• ベストアンサー

サファリでの話を英語で説明したいです

サファリについて 「私はたくさんの動物を見る事が出来た 動物がとても近く、そしてハイエナがハンティングしているのを見る事が出来た ハイエナは他の動物の胃を口にくわえて走っていた ドライバーはいつも動物を探している もし、彼らは動物を見つけたら、とても早いスピードを出して、そこまで行く それから彼らは他のドライバーへも無線で知らせる するとすぐ他のドライバーは早いスピートでかけつける それはライオンよりも危険だと思った 私たちはホテルへ帰った時サファリカーが横転事故にあったニュースを見た」 この文章を英語で教えて頂けないでしょうか? よろしくお願いします。

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数12

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

こんにちは。 We were able to see many animals up close. We saw a hyena running with the entrails of another animal in its mouth. The driver was constantly looking for animals, and when he found one, he radioed other drivers to let them know. Then the other drivers rushed to where we were. I thought their driving was more dangerous to us than a lion would be. Back at the hotel the TV news showed an accident in which a safari vehicle had overturned. ご参考までに。

maya09180
質問者

お礼

こんにちは。 いつも本当に助かっています!本当にありがとうございます!

関連するQ&A

  • サファリパーク国内での事故

     サファリパークは結構危ない場所だと思うんですが、これまでも動物が従業員・客を襲う事故が実際にあったと思います。  そういう事故がどれだけあったか過去のデータを調べているんですが、まとめられているサイトってありませんか?。  特にライオンが気になるんですが

  • 姫路サファリパークについて教えて下さい

    姫路サファリパークでは、一日遊べますか? ドライブスルーサファリでは、トラ・ライオンなどが 放し飼いになっているのですか? 他の動物も放し飼いですか? トラなどは道路に歩いたりして車に傷が付く恐れもありますか? ウオーキングサファリは楽しいですか? 行ったことがある人はぜひ詳しく教えて下さい。

  • 岩手サファリパークについて 教えて下さい

    岩手県に 3月サファリパークができたそうです。 行ってみようかとなったのですが、何しろできたばかりなのでネット上に情報が少ないようで 探せません。 主に草食動物がメインであるとか・・・読みましたが 迫力あるライオン象等の 大型動物は見られないのでしょうか? 先月オープンしたばかりのパークなので、行った事がある方 どんな様子なのか、是非教えて下さい。

  • 肉食動物は何故減らないのか?

    アフリカ東部ケニアで、干ばつでエサ不足に陥っているライオンやハイエナにエサとしてシマウマ約4000頭を移送しているというニュースを聞きました。飢えたライオンが人間を襲うからという理由だそうですが、そんなに肉食動物が絶滅する事はいけない事でしょうか?そもそも草食動物と肉食動物は何故分かれたのでしょうか?

  • 大型肉食動物の捕食対象

    大型肉食動物(ライオン、トラ、その他猫科大型、ハイエナ、狼その他イヌ科大型、熊、シャチ、セイウチその他いろいろ)が、他の自分より小型(あるいは大型)肉食動物を捕食することはあるのでしょうか? 不思議なのは、なぜライオンがハイエナを襲わないのだろうと感じます。いくら獲物として小さいとはいえ、勝ち目は明らかなのに。

  • バキュームカーが横転事故を起こしたという話を聞いたことがないのですが。

    パトカーや救急車でさえ年に何度か事故を起こしてニュースに取り上げられているというのに、なぜバキュームカーに関してはそういった情報が入ってこないのでしょうか。 液体窒素などのタンクを積んだ車が事故を起こしたときも大きく報道されますよね?それは周囲への影響が大きく危険という理由からと思います。その点で考えるとバキュームカーだって危険性では大差ないと思うのです。もしバキュームカーが路上で横転した場合、内容物の匂いが近隣に与える影響は計り知れないでしょうし、処理活動自体も困難を極めることでしょう。ましてやメタンガスです。燃えます。 例えバキュームカーの数が昔より減っていたとしても、生まれてこの方20年ただの一度もそういう話を聞いたことがないっていうのはおかしな事だと思います。 日本の交通事情やバキュームカー事情に詳しい方、または実際にバキュームカーの事故現場に遭遇した方などどなたでも結構です。 教えてください。

  • アフリカンサファリ・地獄巡り(別府)

    G,Wに大分(~長崎?)に行きます。 動物好きの奥様はアフリカンサファリに行きたいといっているのですが、 私は以前他のサファリパークで動物の『昼寝だけ』をみたイメージがあって気が進みません。 そこで質問なのですが、インターネットやガイドブックで見る限り動物たちが車の周りに近寄ったりしていますが、実際はどんな感じでしょうか? 行った事のある方の感想・体験談がお伺いできればと思います。 もう一つ、別府には温泉地がたくさんあるようですが、地獄巡りというのは各温泉地にそれぞれあるのでしょうか? それとも温泉地を巡ることが地獄巡りでしょうか? はたまたこれぞ地獄巡りだ、という定番があるのでしょうか?(奥様はカバ?が見たいそうです) 宜しくお願いいたします。

  • 襲ってくる肉食動物に槍を構えて待っていると避けられ

    襲ってくる肉食動物に槍を構えて待っていると避けられますか? 例えば直進してくるライオンがいるとして、こちらが相手を貫く方向で地面や木などに槍を固定して、相手が襲ってくるスピードも利用して突き刺して撃退したい場合、素直に動物たちは直進してくるでしょうか? それともそれを危険と察知してその槍を避けるでしょうか?🤔

  • 2月10日 富士サファリパーク

    前日の9日(土)に三島に泊まり、10日(日)の朝三島発のバスで 富士サファリパークまで行くつもりでいたんですが、 バスのだいたいの時間が三島発9:00サファリ着10:00になっています。 他の方の質問を拝見した所、ジャングルバスのチケットを取るのに かなり時間がかかるとありました。 バスで行くには、その時間1本しかなく それでは遅すぎる場合レンタカーを借りる事も頭に入れています。 そこで質問なのですが、 1、現地に10時着では遅いでしょうか? (遅い場合は何時頃に着いてるのがいいでしょうか?) 2、レンタカーで行く場合、道は運転しやすいでしょうか? (彼と二人で行くのですが、二人共あまり運転は得意ではありません) 3、ライオンバスでなく、草食動物(にご飯をあげる)バスにした場合でも、早目に着いてた方がいいのでしょうか? よろしくお願い致します。

  • ライオンが出た番組名を教えて下さい。

    今年の6月に放映された、動物の番組を探しています。 雌ライオンが、自分の子供達と死んだ妹ライオンの子供達を一緒に育てる物語です。はぐれオスライオンや、他の群れから危険な目に遭いながらも、子供達の為に獲物を捕らえようと必死の母ライオン。そして子供達の成長に、感動しました。 宜しくお願いします。