締切済み

in the bagについて

2016/11/19 14:43

英会話ができる方に質問です。 in the bagで「～は間違いない」あるいは「酔っぱらって」といった意味で、実際の英会話で使ったりしますでしょうか。何卒よろしくお願い致します。

millionenglish
お礼率0% (0/11)

英語
回答数1
ありがとう数0

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

SPS700
ベストアンサー率46% (15297/33016)

2016/11/19 16:41 回答No.1

in the bagで「～は間違いない」あるいは「酔っぱらって」といった意味で、実際の英会話で使ったりしますでしょうか。　はい。ご参考までに　 http://eow.alc.co.jp/search?q=in+the+bag

関連するQ&A

get the bagについて

英会話ができる方に質問です。 get the bagあるいはgive a person the bagで「（会社を）クビになる」といった意味で、実際の英会話で使ったりしますでしょうか。何卒よろしくお願い致します。
bear the bagについて

英会話ができる方に質問です。 bear the bagで「（機器などが）うまく作動しない」あるいは「（人が）困る」といった意味で、実際の英会話で使ったりしますでしょうか。これは古い言い方でしょうか。何卒よろしくお願い致します。
the (whole) the bagについて

英会話ができる方に質問です。 the (whole) the bag of tricksで「あらゆる手段」といった意味で、実際の英会話で使ったりしますでしょうか。何卒よろしくお願い致します。
pack one's bagについて

英会話ができる方に質問です。 pack one's bagで「出ていく」あるいは「仕事をやめる」といった意味で、実際の英会話で使ったりしますでしょうか。何卒よろしくお願い致します。
pull～out of the bagについて

英会話ができる方に質問です。 pull～out of the bagで「（何かの方法）を見つける」といった意味で、実際の英会話で使ったりしますでしょうか。何卒よろしくお願い致します。
hang in the balanceについて

英会話ができる方に質問です。 be hang in the balanceで「どうなるかわからない不安定な状況」といった意味で、実際の英会話で使ったりしますでしょうか。何卒よろしくお願い致します。
put in bagとput bag in

put in bagとput bag inどちらが正しいですか？飛行機の中で、他人の頭上にある荷物入れに自分の荷物を入れていいですか？という意味で、 Can I put in my bag??? と聞いている人がいました。これって Can I put my bag in ??? でないといけないことないですか？アルクによれば、 http://eow.alc.co.jp/put+in+bag/UTF-8/?ref=sa put ~ in a burlap bag ～を麻袋｛あさぶくろ｝に入れる put ~ in a doggy bag 〔レストランで残り物を〕持ち帰り用の袋に入れるのようにput A in BでBにAを入れる、という意味のようです。一方で、 I opened my locker and put in my bag. ロッカーを開けて、かばんを入れた。のように、put in Aで、Aを入れる、という用法も見つかりました。それでは、 Can I put in my bag??? と聞いている人がいました。これって Can I put my bag in ??? どちらの方が正しいのでしょうか？
Where was this bag made in?は誤り？

This bag is made in Italy. この答えを得るための疑問文を　 Where was this bag made in? とでいいかとあるチャットで質問したところ、色々な意見が出ました。・inは省略されるのが普通だが、文法的に間違いはない。・Where には元から「～で」や「～に」といった意味が含まれるのでinを入れるのは誤りで、奇妙な文になる。・それは関係副詞の時。疑問文の時は前置詞あってもいい。・Whereは疑問副詞だから補語にならないので、国を訪ねたいならWhat countryにしなければならない。・Where are you from? も国を訪ねているがWhereを用いているんだからいいはずだ。などです。結局結論はでませんでしたが、どうなんでしょうか。
口語？in the nuts shell の意味

英会話で「...in the nuts shell」という表現をよく耳にします。イナナチェルと聴こえます。（in the nuts and the shellかもしれません。）英語のラジオでもよく聞きます。聞けばよく英会話で使う表現だそうです。前後の会話的に「言わずもがな。」「言う必要はないけれど。」という意味かなと思って聞いていますが、いまいち前後の文とはつながらないイメージも同時に持ちながら聞いています。日本語でいうところ、どんな意味でしょうか。お願いします。（できれば例文をつけて頂けると助かります。）
...fit right in.

