ベストアンサー

taxiとcabの違い

2015/02/02 08:43

taxiとcabはどう違うのでしょうか?どう使い分ければいいのでしょうか? http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/84659/m0u/taxi/ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/12496/m0u/cab/

noname#248380

英語
回答数1
ありがとう数6

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

SPS700
ベストアンサー率46% (15297/33016)

2015/02/02 09:24 回答No.1

　僕は両方とも、偏見なく、ごちゃ混ぜに、使わせていただいております。

質問者

お礼 2015/02/02 09:34

検索してみると、英語ではtaxi、米語ではcabのようですね。

関連するQ&A

登録者さんの名前の表現法は?

こんにちは。登録者さんの名前の表現法は人それぞれのようです。僕は、このコミュニティで一番多く使われている「ID」を使いますが、皆さんはどれがしっくりきますか？個人的には「HN」が良いのかなと思いますが、皆さんに合わせた方が無難と思い、「ID」と書いています。【ID】 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/42543/m0u/ID/ 【HN】 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/181832/m0u/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%8D%E3%83%BC%E3%83%A0/ 【AN】 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/253099/m0u/ 【YN】 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/264759/m0u/ ・これはちょっと違う!? http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/167370/m0u/ この他の表現法もあれば教えてください。なーんとなく「ID」の響きがしっくりしない感じで。（意味とは別の響きのみです）どうってことない質問ですみません。
that の発音

that の発音記号を調べてみると、ほとんどの辞書が、 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/73376/m0u/that/ のように強形しか載せてありません。しかし、実際の会話では、弱形のほうが多いと思うのですが、どうして、辞書には２つ載せないのでしょうか？
resultとwithoutの発音 reとwi

こんにちは。国際会議での自分の発表の録音を聞いていると、気がついた点がありました。自分の発音では、resultの「re」の箇所とwithoutの「wi」の部分がほとんど（全く？）区別できていないという点です。 goo辞書 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/61237/m0u/result/ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/81263/m0u/without/ で聞いてみても良く似た音に聞こえます。どのような点に気をつけてこの２つの音を区別すればよろしいでしょうか？ rの発音は結構練習しまして、一応知っているつもりではあります。ご教授よろしくお願いします。
Geaの読みは？

ギリシャ神話の女神ガイアを意味する、「Gea」の発音の仕方を教えてください。ジー、ギア、ジア…？ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej/Gea/m0u/gea/
『偏屈』って、どう思いますか？

　どこへ行っても、偏屈な人という者は、居るものです。こういう“どこかひねくれた人”って、どう思いますか？　ちなみに、職場に居たら、あなたはどうなりますか？（参考） http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/200225/m0u/ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/thsrs/2420/m0u/
発音記号「r」について

fɔ'ːr これの発音を再生してみると「フォーァ」といっているように聞こえます。 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/33479/m0u/four/ ɔ'ːの発音が「オー」なのは分かるんですが、最後のrは何なんでしょう。これが「ァ」と発音するんでしょうか。発音記号を調べたんですが、ｒは子音なのでよくわかりません。
quintessence

　インド哲学に関する英文（出版：アメリカ）を読書中、quintessenceという語が出てきました。　原文は必ずしも基本語として扱ってはいませんが、私はこの単語に一つのフックを求めました。　そこでお教えを頂きたいのですが、日本語で精髄という語にあたる語には、quintessenceの他に、the essence、the soul、the spiritがありうる様です。　これらの語の使われ方の違いや、ニュアンスなどについて何かお感じになることや、ご理解などをお教え頂けないでしょうか？（なお、http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/je/17663/m0u/%E7%9C%9F%E9%AB%84/ と http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/59078/m0u/quintessence/ 　を検索してました）
リトル・マーメードの「リトル」の意味

こんにちは！タイトルの通り、リトル・マーメードの「リトル」ってどういう意味でしょうか？辞書で調べてみましたが、ピンと来ません。 google辞書「little」 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/49881/m0u/little/ 小柄？子供？愛らしい？こららの意味が全部こめられているのでしょうか？ご存知の方がいらっしゃれば、教えていただきたいです。
頼ると甘えの違いは？

