中国語は難しいですか？

質問

中国語は難しいですか？

回答No.4

noname#260418 · ベストアンサー

そんなむずかしくないと思いますよ。
あまり変化しないから。

ただ、どの語学もそうですが、
初歩の段階をクリアすること。
まず北京語(公用語)には
日本語の漢字につけるような
ピンイン(拼音)があります。
日本語が「あいうえお」からなら、
北京語はbo po mo fo ～と
たくさんあります。

あと文法は英語に近いです。
発音はむずかしいですが、
とにかく発声すること。

西洋人に比べれば漢字を
書くのが楽ですよね。

言葉は母国語の日本語でも
まだまだ、研究？というか
勉強されてる方はいますよね。
上限、いわゆるここまでが頂点て
ないんだなと思います。

一番重要なのは
母国語です。これを絶対に
忘れないでください。
母国語がきちんとしていない人は
外国語を勉強しても
それが出るんです。

日常生活に支障ない程度なら
だいたい、一年くらいで
困らなくなると思いますよ。
ビジネスにつかう単語、
専門用語などもありますが、
質問者のかたの
目的に応じて。

頑張ってください！

お礼

御回答ありがとうございました。とても参考になります。

回答No.3

GoGoTigers

難しいかどうかを述べるには、何か基準なり比較対象がないと、主観的な感想を述べるだけになりますので、日本人なら誰でも中学校から習う英語と比較してみると、例えば、商社マンが貿易の営業や技術通訳でスムーズに仕事が進められる水準までマスターするには、学習環境や学習教材が英語に比べてプアであるにも関わらず、中国語のほうが英語ほどには日本人にとって習得するのが難しくない言語と言えるでしょう。

日本人が中国語で挫折するのは、とにかく発音に尽きます。発音をいい加減に勉強して、覚えたての会話フレーズをネイティブに対して使ってみて、全く通じないから中国語学習に挫折してしまった人を何人か見てきました。中国語は、日本人のいい加減な発音だと全く通じないものだとお考え下さい。英語も、実は発音は簡単ではないけど、非ネイティブの人も数多く英語を話すので、ネイティブの人の許容範囲が広いため、英語より中国語のほうがハードルが高いのは発音です。だから、中国語は最初の発音の習得に最大のエネルギーを注ぐ必要があります。

そのハードルをクリアすれば、漢字の羅列なので、アルファベットのスペルや語尾変化等々に悩まされることもなく、すぐに割と高いレベルのコミュニケーションが取れるようになります。文字が漢字であるのは日本人にとってはアドバンテージで、日本語の漢字知識を大いに参考にすればよいのですが、それに囚われてはなりません。あくまでも、外国語だという意識で中国語の漢字には虚心坦懐に接するようにするとよいでしょう。

それから、中国語は四千年の歴史があるので、その長いプロセスを経て文法も複雑なのですが、あまり細かい文法にはこだわらず、正しい中国語の例文を沢山覚えて、ここではこんな言い方をするんだ、という感覚を身につけるように心がける方がよいでしょう。30数年前の話ですが、日本の中国語学者の間では、中国語には文法がない、慣用的言い回しだけだ、という説がありました。それは、中国語の文法が非常に複雑で、文法として学術的に整理するのが非常に困難であったことの裏返しでした。ですので、文法の基本を押さえることは大切ですが、あまり細かい文法に囚われると、泥沼にはまってしまいます。

まとめると、発音はとにかくしっかりやる、漢字は日本語の漢字を参考にしてもそれに囚われない、細かい文法にはこだわらず例文を覚えていく、ということをきちんとやれば、日本人にとって、中国語は英語ほどマスター(上記商社マンレベルへの到達）するのは難しくない言語だと言えます。

回答No.2

remokon

中国語学習の目標は何でしょうか？

回答No.1

tsumiwara

漢字の意味がわかるので、日本人なら習って損はないです。
ただし聞き取りは難しいです。
ネイティブの方に直接習うのがいいでしょう。