- ベストアンサー
方言
岩手県内で良く使うらしいのですが、「じぇじぇじぇ」の意味について教えて下さい。おそらく、「あまちゃん」の影響が今でも残っているはずです。 よろしくお願いします。
- 山口 英則（@vewa）
- お礼率99% (1996/1998)
- ドラマ
- 回答数2
- ありがとう数5
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「じぇじぇじぇ」の意味について教えて下さい。 「えっ」 びっくりした、という下記の意味のようです。変種があり、ジェジェジェの使われている地域は狭く http://j-town.net/tokyo/column/gotochicolumn/010743.html 下記によると岩手県の他の地方では「ジャッジャッジャッ」と発音される「ジャジャジャ」が多いとのことです。 https://wiki.chakuriki.net/index.php/%E5%B2%A9%E6%89%8B%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%91%89
その他の回答 (1)
それは、驚いた時とか、びっくりした際に思わず出てしまう言葉です 以前、本当の驚いた時に「じぇじぇ」と言うのかを、ある番組で検証した事がありますが 確かに言っていました ただ、岩手県内でよく使われるのではなく、岩手県内でも、ごく限られ地域で使われる言葉で 岩手県内全域と言う訳ではないそうです
お礼
私は17日に「久慈秋まつり」に行って、のんちゃんを見てきました。 お礼を言いたいと思います。
関連するQ&A
- 岩手の方言教えてください
私は岩手県出身なんですが あまり岩手の方言を知りません（＞＜） 知らないというのもあるんですが 自分が話してるのが方言かどうかわからない部分もあります（笑） 今は首都圏に居て岩手には住んでいないのですが 上京してから通じなかった言葉といえば 『うるかす』とかでしょうか？？ バイト先で『この食器、うるかして！！』 って言ったら通じませんでした（＾＾；） 他になにかよく使う方言ってありますか？？ 岩手の方言について詳しい方 または岩手の方！！ ぜひ教えてください☆
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 方言について
青森県岩手県の一部で使われている南部弁を調べているのですが、「ツイテル」の使用例知っている方がいれば教えてください。例えば・・・ 「辞書に調べたいものが載っていない」時に「ついてない」など
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 今更ですがあまちゃんについて
皆さんは「あまちゃん」を見ていましたか？ また「じぇじぇ」と使いますか？ 先日、某習い事で隣に座った人が「じぇじぇ」と言ったのを聞いて、え～本当に使う人いるんだ～と感心したというか驚いたんです。 岩手県人じゃありません。 私自身は連続テレビ小説などは見ないので、皆さんがどれだけ見ているのか気になりました。
- ベストアンサー
- アンケート
- 岩手県の方言を勉強したいのですが
岩手県の方言について勉強したいのですが、わかりやすいサイトはありませんでしょうか。 また、標準語と全く違う言葉、初めて行った人が意味を間違えて解釈するような言葉があれば、教えてください（年配の人が話す言葉も含めて）
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 岩手に住んでいる人に方言について質問です。
私は、東京に住んでいます。この前、岩手に住んでいる人に、「○○さん、いらっしゃいますか?」って電話したら、「出かけてました」って返事が返ってきたので、私は、「じゃあ、お願いします」って言ったら、「だから、出かけてました!」って同じことを言われました。私は、てっきり、さっきまで、どこかに出かけていたけど、今は家に帰ってきているんだなというふうに解釈したのですが、岩手の人がおっしゃるにはそうじゃないみたいなんです。過去完了?みたいな言い方で、「出かけてました」って言われるので、どういうことなのか教えてください。 それから、朝、「今日は、晴れていますか?」って聞いたら、「晴れてました!」って言われたのですが、夜、「今日は一日晴れていました」って言われるのは分かるのですが、朝の段階で、「晴れてました」と既に過去形の形で言われるのが不思議でなりません。もしかしたら、午後から雨になるかも分からないのに・・。 岩手県に住んでいる人の独特の言い回しなんでしょうか? 気になって仕方ありません。どなたか、教えてください。
- 締切済み
- 北海道・東北地方
- 「まざす」って方言？
秋田県です。 「まざす」って言いませんか？ 混ぜるという意味で。 たとえば「かきまざす」と。掻き混ぜるの意味です。 この言葉の由来などに詳しい方、お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「しちゃっ！」岩手の方言？正式な意味と発音は？
小学生の時、何年か岩手県の県北の方に住んでいました。 その時友達がよく、「しちゃっ！」って言っていました。 使用する状況は、私が何かあまり好ましくない事をしたり、言ったりした時に、 リアクションとして、「しちゃっ！」です。 そのことに対して、非難するような感じ、または冗談に対してツッコミを入れるような感じです。 わたしは「しちゃっ」と聞こえていたんですが、もしかしたら「ちゃっ」とか「すちゃっ」かもしれません。 舌打ちを言葉にしたような雰囲気もありますが、舌打ちほど嫌味な感じがありません。 正式にはどのような意味で、何と言っていたのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
お礼
どうもありがとうございました。
補足
他にもあったのですね。