よく彼氏に「頼るのはいいけど、甘えるな」と言われます。彼氏に対しても親や周りに対しても甘えてはダメと言う意味です。私は「頼る」と「甘える」の違いがわからなくて彼氏に聞いてみたのですが「そう言うところが甘えてる」と言われ教えてくれませんでした。辞書で調べたところ頼る http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/139147/m0u/%E9%A0%BC%E3%82%8B/ 甘える http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/6156/m0u/%E7%94%98%E3%81%88%E3%82%8B/ だそうですが、具体的にどう違うのでしょうか？例えば、一緒に旅行にって私がGPSや本を使って一生懸命道を調べたけど私は方向音痴のせいか、今どこに居るのとかどっちに行けばいいのかとかわからなくなっちゃったので彼氏を頼りに着いて行くのは頼ってるのですか？甘えてるのですか？この時にも、「頼るのはいいけど、甘えるな」と言われました。
「ございます言葉」、使うことがありますか？

どういうときに使いますか？　ちゃんと使えますか？ございます【御座います】 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/78364/m0u/ 　
「軽快」　vs　「重厚」

どちらがいいですか？（１）軽快　http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/66070/m0u/%E8%BB%BD%E5%BF%AB/ （２）重厚　http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/103602/m0u/%E9%87%8D%E5%8E%9A/
「輩」の意味を教えてください。

こんばんは。よく分からないので教えてください。「輩」の意味を調べたのですが、他の意味もあるのかなと。 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/160363/m0u/%E8%BC%A9/ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/173318/m0u/%E8%BC%A9/ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/173337/m0u/%E8%BC%A9/ このコミュニティではよく「輩」という表現を見ます。「頭のおかしい輩」「どうしようもない輩」「しつこい輩」・・・仲間の意味には思えないので、こういった方々はどんな意味で使っているのでしょうか？「輩」という表現を使う人が身近にいないので教えていただければと。宜しくお願いします。
このasはなんだと思われますか？

このasはなんだと思われますか？ I can still vividly recall the temple as it glowed in the morning sun. ※前置詞ではなないのはわかります。 ※和訳は不要です。ご回答よろしくお願いいたします。（辞書です） http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/4595/m0u/as/
辞書の発音記号の間違い（council）

辞書で council の発音記号を間違えているようです。 council 発音: káunsəl http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/19697/m0u/council/ 発音記号のとおりだと「カウンソウ」のはずです。しかし、上記サイトの発音は「キャウンソウ」です。これは「kǽunsəl」の発音です。確認のために「cat」の発音を聞いてみてください。 cat 発音: kǽt http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/13949/m0u/cat/ よって、上記「council」の正しい発音記号は「kǽunsəl」であり、辞書の表記間違いです。ご存知のとおり、辞書の表記間違いは珍しくもありません。間違いだらけです。それでも、私は発音記号に自信がなかったため、英語にじしんのある人に確認していただきたいと思い、念のため質問させていただきました。よろしくお願いいたします。
水石と盆石

　水石と盆石は区別が付きそうですがどうもいまひとつ、どこが違うのか分りません。　どこがちがうのでしょうか？ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/206140/m0u/%E3%81%BC%E3%82%93%E3%81%9B%E3%81%8D/ http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/116536/m0u/%E6%B0%B4%E7%9F%B3/
mortal

　バガヴァット・ギータというヒンドゥ思想の本（出版：Self-Realization Fellowship）を読んでいます。　mortal（　http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/46892/m0u/mortal/の初めの三つの語義に当てはまる意味）に“s”を付して、名詞化した語がしばしば使用出てきます。　意味は大体受け取れるのですが、近い意味の日本語はないかと存じ、に“有情”かな？とも存じ、辞書にあたると、http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/15303/m0u/%E6%9C%89%E6%83%85/　で一番の意味が近そうです。　1.　質問：mortalを有情という語で置き換えが可能でしょうか？　　　そんな例はあるでしょうか？　2.　質問：mortalの意味に近い日本語が他にないでしょうか？　　　　すみません、どうかよろしくお願い申しあげます。
「尊大」と「不遜」は同じ意味ですか？

