- 締切済み
~だった時、~の時の違いは?
以下は、ある日本語の教科書に載っていた例文です。 ======================== 高校生だった時は、携帯電話はありませんでしたが、 大学生の時にはみんなが持っていました。 ======================== 「動詞・形容詞・名詞+時」の例文ですが、 「高校生だった時」と「大学生の時」の表現の違いが説明できません。 どちらも過去のことを言っていますが、 なぜ一方は「~だった時」で、もう一方は「~の時」になるのでしょうか? お分かりの方、どうぞよろしくお願いします。
- nyanmike
- お礼率74% (343/458)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数3
- ありがとう数8
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- fxq11011
- ベストアンサー率11% (379/3170)
だった時=であった時、過去完了。 の時、これだけでは過去形ではない、続く文章で過去形が出てくる。 過去完了=過去に完了し、結果は現在も続いている(のこっている)。 過去形=数秒前でも過去。 時系列上、過去完了のほうが遠い過去に感じられる。
- Nebusoku3
- ベストアンサー率38% (1442/3776)
>高校生だった時は、携帯電話はありませんでしたが、大学生の時にはみんなが持っていました。 これはどちらも過去のことですが、仮に、 高校生だった時は、携帯電話はありませんでしたが、大学生だった時にはみんなが持っていました。 とした場合、文章として格好が悪い(同じ言葉の繰り返しおため)ので、遠い過去と近い過去とで少しだけ言い回しを変えたものと思います。(英語でも同じ言葉の繰り返しを避ける場合が多いですよね。)
- DJ-Potato
- ベストアンサー率36% (692/1917)
話題の中の現在がいつか、というニュアンスではないかと思います。 1.高校生の時はケータイを持ってなかった。大学生の時はケータイを持っていた。 意味としてはこれで充分なようにも思います。 主語はないなら私が主語ですね。 質問文の中では、主語はみんなですね。みんなというのは、私と私に近い友達は、という意味でしょう。 2.高校生はケータイを持ってなかった。大学生はケータイを持っていた。 これは、例えば2000年の高校生と2000年の大学生の話を、2014年現在話している感じですね。 3.高校生だった時にはケータイを持ってなかった。大学生だった時にはケータイを持っていた。 これは1.とほぼ同じですが、加えて私は今大学生ではないニュアンスが加わります。 4.高校生だった時にはケータイを持ってなかった。大学生の時はケータイを持っていた。 これは、みんなは大学生である2004年現在、ケータイを持っていたが、高校生だった2000年当時は持っていなかった、という昔話を2014年現在話しているニュアンスですね。もちろん、大学生の時は、というのが大学入学の頃には、という意味合いに取れば、今まだ大学生でも違和感はないでしょう。 つまり、時制をずらすことによって、同時に成り立たないはずの高校生と大学生という身分を同時に成り立たせることにより、この高校生と大学生というのが同一人物であることを暗に示す効果があるのではないでしょうか。
関連するQ&A
- ~うちに/~ないうちに
日本語教師になるために養成講座で勉強をしている者です。 2級文法の「~うちに/~ないうちに」の例文を作っています。 意味は、[その間に、はじめはなかったことが起きる」です。 この機能語は「動詞ー辞書形/ない形」、「い形容詞」、「な形容詞」、 「名詞」に接続します。 動詞については、 ●ふと外を見ると、気がつかないうちに、雨が降り出していた。 名詞については、 ●仲良しとのおしゃべりのうちに、いつの間にか時間が過ぎていた。 のように例文が作れました。 しかし、「い形容詞」、「な形容詞」を使った例文がどうしてもできません。 どなたかご教授いただけないでしょうか。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 英語と日本語の副詞の違いってなんでしょうか?
英語にも日本語にも副詞ってありますが、二つの違う点てありますかね?動詞や名詞、形容詞、接続詞なんかも違う点はあるようで、副詞にもきっと違いがあると思うですが、よくわからなくて・・・
- ベストアンサー
- 英語
- 不完全他動詞と使役動詞の違いについて
例えば「make」を用いた時なんですけど、 It made me sad. He made me carry the box. の2つの文章で上の文章が「不完全他動詞」 下の文章が「使役動詞」だという解説がありました。 正直、この違いが良く分からないのですが、 自分なりに色々例文を調べた結果、 「不完全動詞」の場合、SVOCの「C」にあたる部分が形容詞や過去分詞や名詞の形であること、 使役の動詞は基本的に動詞の原型なのかな、と思いました。 しかし、僕の持っている英語の辞書では He made me go there alone. の例文が「不完全他動詞」として紹介されており、 混乱しています。どなたか違いの分かる方お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 「~だったりする」と「~だったりだ」の違いは何ですか
教科書に書いてあるのは「(名詞・形容動詞)~だったりだ」ですけど、よくも「(名詞・形容動詞)~だったりする」の形も見られますね。 この二つのどこが違うんですか。どうか教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ドイツ語の複合名詞
ドイツ語の複合名詞についての質問です。 1、 名詞+名詞の複合名詞はあるみたいですが、 形容詞+名詞で複合名詞を作ってもいいのでしょうか? また、その際名詞の性により、形容詞部分の形が 変わるようなものはありますか? 2、 もし形容詞+名詞で複合名詞を作ることができるなら、 例えば『weisser Hase』と『Weisshase』のニュアンスは 日本語の『白いウサギ』と『白ウサギ』のような感じでしょうか? 3、 動詞の現在分詞や過去分詞で複合名詞を作ることはありますか? 個人的には、複合名詞の最初の部分(規定語)に使うものは 形容詞化した動詞ではなく、名詞化した動詞を使う気がするのですが。 4、 今まではほとんど形容詞の話でしたが、形容詞以外のもの、 例えば数詞でも複合名詞を作れるのでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 形容詞の活用「くて」の用法
外国人に日本語文法を教えているものです。 現在、形容詞の活用を教えています。日本語を教え始めて数か月の素人で、現在までで助詞、指示詞、代名詞、疑問詞などを教えました。動詞はまだです。 形容詞には、「い形容詞」「な形容詞」(外国人への教授法は形容詞を「い形容詞」、形容動詞を「な形容詞」と教えるそうです)の停止形として「くて」「で」というものがあり、これはその事物を詳細に表現する時に使用ます。例えば、 ・新しくて、きれいで、便利な鍋 これと並び「くて」「で」には、原因や理由の表現も含んでいます。例えば、 ・このお茶はあつくて飲めません ・彼は意地悪でみんなに嫌われている です。この「くて」の原因・理由の使い方について問題が発生したのです。 生徒に例文を書いてもらったところ、このような回答が返ってきました。 ・このパンは安くて買います。 この生徒の回答は、私が教えた通り、きちんと原因・理由になっています。しかし、日本語はこのように表現しませんよね。 ・このパンは安いので(から)買います ~なので、~だから、という本来の原因・理由の言葉を用いるのが自然です。 しかし、なぜ上記の文ではいけないのか説明に困ってしまったのです。 どのように説明すればよいのでしょうか。 もしかして、「くて」は、否定形とともに使われるというルールがあるのですか?
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「私は今15才と高校生です」がダメな理由
英語圏の人に日本語を教えています。 (以下は外国語としての日本語学習文法用語を用いています。) 2つ以上の文をひとつにまとめる文法を教える際、 動詞は「て形」で、い形容詞(国語でいう形容詞)は「くて」に代え、な形容詞(国語でいう形容動詞)と名詞は「で」でつなげます。 この時、名詞文について なぜ「私は今、15才 "と" 高校生です」ではダメなのか、うまく説明ができません。 アドバイスをどうぞ宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語