- ベストアンサー
お祝い返しに添える文書
カテゴリがライフ>結婚かも知れませんが、よろしくお願いします。 遠方の叔母より結婚祝い(現金)を頂きました。すぐにご挨拶に行けないので簡単な手紙を添えてお祝い返しの品を送りたいのですが、ピッタリの言葉が見つかりません。 気持ち的には(A)なのですが、、、もっと格好良くというか、大人っぽい文書はないでしょうか?(B)でもまだまだ子供っぽいですかねぇ? (A)お祝い、わざわざありがとう。つまんない物だけど受け取ってね! (B)過日は、たくさんお祝いをいただきましてありがとうございます。つまらないものですが、どうぞお納め下さい。
- mach-mach
- お礼率95% (565/590)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数4
- ありがとう数4
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
堅苦しい表現ですね。得意です ^_^;)ご参考までに。↓ 平成16年7月1日 ○○□□様 拝啓 梅雨明けはもう少し先のようですが、皆様にはますますご健勝の由、お慶び申し上げ ます。 このたびは、私どもの結婚に際しまして、過分なお祝いを賜り、厚く御礼申し上げます。 お陰様で新婚生活も1ヶ月に至りました。今後は、二人で力を合わせて幸せな家庭を築 いてまいりたいと思っております。 手狭な住まいではございますが、お近くにお越しの節はぜひお立ち寄りください、お待 ちしております。 なお、心ばかりのお礼の品をお送り致しております、(お気に召すかどうか分かりま せんが、)どうかご笑納ください。 [( )内はなくてもいいかも・・] 本来なら早速にお伺いしてお礼を申しあげるべきところですが、とりあえず書面にて お礼申しあげます。 末筆ながら、ご尊家の皆様によろしくお伝えください。時節柄、お身体ご自愛下さい ませ。 敬具 新住所 ************************** 電 話 ****************** (差出人夫の姓 差出人夫の名) (差出人妻の名【妻旧姓】 ) ※編集はご自由にどうぞ
その他の回答 (3)
- toko0503
- ベストアンサー率36% (886/2437)
「叔母さま、これからも人生の先輩として、いろいろ教えて下さいね」なんてのも書き添えたら、嬉しいのではないかしら。
お礼
ご回答ありがとうございます。 何か、堅苦しい文書はないでしょうか?
- angel_sugar2004
- ベストアンサー率31% (41/129)
こんばんは! 今は、電話という大変簡単で便利なものがあります。 まずは、お電話をされて、受け取ったということを相手に知らせてから、お祝い返しのお品をお送りするとよいかと思います。 お品物が食べ物の場合には 「是非皆様でご賞味ください」と、#1の方の品物のお礼文と合わせてお考えくださいね。
お礼
ご回答ありがとうございます。 それが、、、、電話しにくい相手なんです、、、。 一人ぐらいしのご老人なので、食べ物も、、、。 ゴメンなさい!!
- shigechama
- ベストアンサー率30% (237/768)
こんばんは。 「先日はお祝いをたくさんいただきありがとうございました。 2人で楽しい家庭を作っていきたいと思っています。 これからもよろしくお願い致します。 尚、ささやかな品ですがお送りさせていただきます。 ご笑納ください。」 あまり固くない文章で考えてみましたが、 いかがでしょうか。
お礼
ご回答ありがとうございます。 「ご笑納」は使わせて頂こうとおもいますm(_ _)m
関連するQ&A
- 面識がほとんどない人へのお祝い返し
結婚する事になり、親戚に報告した所、ほとんど面識のない親戚(従姉妹)からまでお祝いを頂いてしまいました。 従姉妹とは年が離れていて、会った事も数えるほどしかありません。 驚きましたが、ご丁寧な方だなと思い、御礼を言おうと思ったのですが連絡先を知りません。 それでは、お祝い返しの品と一緒に、直筆でお手紙にお礼を書いて送ろうとも考えたのですが、住所も知らないのです。 従姉妹の親、私の伯父・伯母に当たりますが、住んでいる距離的な事もありこの人たちも実はあまり話したことがありません。 伯父・伯母の住所は分かりますので招待状を出した所、結婚式には出席してくれると連絡がありました。 父の兄夫婦になりますが、父が既に亡くなっているため父を頼る事もできず、どうやってお礼とその品を渡そうか迷っています。 考えている方法は、あまり話したことのない伯父・伯母に電話をして従姉妹の住所を聞く事ですが、なんせ話したことがないのです。 数回だけ冠婚葬祭で顔を合わせて挨拶をした事がある程度です。 やはり、電話して聞く方法が一番いいですよね? 面識がほとんどない人へのお祝い返しはどうされていますか?
- 締切済み
- 段取り・結婚準備
- お祝いの品物に対する、祝い返しは必要?
