【日本語・○○に風穴を開ける】○○に入る言葉を教え

質問

【日本語・○○に風穴を開ける】○○に入る言葉を教えてください。

回答No.3

jusimatsu · ベストアンサー

おんしのドタマにかざあなぁ、あけちゃるけん。

お礼

みなさん回答ありがとうございます

回答No.4

Nakay702

もし、「日本語の○○に風穴をあける」という問題だと（勝手に「の」を入れて）考えれば…

○○に入り得る語句には、次のようなものが考えられます。
「非国際性」、「非論理性」、「状況依存度の高さ」(*)、「文字体系の複雑さ」

＊「状況依存度」とは
会話の当事者同士にしか分からないような表現が多い、ということです。例えば、「ソレって、アレだよね」、「ソウ言うのも、アレだから…」、「じゃまた、ナンだな」など。
（電話などの「盗聴」がしにくい言葉だ、とも言えますね。）

以上、ちょっと逸れたかも知れませんが。

回答No.2

hk8854

例えば　ドテッパラに風穴を空ける　等があります

回答No.1

noname#211084

「風穴を開ける」で一つの言葉として成り立つのだから　○○には色々入りますよ・・