- 締切済み
フランス語 単語 二つの違い
ruine vestige 二つの違いを教えてください
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- Piedpiping
- ベストアンサー率74% (513/687)
関連するQ&A
- 中国語とフランス語の違い。
中国語とフランス語の違い。 中国語は文法が日本語とちがい英語のように重要なことを示すことが後ろに入ってくるんですが、フランス語も同じですか?
- ベストアンサー
- その他(語学)
- フランス語、違いを教えてください。
下の文章について、 j'ai commencé à apprendre le français j'ai commencé de apprendre le français commencéの後にàを置いた場合とdeと置く場合がフランス語学習13か月目の者にはどのような違いがあるのかわかりません。deはこの場合間違っているのかもしれません。英語で言えば to + 動詞の形になり、意味は同じようになると思いますが、どちらを使用すべきなのか、どちらでもよいのか、一方は間違っているのか、判然としません。 特定の動詞の後にはàであるとか、形容詞の後は必ずdeだとか何か識別するものがあるのではないかと思いますが、 教えてください。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- フランス語:この季語の違いは?
お世話になります。 下記への季語による違いを教えて下さい。 和文:春です。 仏文:On est au printemps. 和文:秋です。 仏文:On est en automne. 質問:両分にある au と en の違いの説明を 分かりやすく明解に、お願いします。 現状では、 auは、aのアクサン+leの定冠詞男単数の縮語では? ぐらいで、それ以外は分かりません。 お忙しい所、宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- フランス語の単語について教えてください。
frais style はフレッシュなスタイルと訳せますか? 仕事に使うメールアドレスを考えています。 フレッシュな姿勢を示す言葉で考えています。 もし他に適した言葉がありましたら、ご教授願えますか? よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- フランス語(単語)の読み方を教えて下さい
こんにちは、初めまして! 私は趣味で創作絵を描いているのですが、 今回新しく作るキャラクターの名前にフランス語を 使いたいと思い、調べていました。 しかし、単語はわかったものの、読み方がわからなくて 困っています…。検索等を使い一部はわかったものの、 確実性が余り無いので(音声を聞いたり等して調べた為) 候補としている単語を下記に挙げさせて頂きます。 一つでも複数でも、お教え頂ければ幸いです! droite(右) gauche(左) coeur(心臓) L'oreillette(心房)←特に知りたいです oeil(目) poule(雌鶏) coq(雄鶏) 以上です。どうぞ宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- フランス語にしてください(単語です)!
こんにちは。 「藤(ふじ)」とういう植物はフランス語でなんというのでしょうか? 「幸せ」という名詞(形容詞でもかまいません)はなんと言うのでしょうか? 「1」はなんと言うのでしょうか。 これらの単語には性があると思いますが、それらに付ける冠詞などはひつようありませんので・・・ 出来たら教えてください!!
- 締切済み
- その他(語学)
- フランス語の単語を教えてください
peu a peu は、一歩ずつという意味でよいのでしょうか。また、一歩一歩、ゆっくりと、のんびりとのフランス語と、読み方を教えてください。カウンセリングルームの名前に使いたいと思っています。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- チャイルドフリーとは、子供を産みたくない女性のことを指します。母性がないから子供を産みたくないのでは?と周囲から言われることもありますが、母性はあるけれど子供を産まない意思が強い女性も存在します。
- 子供を産まない、産みたくない女性は母性がないから産みたくないのでは?と考える人もいますが、母性があれば子供を産みたいと思うのではないかという意見もあります。
- チャイルドフリーの女性は、自分自身の人生を大切にし、子供を持つことには興味がないという思いを持っています。彼女たちにとって、子供を持つことよりも他の目標や自己実現が優先です。