ほかにもあったら教えてください。

質問

ミヤネ屋の宮根誠司が「真に受ける」を「しんにうける」と言ってました。
同じくキャスターの橋本大二郎は「この期に及んで」を「このきにおよんで」。
予算委員会で原口議員は「目の当たりにする」を「めのあたりにする」

回答No.4

honkidasu · ベストアンサー

ず～っと昔に女子アナが
平将門(たいらのまさかど)のことを「ひらしょうもん」と真顔で読んでました。
振り仮名くらい振っとけばいいのに…

20世紀の話です

お礼

20世紀の話です>
ほんとの話？と思うくらい信じられない話ですね。その場面を目撃したかった。ありがとうございました。

回答No.6

princelilac

アナウンサー、キャスターとしては恥ずかしいことですが、プロ野球でもカウントを間違える等の凡ミスはあります。大目に見ることにしています。

お礼

目を三角にしていたわけではありません。笑い話のつもりだったので、目じりは下がっておりました。
ありがとうございました。

回答No.5

potatorooms

最近、ほしものっていってたアナウンサーが。

ただ、
いっしょうけんめい
や
どくだんじょう
って、言う人、テレビの人に限らず多いですよね。

お礼

「間髪を入れず」が正しいとわかっていても、「間髪入れず」と言うようですね。そのほうがこの言葉のスピード感に合うみたい。「一所懸命」にしても、今時の人間には「一生懸命」のほうが実感にふさわしい？
ありがとうございました。

回答No.3

j3100-pips

話はちょっとズレますけど、ご容赦ください。
ＮＨＫのアナウンサーと言えばしゃべる世界では泣く子も黙る優秀な人間だったのが、もう３０年も前からになるかもしれませんが、ラジオニュースの読み上げで必ず言いつかえる（いわゆる〈かむ〉）ようになっています。
ぶっつけ本番じゃなく、あらかじめ目を通しているだろうに、なぜなのか。
「お聞き苦しい点がありました」というおわびも、あまりに毎度のこととなって無くなった。
視聴料を必死になって集め始めたＮＨＫに対して非常に腹立たしいのであります。

ご指摘の件については私なども自分が思い違えていて、ハハ間違えたなと辞書を引くと自分が間違えてたりします。新聞などで読むだけで耳で聞くことがない言葉は要注意ですね。
ゴミの分別を私は〈ふんべつ〉と読んでいました。

お礼

頭のいいゴミだったんですね。
ＮＨＫと言えば、昔はインタビューがうまかった。勝利者インタビューでは、観客が知りたいと思っていることを聞いてくれました。
ありがとうございました。

回答No.2

maiko0333

フジの女子アナがバカだという時代がありました。

旧中山道を「きゅうなかやまみち」と読んだことを笑う番組で、
「いちにちじゅうやまみち」と読んで番組を潰した女子アナが…

あと、MBSでは新聞の番組欄に、「１１桁」と指示したら
手書きだったため、新聞には「八桁」になってしまったとか。

お礼

お笑いですね。
アナウンサーが言い間違いすると、こちらが間違ってたのかと泡を食います。
ありがとうございました。

回答No.1

tzd78886

「入水自殺」を「にゅうすいじさつ」と読む人がマスコミ関係者を含めていかに多いことか。
ただ、言葉というのは生き物なので、「重複」を「じゅうふく」と読むのが一般化したり、「独擅場（どくせんじょう）」が「独壇場（どくだんじょう）」に変わったりするなどいくらでもあります。「路肩」も「ろかた」と読む方が一般化しています。「重箱読み」になってしまうので、本来は「ろけん」です。

お礼

＜「入水自殺」を「にゅうすいじさつ」と読む人がマスコミ関係者を含めていかに多いことか＞
これはこれでいいと思いますが。「入水」だけなら「じゅすい」
ありがとうございました。