中国からのEMS

質問

Amazonでに気に入った物を見つけて注文しました。

本日届いたのですが、包装が雑。。。見たら中国から発送されていました。発送元が中国でした。

伝票を見たら
DECLARED VALUE $20

CHARGE ¥260.00
ADD CHARGE ¥5
TOTAL CHARGE ¥265.00
と書いてあるのですが英語が全くわかりません。

Amazonでは
価格: ￥7,939 + ￥1,302 関東への配送料
と書いてあったのですが、何の事を書いてあるのか教えて下さい。

よろしくお願いします。

回答No.2

noname#215107 · ベストアンサー

申告価格 $20

料金　260円
その他料金 5円
合計料金　　265円

郵送にかかる料金のようですね。

中国から発送の小包は梱包が雑ですよ。驚きましたか？
新聞紙でぐるぐる巻きにして、さらにテープでぐるぐる巻きにしてその上に送り状を貼ったものもありましたね。まるで、梱包から品物を取り出した後の、要らない包装紙を丸めたものかと思いました。

お礼

TXV12003様ご回答ありがとうございます！

不在通知に『中国』と書いてあり、何だろう。。。と思っていたのですが、amazonで頼んだ物と気づいてびっくりしました。

普段ネットのフリマなどで一般の方とやり取りしたりしているのですが、そったの方が断然綺麗でした。。。あと、一度だけ海外の一般の方とお取引した時も、外国の人の包装は適当だよ。と言われて覚悟していましたが、ダンボールを二重にして間にクッション性のある物をいれてくれてたりすごく丁寧だったので、中国からの荷物にはびっくりしました。おっしゃる通りいらない袋にいれてテープがぐるぐる。。。購入する際に発送元を確認しなかった私もいけないのですけどね。。。

本当にご回答ありがとうございました?

回答No.1

中京区 桑原町（@l4330）

DECLARED VALUE $20
　輸送時の保険をかけるための物品の値段相当額
CHARGE ¥260.00
　輸送料金
ADD CHARGE ¥5
　よく判りません
TOTAL CHARGE ¥265.00

お礼

ありがとうございます。