日本語を教えてください

質問

川上　川下　　上手かみて　　下手しもて　

上の四つの意味　一緒ですか？

回答No.2

Nakay702 · ベストアンサー

＞川上　川下　　上手かみて　　下手しもて　
＞上の四つの意味　一緒ですか？
⇒一緒じゃないです。

☆「川上」は、川の上流のことで、「川下」は川の下流のことです。

☆「上手」は、会議室や舞台で中心部近くのところで、「上座」とも言います。
「下手」は中心部から離れたところで、「下座」とも言います。
（なお、舞台の上手・上座は観客席から見て右の方で、下手・下座は左の方です。）

回答No.5

noname#232424

1本の河川についていう場合は，「上流，川上，上手」はだいたいおなじ意味をもつと思います。同様に「下流，川下，下手」もだいたいおなじ。

ちがう点は，
　上流・下流：学術用語。絶対的・相対的どちらの意味もある
　川上・川下：国語。絶対的・相対的どちらの意味もある
　上手・下手：古い国語（または，まれな用法）。相対的意味しかない
だろうと思います。個人的な言語感覚も反映していますが。

用例でいえば，下記のちがいがあるでしょう。
○＝適切，△＝やや不適切，×＝不適切とします。

（絶対的な位置）
○この川の上流にはオオサンショウウオが生息している。
△　・・・川上・・・
×　・・・上手・・・

（絶対的な位置）
○上流（厳密には上流域）に降った雨が，下流（下流域）の水田を潤す。
○川上に・・・，川下・・・
×上手に・・・，下手・・・

（絶対的な位置の意味合いが強い）
△上流からおおきな桃が流れてきました。（民話）
○川上から・・・
×上手から・・・

（相対的な位置）
○橋はここから２キロメートルほど下流にある。
○　　　　　　　　　　　　・・・川下・・・
○　　　　　　　　　　　　・・・下手・・・

回答No.4

Nakay702

一部欠落がありましたので、補って再送いたします。

＞川上　川下　　上手かみて　　下手しもて　
＞上の四つの意味　一緒ですか？
⇒一緒じゃないです。

☆「川上」は、川の上流のことで、「川下」は川の下流のことです。

☆「上手」は、会議室や舞台で中心部近くのところで、「上座」とも言います。
「下手」は中心部から離れたところで、「下座」とも言います。

なお、舞台の上手・上座は観客席から見て右の方で、下手・下座は左の方です。
また、会議室などの上手・上座は一般に奥の方、すなわち、入り口から遠いところで、下手・下座は入り口の近くのところです。

回答No.3

SPS700

四つとも違います。３は１、４は２を含みます。

１。川上　川の源に近い方。

２。川下　川の海に近い方。

３。上手（かみて）　上座（下記）、観衆から見て舞台の中央から右の方、川上
　https://dictionary.goo.ne.jp/srch/jn/%E3%81%8B%E3%81%BF%E3%81%A6/m0u/
　https://kotobank.jp/word/%E4%B8%8A%E6%89%8B-162205　
４。下手（しもて）　下座（下記）、観衆から見て舞台の中央から左の方、川下
　https://dictionary.goo.ne.jp/jn/101206/meaning/m0u/

回答No.1

Pochi67

川上は、川の始まりに近い方（上流側）。
　川下は、川の終わりに近い方（下流側）。
　川を基準にした方向を示す場合にしか使いません。

　上手（かみて）・下手（しもて）は、舞台で使われる用語です。
　客席から見て、右側が上手、左側が下手です。