入籍して、友人たちからお祝いの品を頂きました。 ちょこちょこと色んなものを…だいたいひとり2千円くらい 出したのかな、と想像します。 祝い返しの品を選ぼうと思ったのですが、半返しですと たった千円になりますよね。 「ちょっとしたもの」って中々いい品が思い浮かびません… そもそも、お祝いで1万円現金で頂いた、とかなら、 半返しは当たり前かと思うのですが…こういう、ちょこちょこした お祝いの品に対しては、普通、祝い返しするのでしょうか? (もちろん、お礼はすぐに電話or直接会って言ってあります) だいたいが気の置けない友人たちなので、千円程度 とはいえ、お返ししたら、かえって「気を遣わせた」と 思われそうですし、どうしようか迷っています。 今まで自分が結婚祝いでちょこちょこしたものを送った後は お礼の言葉だけで、特にお返しはなかったので… 返さなくてよいかなぁとは思うのですが、一般的にどうなのか 知りたいです。 回答、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 段取り・結婚準備
- 初節句のお祝い返しは?
5月5日に初節句を迎える長男に伯母からお祝いとして、現金1万円をいただきました。(現金は郵送で送られてきました。) 伯母は離れたところに住んでおり、普段の交流はほとんどありません。 近所の方の場合は、お赤飯など配れば良いようなことを聞きましたが、このような場合は、お祝い返しは必要なのでしょうか? 感謝の意を込めた手紙を送ろうとは思っているのですが、時期は早いほうがよいのでしょうか? それとも、お節句が終わった後のほうがよいのでしょうか? 初めてのお節句で、わからないことが多く、恥ずかしいかぎりなのですが、教えていただけると、有難く思います。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- お祝い返しするべきですか??
この度入籍をしました。結婚式は行っていません。 友人からそれぞれお祝いをいただいたのですが、お祝い返しのことで悩んでいます。 A夫妻からは1万円をもらいました。(彼らの結婚式に出席した際、ご祝儀で3万円を渡しました。)この場合、やはりお祝い返しをしたほうが良いのでしょうか?するとすれば半返しでしょうか? Bカップルからは3万円をもらいました。おそらく来年あたり結婚すると思うのでその時に夫婦揃って出席し5万円を渡す予定なのですが、今の段階でお祝い返しをしておいた方が良いのでしょうか?するとすれば半返しでしょうか? みなさんのご意見をお聞かせください。
- 締切済み
- その他(結婚)
- 友人からのお祝い返しについて
来月結婚式を挙げるものですが、招待している友人の一人がお祝いを送ってくれました。遠方なので、こちらでは宿泊費の負担を考えています。本来、招待した方には引き出物がお祝い返しとなるはずですが、出席の方で前もっていただいた場合はどうしたらよいのでしょうか? 今回いただいたお品はワインですが、お返しとして引き出物ではなく何かあげるべきなんでしょうか?あげるとしたらどんなものが?? ぜひよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 段取り・結婚準備
- お祝い返しの常識
友人は多くない方ですが、それでも結婚式にも相当回数招待されました。結婚式にお祝いもつつみましたし、出産のお祝いもそれなりにしてきました。 ただ、私自身は、お祝いは、別にお祝い返しなどをあてにして贈ったつもりはありません。相手に確実に届いてさえすればよいと思っていました。 そんな私も遅ればせながら、お祝いをいただく方の立場になりました。お祝い返しや、香典返しは、ギフト業界の戦略的なニオイがして好きでありませんでしたし、また、友人たちからも「いままで多くの人にしてきたのだから、もらっときなよ」と言われ、お礼状は出したものの、お祝い返しというものは一切しませんでした。 しかし、先日、友人からメールが来ました。 「お祝い返しがこないので、嫁さんがカンカンに怒っている」と。友人自身はお祝い返しなんて要らないという見解なのですが、嫁さんの常識では、家計も苦しくそれが許せないということです。友人が、彼の嫁さんに聞いたところ「半額がお祝い返しの常識」ということでした。 私はもちろん、近日中にいただいた額の半分をお祝い返しとして贈るつもりですが、 1)何を贈ったら良いでしょうか?(生活が苦しいというから、商品券がよいのでしょうか? 現金は失礼?) 2)お祝いをいただいて、お礼状だけというのは大人として非常識なのでしょうか? 3)そのほか 参考までに、いただいた友人からお祝いは10万円です。私は15年位前にその友人の結婚式に10万円つつみました。また、彼の子供が誕生した時にもお祝いを贈りました。ちなみに、彼の嫁さんと子供は、その時の嫁さんと子供ではありません。
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- 結婚お祝い返しですが、
結婚お祝い返しですが、 2月に入籍しました。 式は来年を予定しているのですが(未定) お祝い金を数名の方から頂きました。 父が3月に亡くなったのでバタバタとしていて お祝い返しをすっかり忘れてしまってました。 こうゆう場合は今すぐお祝いを返したほうがいいのでしょうか? 挨拶文はどうゆうのが良いのか解りません。 詳しく教えていただけると助かります。
- ベストアンサー
- その他(結婚)
- 入院中の方へのお祝い返し
入院中の会社の方に結婚祝いを1万円頂きました。直接渡されていないので、おためは返していません。入院された時に(お祝いを渡される前に)お見舞金を3000円渡しています。今度2回目のお見舞いに行くときに、何か返そうと思っていますが、お見舞いの品にすればよいのか、お祝い返しにすればよいのか、何を持っていったらよいのか、わかりません。お見舞金はお見舞金として、お世話になった人なので、お祝い返しは半分以上返したいと思っているのですが、どうしたらよいでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(結婚)
お礼
ありがとうございます。多謝です。 コピペして編集したいと思います(笑)