スペイン語について質問です。

質問

英語でスカベンジャーと表すようなゴミを漁る人や死体を漁る生物をスペイン語ではどう呼ぶのでしょうか。
綴りや読み方を教えていただければ幸いです。

回答No.1

Nakay702 · ベストアンサー

＞英語でスカベンジャーと表すようなゴミを漁る人や死体を漁る生物をスペイン語ではどう呼ぶのでしょうか。
＞綴りや読み方を教えていただければ幸いです。

⇒ necrófago 〔ネクロファゴ〕 と言います。

綴りの中では、前の方の o （オー） にアクセント記号がつきます。
また、実際の発音でも、〔(ク)ロ〕 のところを強く （＝アクセントをつけて） 発音します。

お礼

丁寧で詳しい回答をしていただき、ありがとうございます。

回答No.2

kia1and2

メキシコ・スペイン語で、ゴミを漁る職業はPEPENADOR（ペペナドール）です。この職業は、ゴミの中から金目になるのを探す仕事。ゴミの中から食べ物を見つけて食べる浮浪者は、バゴ（男）、バガ（女）です。

お礼

詳しくてわかりやすい回答をしていただき、ありがとうございます。