• 締切済み
  • 困ってます

ローマ字入力から日本語変換できない

Windows VistaでIE関係の画面(Yahoo、Google、OCNメール)で今年の9月10日頃からローマ字入力後日本語の漢字、平仮名及び片仮名に変換できなくなり、ローマ字で表示されてしまいます。 ただし、Windows mailではローマ字入力から日本語に変換できます。 WordやExcelでローマ字入力しても日本語に変換できます。 私の現在のパソコンの設定言語は中国語簡体字、中国語繁体字と日本語で、8年前から使っています。 他のQ&Aを参考にして規定の言語を日本語に設定してあるのを確認したりIME2007のプロパティでIME辞書、ユーザー辞書等の修復もしましたが、日本語に変換できないのでお教え下さい。 この欄の日本語文もローマ字から日本語変換できないので、Wordで文章を作成し、コピーして貼り付けました。 よろしくお願いいたします。 ※OKWaveより補足:「富士通FMV」についての質問です。

共感・応援の気持ちを伝えよう!

みんなの回答

  • 回答No.2

Google日本語入力を試してみては如何ですか、IMEだけが日本語入力ではないですしVistaのIMEはかなり古いので、対応できない場合もあります、Google日本語入力はネットに繋いでいる限り常に最新です。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.1
  • kteds
  • ベストアンサー率42% (1812/4314)

IE関係のアプリについたキーボードレイアウト設定(アプリのグループごとに設定されている)が変更されたのだと思います。 キーボードは何を使用していますか? 9月10日頃にwindows updateを行なったということはありませんか? --- まずは現在のキーボード設定が適切な設定になっているか、 下図の2つの設定部分を確認してください。 (1)キーボードのプロパティで「ハードウェア」を確認する。(画面 上図) (2)キーボード ドライバーの「モデル」を確認する。(画面 下図) 適切ではない設定に変更されている場合は適切なキーボードに設定してみてください。 http://imgur.com/a/bWk6J

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

説明書付きのご回答ありがとうございました。 Windowsのupdateは自動的に随時されてしまうのでいつupdateしたかははっきりしません。 ご指示の通りにキーボードのプロパティで「ハードウェア」を確認したら、キーボードのプロパティでハードウエアーは「日本語PS/2キーボード(106/109キー)」と表示され、日本語PS2キーボード(106/109キー)のプロパティでも「日本語PS/2キーボード(106/109キー)」と表示されていました。 キーボードのハードウエアーのプロパティのタグにはご指示の「標準PS/2キーボード」は見当たりません。 どのようにしたらこの標準PS/2キーボード」を探し当てたらよろしいでしょうか? また、標準PS/2キーボードと標準PS/2キーボードとではどのようにちがうのでしょうか? 再度の質問でご面倒おかけいたして恐縮ですが、初心者なので何分ご指導のほどよろしくお願いいたします。

質問者からの補足

別紙説明書付きのご回答ありがとうございました。 Windowsのupdateは自動的に随時されてしまうのでいつupdateしたかははっきりしません。 ご指示の通りにキーボードのプロパティで「ハードウェア」を確認したら、キーボードのプロパティでハードウエアーは「日本語PS/2キーボード(106/109キー)」と表示され、日本語PS2キーボード(106/109キー)のプロパティでも「日本語PS/2キーボード(106/109キー)」と表示されていました。 キーボードのハードウエアーのプロパティのタグにはご指示の「標準PS/2キーボード」は見当たりません。 どのようにしたらこの標準PS/2キーボード」を探し当てたらよろしいでしょうか? また、標準PS/2キーボードと標準PS/2キーボードとではどのようにちがうのでしょうか? ご面倒おかけいたして恐縮ですが、初心者なので何分ご指導のほどよろしくお願いいたします。

関連するQ&A

  • 中国語簡体字 ←→ 中国語繁体字 変換

    中国語繁体字は日本の漢字と同じだったり、似ていたりして辞書で調べるのも簡単ですが、 中国語簡体字では知らない文字を辞書で調べるのは一苦労だったりします。 そこで、Web上で 中国語簡体字 ←→ 中国語繁体字 の変換が できるサイトを探しているのですが、どなたか知りませんか? または、中国語簡体字 ←→ 中国語繁体字 対応表のあるサイトでもかまいません。 よろしくお願いします。

  • 中国語 繁体字 パソコンでの入力

    中国語の簡体字はピンインでパソコン入力できるのですが、繁体字は言語バーを中国語繁体字(香港など)に設定しても入力できません。どのようにしたらできるのでしょうか。パソコンはWindows Vistaを使っています。

