用のため、再登録しようとしましたが、常に「端末が登録されていません。お手持ちのPOCKETALKからPOCKETALKセンターに登録してください」が表示されます。Win7では何の問題もありませんでした。メールアドレスはOKですが、パスワードはWin7のもの、新規取り直してみてもNGで、「端末が登録されていません。お手持ちのPOCKETALKからPOCKETALKセンターに登録してください」が現れます。「POCKETALKからPOCKETALKセンターに登録」とはどのようなことか、あるいは再開の方法を知りたいです。 ※OKWAVEより補足：「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

  • POCKETALK mimi ユーザー登録

    POCKETALK mimiをユーザー登録しましたが、他の方に譲渡したいので登録を解除お願いします ※OKWAVEより補足：「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

  • POCKETALK　W　IPアドレス固定

    POCKETALK　Wを使用していますがIPアドレスを固定したく、方法はありますでしょうか？ ※OKWAVEより補足：「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

  • POCKETALK W

    下記の内容で質問があります。回答をいただけると助かります。よろしくお願いします！ ▼製品名・型番（例：ポケトークS/S Plus/W/字幕/アプリ） ＝＝＝ご記入ください＝＝＝ POCKETALK W （ ポケトーク ） ｜ 翻訳機 ｜ 通信2年付 ｜ ホワイト ｜ W1PGW ▼通信方法（例：グローバル通信付・SIMカード・Wi-Fi） ＝＝＝ご記入ください＝＝＝ 不明 ▼お困りごとの詳細をご記入ください。 （例：データ通信できない・設定の仕方がわからないなど） ≪※表示されている画像やスクリーンショットを添付すると伝わりやすくなります！≫ ＝＝＝ご記入ください＝＝＝ リチウム電池は何whでしょうか ※OKWAVEより補足：「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

  • ポケトーク(POCKETALK)カメラ翻訳不具合

    ポケトークのカメラ翻訳機能が使用できません。バージョンは最新(4.1.44/0.5.9 1.3.8/1.0.13 1.3.2)です。 撮影後に翻訳を行おうとすると少し長めの通信(くるくるするやつ)の後通信エラーと表示される翻訳結果が出てきません。 Wi-Fiでも4Gでもどちらでも通信できません。 音声翻訳は通常通り使用できます。 ソフトウェアの更新はできるので本体自体が通信できないわけでは無いと思います。 ※OKWAVEより補足：「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する