• 締切済み

海外PCのWindows8での日本語利用

北米でDELLのPC（Windows8）とOffice2010を購入し、コントロールパネルの言語から日本語パックをダウンロードして最優先順位に設定し、つい数日前まで日本語でWordなども入力できていました。詳細設定で、アプリウィンドウごとに異なる入力方式を設定と、使用可能な場合はデスクトップ言語バーを利用する、の両方にチェックはしています。 ところが数日前から、デスクトップ上のファイル名などは日本語表記されますが、Wordなどでは日本語での入力ができなくなりました。起動時、パスワードを入力する画面の右下には、Japanese Microsoft IMEのマークは出ています。Wordでいえば、左下にJapaneseという表示も出ますし、OptionsのlanguageでJapaneseをデフォルトにも設定しています。ただし、Proofingは以前からnot installedですが、キーボードレイアウトはEnabelです。 日本語をローマ字入力できるように回復させる方法をご教授いただけませんでしょうか。 よろしくお願いいたします。

みんなの回答

  • goold-man
  • ベストアンサー率37% (8365/22183)
回答No.1

キーボードが日本語ではないのでスペースキーで変換するのでは？ 海外製PCの日本語入力方法 （1）MS-IMEの言語オプション「詳細設定」から日本語を追加設定 「テキストサービスと入力言語」に「日本語（日本）」を追加 入力設定は「ローマ字入力」で設定 「ローマ字入力」で日本語を変更可能 Windowsキー+Rで「control」「OK」「コントロールパネル」 Date,Time,Language,and Regional Options（時計、言語、地域のオプション） Regional and Language Options（地域と言語のオプション） Languages（言語） 「Install files for East Asian Languages」表記、横のボックスにチェックを入れる Detail（詳細） Add（追加） 「Japanese」選び「OK」（言語バーに「JP」表記） （2）環境ごと日本語にしたければ、「言語パック」をインストールする。→あなたは＜日本語パックをダウンロード＞ 参考URL （3）ブラウザ上で日本語文作成可能 Ajax IME: Web-based Japanese Input Method 右クリックでコピー＆ペイスト、日本語を貼り付け http://ajaxime.chasen.org/ http://bizmakoto.jp/bizid/articles/0704/25/news073.html 参考 http://www.sharp.co.jp/support/mebius/tips/tips-zz11.htm 日本語キーボードレイアウトに合わせる。 http://www.howtogeek.com/121169/how-to-change-your-keyboard-layout-in-windows-8/ http://www.itmedia.co.jp/pcuser/articles/1210/29/news101_3.html

参考URL：
http://windows.microsoft.com/ja-jp/windows/language-packs#lptabs=xp
snowpower
質問者

お礼

さっそくのご意見ありがとうございます。 さっそく試していない方法を試してみます。

  1. カテゴリ
  2. 生活・暮らし
  3. 暮らし・生活お役立ち
  4. その他(暮らし・生活お役立ち)

関連するQ&A

  • 海外のパソコン　日本語

    今オーストラリアにホームステイしてます。 パソコンを使う際日本語表示、入力できるようしたいのですが、いまいちやり方が分かりません。 language barのセッティングのとこを見たんですが、言語一覧にjapaneseがありません。 で、日本語表示（入力？）のためのＩＭＥなんとかというのをダウンロード（許可を得て）したんですけど今度はインストールができませんでした。 どなたか詳しい方よろしくお願いします。

  • 海外のPCで日本語入力したい。

    海外のPCで日本語入力をしたいと思い、ここでの過去の質問などを参考にトライしてみたのですが、うまくいきません。 OSはスペイン語ですが、ここでは分かりやすく英語で書きます。 （日本語の正式名称がわからないのですみません） Control Panel→Regional and Language Options→ Advanced→Language for non-Unicode programs→Japaneseを選ぶ→Apply→再起動 という手順だと思うのですが、Language for non-Unicode programsのところにJapaneseという選択肢がありません。 ちなみにLanguageのところでアジアの言語は既にインストール済みです。 何が原因なのでしょうか？Windows XPだともともと多言語機能がついているので、Microsoft Global IMEをインストールしなくていい（してはいけない）と書いてあったのですが。。。 同じ国で購入したPCで日本語に対応できるようにしたものが手元にありますが、どこかのファイルをコピーしたら解決できますか？ できれば自分でやりたいので、よろしくお願いします。 ちなみにXPはhome editionで、日本語を表示することはできる状態です。（別のPCからお気に入りをコピーしたらその部分は日本語表示できないですが。。。）