ＮＨＫラジオ英会話講座より(英作文）フレッドはどのグループにも入っていて、すぐにうまく溶け込める。 Fred can walk into almost any group of people and fit right in. (質問）[fit right in]の副詞の位置についてお尋ねします。 [fit in]で「うまく溶け込む、ぴったり合う」と言う意味ですが、副詞の[right]（すぐに）を、動詞と前置詞の間に割り込ませています。「うまく溶け込む」ならば、[fit in well]ですが、なぜ[fit in right]にならないのか教えて下さい。以上
tip (swing) the balanceとは

英会話ができる方に質問です。 tip the balanceで「有利に働く」といった意味で、また、swing the balanceで「不利に働く」といった意味で実際の英会話で使ったりしますでしょうか。何卒よろしくお願い致します。
on balanceについて

英会話ができる方に質問です。 on balanceで「すべてのことを考慮すると」といった意味で、実際の英会話で使ったりしますでしょうか。何卒よろしくお願い致します。
[in]について?

ＮＨＫラジオ英会話講座より(英作文） (1)このラップトップコンピューターは使っているとかなり熱くなる傾向がある　This laptop computer tends to get pretty hot when in use. (2)揚げ物は脂肪分が多くてカロリーが高い傾向にある。　Fried foods tend to be high in fat and calories. (3)よく知らない人に会うと彼は緊張するようだ。　He tends to get nervous around unfamiliar people.　 (質問）[in]についてお尋ねします。 (1),(2)に[in]が使われています。2つとも解りませんでした。（1）のin useは「使用中で」、(2)のhigh in fat(calories)は「脂肪分(カロリー)が高い」,は英辞郎に載っていますが、共通するフィーリングはないか探っています。矢張り、頭から暗記するしか方法はありませんか？共通するコア・イメージがつかめれば楽ですが・・。何か参考意見でもいただけると嬉しいです。以上　
inとafterの違いは？

英会話初心者クラスで習っています。「inとafterの違いは？」という既出 Q and A がありますが、それを見てもわからなかったので、質問します今回、習ったのは「今から～後」という意味の in です「今から 10分後に勉強する」は　in 10 minutes 「今から１年後にイタリアに一緒に行こう」は in a year 「3日後に新しい車を買えるんだ」は in 3 days 未来形で使うことが多く、Let's で使うこともあります「今から～後」で after を使っても良いですが、 native は使いません。高校の英語の先生が、「10分後に教室に入ってきて」に after 10 minutes と言ってましたが、間違いです「今から～以内」は within ですと昨日、若いアメリカ人女性の英語教師に習いましたしかし、ジーニアス英和辞典には …のあとに（1）直後のこともあればそうでないこともある. （2）目的語には時刻・日付・出来事などの表現に加え, 期間の長さを表す表現も可能》 I met him after a week.　1週間後に彼に会った研究社新英和中辞典には …のあとに、通例 after は過去の、in は未来の「…の後」の意に用いられる傾向があるが、実際は区別できないことが多いと記載され、若いアメリカ人女性の英語教師と英和辞書で合いません。どちらが正しいですか？
英語のｉｎについて

英会話の文に I am sitting in a nice restaurant in the harbor in Vancouver. 「私はバンクバーの港の良いレストランに座っています。」私なりに訳していますが、合っていますでしょうか？そしてどうして「in」が続いているのでしょうか？また、「in」の順序は場所の小さい場所から大きさ場所の順に表しているのでしょうか？よろしくお願いいたします。投稿日時 - 2014-05-19 19:16:09
What's this bag of socks doing here in the kitchen?