尊大 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/132072/m0u/%E5%B0%8A%E5%A4%A7/ いばって、他人を見下げるような態度をとること。また、そのさま。高慢。不遜 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/193011/m0u/ へりくだる気持ちがないこと。思いあがっていること。また、そのさま。との事ですが、同じ意味だと思って良いのでしょうか？尊大の方が偉そうですか？
「お運びいただき」と「お越しいただき」の違い

お願いします。来てくれたことに感謝する場合，「お越しいただき誠にありがとうございました」「お運びいただき誠にありがとうございました」という言い方がありますが，”お越しいただき”と”お運びいただき”の違いはどこにあるのでしょうか？使い分ける場合，ポイントになる状況などを知りたいと思います。 goo辞書によると http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/thsrs/8794/m0u/ ”「お越し」と「お運び」は、ほぼ同様に使われるが、「お運び」の方が少し改まった感じを与える。” とありますが，その程度の違いの認識でよいでしょうか。よろしくお願いいたします。
「漠然」と「抽象的」と意味は同じでしょうか？

抽象的 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/143386/m0u/%E6%8A%BD%E8%B1%A1%E7%9A%84/ 漠然 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/175257/m0u/%E6%BC%A0%E7%84%B6/ 意味を見比べてみると違うような気がします。そして、「漠然としていて抽象的だ」とはどういう意味でしょうか？ようは「あいまいだ」と言う意味でしょうか？
上弦、下弦、新月

　今日、2009年六月十九日。　あるご質問のご回答で紹介された、http://www.ajnet.ne.jp/dairy/でも確かに、今朝三時の月は右側が見えません。この画面の絵よりももっと細いのですが。　それはいいとして、　　http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/93449/m0u/%E4%B8%8A%E5%BC%A6/ 　http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/0335630-0000/m0o/ 　http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/98710/m0u/%E6%96%B0%E6%9C%88/ 　で一生懸命勉強してみたのですが、一体今日の午前三時の月は、上弦っていうのでしょうか？下弦っていうのでしょうか。　それだけなんですが、どうかご教示賜れますように。

taxiとcabの違い

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2015/02/02 09:34

関連するQ&A

登録者さんの名前の表現法は?

that の発音

resultとwithoutの発音 reとwi

Geaの読みは？

『偏屈』って、どう思いますか？

発音記号「r」について

quintessence

リトル・マーメードの「リトル」の意味

頼ると甘えの違いは？

「ございます言葉」、使うことがありますか？

「軽快」　vs　「重厚」

「輩」の意味を教えてください。

このasはなんだと思われますか？

辞書の発音記号の間違い（council）

水石と盆石

mortal

「尊大」と「不遜」は同じ意味ですか？

「お運びいただき」と「お越しいただき」の違い

「漠然」と「抽象的」と意味は同じでしょうか？

上弦、下弦、新月

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

taxiとcabの違い

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2015/02/02 09:34

関連するQ&A

登録者さんの名前の表現法は?

that の発音

resultとwithoutの発音 reとwi

Geaの読みは？

『偏屈』って、どう思いますか？

発音記号「r」について

quintessence

リトル・マーメードの「リトル」の意味

頼ると甘えの違いは？

「ございます言葉」、使うことがありますか？

「軽快」 vs 「重厚」

「輩」の意味を教えてください。

このasはなんだと思われますか？

辞書の発音記号の間違い（council）

水石と盆石

mortal

「尊大」と「不遜」は同じ意味ですか？

「お運びいただき」と「お越しいただき」の違い

「漠然」と「抽象的」と意味は同じでしょうか？

上弦、下弦、新月

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

「軽快」　vs　「重厚」

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録