ニュアンスの違い

質問

次の2つの文のニュアンスの違いは何ですか
１）He is 6 feet.
２）He is 6 feet tall.

回答No.2

noname#227255 · ベストアンサー

ANo.1の回答者です。

「6 feet」が状態を表すという点で、補足にあるように、形容詞の意味合いを持つと考えてよろしいと思われます。

お礼

再度のご回答ありがとうございます。

質問に真正面から答えて頂きありがとうございます

実は、そうではない回答が多いので閉口していた所です。

回答No.1

noname#227255

「tall」は略式ではよく省略され、ニュアンスの違いは無いようです。
例えば、「彼は親切だ」と言えば、当然「彼は親切な人だ」と理解され（伝わり）、「人だ」ということが特に意味を持たないのと同様だと思われます。

お礼

ご回答ありがとうございます。
大変参考になりました

補足

もし両者に意味上の差がないとすると
He is 6 feet.
の文の述語に当たる 　"６ feet"　は
形式的には名詞だが形容詞の意味合いを持つ
と考えてもよろしいですか？