ＮＨＫラジオ英会話講座より A:What's this bag of socks doing here in the kitchen? B:It's part of my effort to be more thrifty. A:But don't socks go on your feet or in a closet? B:These are worn-out socks. They make great rags. 質問： What's this bag of socks doing here in the kitchen? 「・・ここにある靴下が入っているこの袋・・」でお尋ねします。 (1)英訳の立場から考えて「靴下の入っているこの袋」を[this bag of socks]でよいのでしょうか?　ofの使い方に違和感があります。 (2)「ここにある」が[doing here]となっています。doingの使い方が解りません。 Don't socks go on your feet or in a closet? 「靴下は足に履くか、クローゼットに入れるものでは？」でお尋ねします。 (3)主語と動詞が解りません。主語はsocks,動詞はgoでしょうか? 　or go in a closetでしょうか?　goの使い方にヒントが？ They make great rags.でお尋ねします。 (4)makeが「～として役立つ」として使われています。同類の易しい参考例を幾つか教えてくださいませんか？　　以上
before in publicに関して

高校生用の問題集にあっる英作文の問題です。「彼は、人前で話した経験がないので、ドキドキしていた」の正答として、次のように掲載されていました。・He was nervou on account of never having spoken before in public 質問）「 in public 」だけで「大衆の面前で」という意味があると思うので、「before in public」の before は不要のような気がするのですが、いかがでしょうか？
[.........in an afternoon.]の不定冠詞について？

ＮＨＫ英会話講座より This job is too complex to learn in an afternoon. この仕事は複雑すぎて午後の時間だけでは覚えられない。 (質問） [in an afternoon]についてお尋ねします。（１）[in afternoon]は間違いですか？本文との違いを教えていただけませんか? （２）形のないもの、抽象的な名詞に冠詞を付ける能力は今の私には、夢物語ですが、初心者に何か入り込むためのヒントをいただければ嬉しく思います。とりあえず「全ての抽象名詞に冠詞を被せてみる」のは無茶でしょうか？　よろしくお願いいたします。以上
[not...in the least]と[not... at all]の違いは？

ＮＨＫ英会話講座より I wasn't bothered in the least. 僕は全く気にならなかったけどな。 (質問） I wasn't bothered at all. と置き換え可能でしょうか？また意味の違いがあれば教えていただきたいのですが、よろしくお願いいたします。　　以上
in order to　と　to

英作文を作っていて、in order to　と　to　原形を同じ意味のように使っていて、読んでいてもあまり違和感を感じないのですが、ニュアンス上、あるいは文法として明確に違う所はございますか。ご教示のほどよろしくお願い致します。

in the bagについて

みんなの回答

関連するQ&A

get the bagについて

bear the bagについて

the (whole) the bagについて

pack one's bagについて

pull～out of the bagについて

hang in the balanceについて

put in bagとput bag in

Where was this bag made in?は誤り？

口語？in the nuts shell の意味

...fit right in.

tip (swing) the balanceとは

on balanceについて

[in]について?

inとafterの違いは？

英語のｉｎについて

What's this bag of socks doing here in the kitchen?

before in publicに関して

[.........in an afternoon.]の不定冠詞について？

[not...in the least]と[not... at all]の違いは？

in order to　と　to

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

in the bagについて

みんなの回答

関連するQ&A

get the bagについて

bear the bagについて

the (whole) the bagについて

pack one's bagについて

pull～out of the bagについて

hang in the balanceについて

put in bagとput bag in

Where was this bag made in?は誤り？

口語？in the nuts shell の意味

...fit right in.

tip (swing) the balanceとは

on balanceについて

[in]について?

inとafterの違いは？

英語のｉｎについて

What's this bag of socks doing here in the kitchen?

before in publicに関して

[.........in an afternoon.]の不定冠詞について？

[not...in the least]と[not... at all]の違いは？

in order to と to

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

in order to　と　to

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録