- ベストアンサー
カナダ方言について
buleberry15の回答
＞その他の特徴があれば教えてください。 現地の新聞「トロントスター」に載ってました。 (米国との比較とハッキリ書いてはありませんでしたが、「カナダではOと言わず、Xと言う。」と書いてありましたので他の英語圏で。と言う意味で「米国」をつけます。） 炭酸飲料を 米国→「soda」 カナダ→「pop」 と・・。 確かに、カナダ人は「pop飲む？」って聞いてきますよ～。 初めて聞いたとき「なんじゃソレ？」と思いました！ （特に西側で多い気がします。） 高速道路を 米国→「freeway」 カナダ→「highway」 学年表示「６年生」は 米国→「6th Grade」 カナダ→「Grade 6」 「z」の読み方は 米国→「zee」 カナダ→「zed」 チョコレートバーを 米国→「candy bers」 カナダ→「chocolate bars」 さらに、カナダ人は米国の「huh?」より、「eh?」のほうが上品。と思っているそうです！ 探せばまだまだありそうですね。
関連するQ&A
- カナダ英語について
中学の頃、ろくに勉強もせず いい加減過ごしてました。 2年前、中学一年生からやり直そうと 基礎の基礎から今も勉強を続けてます。 発音記号はネットでサンプルを聞かせてくれる 親切なサイトで練習をしています。 僕はカナダが好きです。 ネットで見るものはほとんどが ニューヨークを標準語としてるところが 多いと思っています。 でも僕は、 カナダ英語として学びたいんです。 「基礎も不十分なやつが」 と思われるかもしれません。 でもカナダを目標に置かないなら 英語に対して何の意欲も持てません。 カナダを知りたいんです。 カナダ英語の特徴を 詳しく知ることが出来るサイトがあれば 教えていただけないでしょうか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- アイリッシュイングリッシュの特徴を教えてください★
アイルランドの英語について詳しく知りたいので今回質問しました。 まず、アイリッシュイングリッシュの語尾にはよく「what?」といいますがあれはアイリッシュだけにみられる特徴なのでしょうか？ それからよく「,will ya?」と語尾につけますよね。あれもそうなんですか？ その他、他の英語（たとえばアメリカンイングリッシュやオーストラリアンイングリッシュ）との違いがわかる特徴があればうれしいです！
- 締切済み
- 英語
- カナダはどっちの英語？
こんにちは。英語には大きく分けてイギリス英語とアメリカ英語がありますが、カナダの英語はどっちに近いんでしょうか？ 例えばカナダで “first floor”と言った場合、１階、２階のどちらを指すんでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- カナダ、オーストラリア
カナダかオーストラリアで就職し、最終的には永住を考えたいのですが、どうすればよいのでしょうか？ 英語は日常会話ができるくらいなのですが、その他特に資格はありません。 向こうにいてから、就職などはあるのでしょうか
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- カナダの英語について
こんばんは！いつもお世話になっています。大学一年の男です。 カナダ訛りについて、疑問を持ったのですが、過去レスをみたところカナダ訛りはイギリス英語とアメリカ英語の中間と書いてありました。 それと、地域によってアメリカ英語寄り。イギリス英語寄り。フランス語寄りの英語を話すというのも分かりました。 そこで、もし自分がアメリカ英語を学びたい！とかイギリス英語を学びたい！という意思があるなら、カナダ人の方に英語を教えてもらうのは、そういう面ではやはり厳しいのでしょうか？？ 変な質問で、申し訳ないんですがご回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- カナダでの運転
カナダで自動車を運転するには、１６歳になるだけでよい。 と、カナダ人の友達が言っているようなのですが、 （なんせ、英語なので、自信が有りません） 本当でしょうか？
- ベストアンサー
- その他（職業・資格）
- カナダ 永住権の取り方
カナダの永住権ってどうやってとるんですか？ ワーホリなんかから永住権とれる道なんてないですよね。 カナダはけっこうハイステータスじゃないと永住権とれないと聞いたんですけど、具体的にしらないので、知ってる人がいたら教えて下さい。それか詳しく書いてあるウェブサイトでもいいです、当方英語は大丈夫なので英語のサイトでもいいですよ
- ベストアンサー
- 北アメリカ