- ベストアンサー
自動水やり機？英語で？
お庭の芝生とかに、下からぴょこって出てきて、水やりしてくれるやつあるじゃないですか。 あれって、英語でなんていうんですか？ それの日本語すらわからないんですけど。。。 お願いします！
- mercury-1113
- お礼率75% (50/66)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
それはsprinkｌer （水まき機）と言います。日本語でもスプリンクラーと言う場合もあります。 もっとも、如雨露も散水車も、sprinklerですが。 あと、火災時に自動的に水を天井からまく装置がありますね。あれもsprinklerです。 以上、ご参考になればと思います。
その他の回答 (1)
- ddeana
- ベストアンサー率74% (2976/4019)
庭用であれば、正式にはgarden sprinklerといいますが、タイプが色々あって、それによっても呼び方が変わります。下記を参考にしてみてください。 http://www.allseasonshomeimprovement.com/types-of-garden-sprinklers 日本語でも自動で散水用の部品はスプリンクラーと呼びます。 http://www.diy-tool.com/howto/watercomputer/part/
お礼
ありがとうございます
関連するQ&A
- 留守中の水やり、地植えの場合は？
庭に家庭菜園と芝生があります。 5月の連休中に4日ほど外出するので、 その間に水やりをどうしようかと考え中です。 1日位、都合良く雨が降ってくれればいいのですがね＾＾； 引っ越してきたばかりで、気軽に水やりを頼めるほど、 まだご近所つきあいもないので、自分で何とか出来る方法はないでしょうか？ できれば、安価、手作りで済めばと思っています。 検索しても、プランターなどの場合しか見つからず、 地植えの植物の場合、皆さんはどうしていらっしゃるのか、 教えてください。
- ベストアンサー
- 園芸・ガーデニング・観葉植物
- 自動水やり機お勧めありませんか？
親から庭の自動水やり機が欲しいとせがまれました。 私自身、2006年に長期旅行の為、タカギの「かんたん水やりタイマー」（電池式。型番は不明ですが現在はG216？）を購入し、二股にしてスプリンクラー2本にして使用しています。 親も同上のようにしたいとお願いされて、ホームセンター2軒見たところ、この暑い時期の為か、売り切れでした。一個だけ残っていたのがタカギ「水分量を感知しタイマーで自動水やり」￥12,800（定価？）。 見たところ私が２年前に買ったものと一緒のようで、、、現在使用しているものは可もなく不可もなく特によいという利点もなければ、だめな点も特になく、という感じで、正直、また同じものを買うのはどうかと 。⇒親も高齢の為、設置、設定は私がする為、他の製品も試してみたいと思っています。 NETでも見ましたが、こちらでお聞きした方が一番かもと思い質問させて頂きました。 もし使用されているものでこのメーカーのこれがよいというのがあればぜひお教え下さいませ。 どうぞ宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 園芸・ガーデニング・観葉植物
- 水遣り用パイプ
法面の芝生に水遣りを簡単にできる工事を依頼されましたが、今までのようなエバーホースでは耐久性の面で使えません。水道配管の感じでできる水遣り用パイプをご存知の方教えてください。
- ベストアンサー
- 園芸・ガーデニング・観葉植物
- 庭の自動水やりについて、教えてください。
私の実家は、すごい田舎なので、１０畳ぐらいの広さの庭があります。祖母が生きていた頃は、家庭菜園がいつも植えられていてすごく綺麗だったのに、父も母も全く無頓着で、雑草だらけのただの空き地と化しています。 私も時々しか実家に帰れないのですが、せめてなんとか綺麗な庭にしたいので、自動水やりなどを設定したいのですが・・・ヤフーショッピングを検索していたら、よくホームセンターなどで見かける松下電工のものと、あと独ガルデナ社というメーカーのhttp://store.yahoo.co.jp/yume/18361.html というのがありました。今現在、自動水やり機を使っておられる方、松下のとこのメーカーのとどちらがいいと思われますか？また、他にもオススメのものがあったら、ぜひ教えてください。
- ベストアンサー
- 園芸・ガーデニング・観葉植物
- ブルーベリーの水やり
ブルーベリー１年生の苗を買って庭に植えています。 現在ちょうど１ヶ月半くらいになります。 色々な資料を見てみると、庭植えなら水やりは雨にまかせて放っておいて良いとか、 毎日でも水やりをするほうが良いとか、 土の表面が乾いたらやれば良いとか、書いてある事も色々で迷います。 腐葉土やピートモスでマルチングをしているので土の表面が乾いたら…という表現では判断が難しく、 マルチングの下の土の中１センチくらいまで指を入れて、 湿り気が少ないようなら水をやっている状況です。 庭植えの方がおられましたらご参考までに 水やりを普段どのようにされているか教えて頂けますと助かります。 また１年生の幼木の水やりでの注意点はありますでしょうか？
- ベストアンサー
- 園芸・ガーデニング・観葉植物
- アメーバピグのお手伝い(お水やり)について
相手のお庭に水やりに行く際、何回、水やりをしたか相手には分かるのでしょうか？ 最初は1庭に付き3回(1庭お手伝いの限界)やっていたのですが、お友達が増え今では1回で済ませてしまっています。 今までの相手には申し訳ないと思っているのですが...。 教えて下さい。
- ベストアンサー
- オンラインゲーム
- Nationalの自動水やりタイマーについて、教えてください。
Nationalの自動水やりタイマーを購入しようかどうか、迷っています。庭は、１０畳ぐらいの広さなのですが屋外用のもの（http://store.yahoo.co.jp/digicon/ey-4100.html）を購入したいのですが、庭の隅から隅まで、きちんと目的どおりの方向に、水を運んでくれるのでしょうか？ 使ったことのある方、もしくはこの製品をよくご存知の方、いろんな方のご意見をお聞きしたいです。
- ベストアンサー
- 園芸・ガーデニング・観葉植物
- 何回、水やりをしたか相手には分かるのでしょうか
相手のお庭に水やりに行く際、何回、水やりをしたか相手には分かるのでしょうか？ 最初は1庭に付き3回やっていたのですが、お友達が増え今では1回で済ませてしまっています。 今までの相手には申し訳ないと思っているのですが。 教えて下さい。
- 締切済み
- オンラインゲーム
- 芝生への冬場の水遣り
園芸初心者です。が、引っ越してきたら芝生があり管理をする必要に迫られました。今薄茶色になっているので高麗芝だと思いますが、冬場は水遣りをする必要があるのでしょうか？ どなたかお詳しい方教えてください。
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 大きい鉢植えの水やりについて
いつもお世話になっております。 今度、シマトネリコを庭に植えようと思っているのですが、植えたい場所に配管がじゃましており、泣く泣く鉢植えにしようかと思っています。 庭植えの場合、そんなに水やりは必要ないイメージがありますが、鉢植えの場合はどうなのでしょうか？幅４５ｃｍ奥行き４５ｃｍ高さ５０ｃｍくらいの鉢をかんがえています。シマトネリコは１．５ｍくらいのものを考えています。プリペットなんかもいいかなと思っています。（あま広くない場所に置くので） よく鉢植えは毎日水やりをしないといけないと聞きますが、それは大きな鉢でも同じことなのですか？ また、同じような大きさの鉢に草花を寄せ植えした場合の水やりについても教えていただけるとうれしいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 園芸・ガーデニング・観葉植物
お礼
スプリンクラーですか！ ありがとうございます！