  • 英語表記を日本語表示に

    急にFREETEL SAMURAI 雅 が何故か英語表記になり・ 日本語に直す方法を教えて下さい・端末FREETEL・アンドロイド5.1・　3Gです・メーカー電話出ず・設定＝Setting　入力＝Input　言語＝Language　日本語＝Japanese・意味は分かりますが この表示がないので聞いているに・設定のアイコンもTetapanになっている開けると左上にTetapanその下は Wayarles&rangkaianと表示下にwiFi 下にBluetooth Hotknot KadSIMと続きます入力＝Input　言語＝Language　日本語＝Japaneseは有りません・どうぞよろしくお願いします

  • Windows8.1日本語入力出来ません

    この度はお世話になります。 とても困っているので助けてください。 Windows8からWindows8.1に変えたのですが 日本語入力が全く出来なくなりました。 ＊電源ボタンの横にはキーボードボタンはありません。 ＊言語バーを出す設定をしても言語バーは出ません。 ＊言語の追加で 日本語 入力方式 Microsoft IMEというのが 出てきてオプションを押して 入力方式の追加を押すと、 IMEボタンは出てきますが、 押してもアクティブにはなりません。 ＊言語の追加を押すと日本語のボタンだけアクティブになっていません。 ＊WindowsUpdateは無効にして再起動しました。 ＊WindowsUpdateを手動で更新しようとしたらエラーになりました。 ＊Googleの日本語入力は入れておりません。 どうしたら日本語が入力出来るようになりますか？ 教えてくださいませ。 よろしくお願いいたします。

  • 英語表記を日本語表示に変えたい

    FREETEL SAMURAI 雅 が何故か英語表記になり・ 日本語に直す方法を教えて下さい・端末FREETEL・アンドロイド5.1・　3Gです・メーカー電話出ず・設定＝Setting　入力＝Input　言語＝Language　日本語＝Japanese・意味は分かりますが この表示が無い・設定のアイコンもTetapanの文字になっている開けると左上にTetapan文字その下はWayarles&rangkaianと表示下にwiFi 下にBluetooth Hotknot KadSIMと続きます入力＝Input　言語＝Language　日本語＝Japaneseは有りません・どうぞよろしくお願いします Tetapanの言葉はGoogle翻訳で調べても英語ではないみたいです・Tetapanこの言葉だけでも 意味何処の言葉か知りたいです・お願い申し上げます

  • ローマ字入力から日本語変換できない

    Windows VistaでIE関係の画面（Yahoo、Google、OCNメール）で今年の9月10日頃からローマ字入力後日本語の漢字、平仮名及び片仮名に変換できなくなり、ローマ字で表示されてしまいます。 ただし、Windows mailではローマ字入力から日本語に変換できます。 WordやExcelでローマ字入力しても日本語に変換できます。 私の現在のパソコンの設定言語は中国語簡体字、中国語繁体字と日本語で、8年前から使っています。 他のQ&Aを参考にして規定の言語を日本語に設定してあるのを確認したりIME2007のプロパティでIME辞書、ユーザー辞書等の修復もしましたが、日本語に変換できないのでお教え下さい。 この欄の日本語文もローマ字から日本語変換できないので、Wordで文章を作成し、コピーして貼り付けました。 よろしくお願いいたします。 ※OKWaveより補足：「富士通FMV」についての質問です。

  • ｗｉｎｄｏｗｓ８．１の検索欄に日本語が入力出来ない

    ｗｉｎｄｏｗｓ８．１の検索欄に入力するとローマ字入力になり日本語入力が出来ません、通常文字入力は一太郎を使用しています、ＩＭＥに替えても日本語入力ができません、なにか設定がちがっているのでしょうか教えてください。

  • 海外のパソコンでの日本語タイプバージョン

    アメリカでWindows xpをつかって日本語をタイプしたいとおもっています。Ime Japanese language packをつかって今までダウンロードしていたのですが、今回つかっているパソコンではダウンロードしてもバージョンが違います、とでて日本語をタイプすることができません。こういった場合日本語をタイプするために何か設定を変更しないといけないのでしょうか？よろしくお願いします。

  • fedora の日本語表示について

    linux 超初心者です 宜しくお願いします fedora10をgui環境でインストールしまして、すべてjapaneseで設定をして、cuiで使用したいのでinittabのランレベルを3に設定しました そしてcuiからxwindowを立ち上げるとデスクトップが英語環境になってしまいます、ランゲージを確認してもjapaneseになっています 日本語入力もできないです。 困ってますどなたかアドバイス待っています。 宜しくお願いします。

  • MSNメッセンジャーで日本語が打てません。

    友人にすすめられてメッセンジャーを始めようとしたのですが どうしても日本語でメッセージを入力できません・・・ ローマ字でなら入力できるし、相手のメッセージは読めるんです。 他のアプリケーション（ワード等）でも普通に日本語入力できます。 そういえばIME2000に用例登録をするときも日本語が入力できなくなりました。 以前はできたのに・・・ 簡単な設定で直りそうな気がするんですがどうしても直りません。 どなたか直し方教えて下さい！

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する