  • 繁体字中国語の入力ができないんです  

    XPを使用してるのですが、 昨日から繁体字中国語入力が突然出来なくなりました。 ローマ字を入力して漢字に変換しようとすると、動かなくなってしまい、インターネット上で使用した場合は、エラーメッセージがでます。 それもローマピン音を使うときだけできません。 台湾の注音記号を使っての入力、もしくは他の言語は問題なく入力可能です。 日本語はもちろん、簡体字中国語のローマピン音入力もまったく問題ありません。 ウィルスも念のためチェックしたんですが、かかっているようすもなく、 何度再起動しても、言語の設定の画面で一度繁体字中国語を削除してもう一度選択しても、変わりありません。 パソコンのことがほとんどわからないうえ、ピンインによる繁体字中国語の入力だけができない、ということで、まったくどうすればいいのかわかりません。。。。。 ちなみに PCは ASUS(華硯)ので、2週間前に台湾で購入したばかりです。 お手数ですが、なにかアドバイスください!!                 

  • 中国語文字変換方法

    こんにちは。 皆さんにご質問がございます。 私の友人がパソコン・ソニーのバイオ(SONY VAIO)を使っています。 文字を変換したいので、ご教示願います。 日本語(ローマ字)を中国語(簡体字)に変換したいです。 (1)繁体字を選択(パソコン右下の画面上で繁体字を選択) まず、ローマ字でNIHAOと入力し、変換すると你好と普通に出てきます。 が、しかし、 (2)簡体字を選択(パソコン右下の画面上で簡体字を選択) まず、ローマ字でNIHAOと入力した後、変換しますが、変換すらできず、何も出てきません。 なぜ、なのかさっぱりわかりません。 簡体字を使いたいのですが、パソコンが反応してくれず、困っております。 VAIOの使い方を教えていただけませんでしょうか。 よろしくお願いいたします。

  • ローマ字入力ができません・・・。

    ワードをしていて突然なんですが、ローマ字入力が出来なくなってしまいました。「SA」と入力すると「Sあ」となります。言語バーの設定は「ローマ字入力」「IMEスタンダード」になっています。 「KANA」のところもチェックは入っていません。 お願いします。

  • windows Vista で中国語繁体字入力

    vistaで北京語を簡体字入力することは、出来るように 環境設定できたのですが、繁体字をピンインで入力する 方法がわかりません。 コントロールパネルの言語設定で、中国語繁体字入力を 設定しましたが、ピンイン入力が出来ませんでした。 繁体字をピンイン入力する方法ご存知でしたら、 教えて下さい。 よろしくお願いします。

  • 中国語【簡体字】の手書き入力 設定について

    仕事で簡体字を入力する必要があり、言語とキーボードの設定をしました。 ピンイン入力がよくわからないため、手書き入力をしようと タスクバーのJPをCHに変更後、IMEパッドを開き 手書きのアプレットを追加しようとしましたが、 利用できるアプレットに簡体字の手書きがありません。 日本語の手書きの他、 なぜか、韓国語の手書きアプレット「HandWriting(KO)」が表示されます。 【現在の設定】 ・OS…Windows7(64bit) ・規定の言語…日本語(日本)-Mocrosoft Office IME 2010 ・インストールされているサービス…日本語(日本)、中国語(簡体字、中国) ・キーボード…簡体字中国語-Microsoft Pinyin New Experience 入力スタイル どこか設定が間違っているのでしょうか。 それとも、設定した後の使い方が間違っている?のでしょうか。 いろいろ調べて設定を変えてみたりしましたが、未だ解決に至っておりません。 よろしくお願いいたします。

  • 中国語の簡体字を手書き入力するための設定方法

    仕事で中国への発送物等を取り扱うことが多いのですが、wordやexelに簡体字の入力ができなくて困っています。 ネット上でいろいろ調べて、XPの入力言語に中国を追加するところまではやったのですが、言語をCHに設定すると、IME padの表示がなくなってしまいます。 日本語か韓国語に設定した場合にはIMPpadが表示され、手書き入力が可能なのですが。。。 この先の設定をどのように進めたら、簡体字の手書き入力ができるようになるかをぜひ教えてください。 私はPCの操作がとても苦手で、基本的なこともよくわかっていません。 できるだけ詳しく、初歩的なところから教えていただけると、大変ありがたいです。 どうぞよろしくお願い致します。

  • wordで外国語を入力したいのですが・・

    Wordで、韓国語・中国語(簡体字・繁体字)・タイ語を入力したいのですがどうすればよいのでしょうか? OSはWindows7 、Wordは2010です。 なにかソフトを買うのでしょうか?すいません素人で・・・・。 よろしくお願いします。

  • 「A]の状態でローマ字入力した語句を日本語変換したい

    MS-IMEスタンダード2002で日本語入力しています。時々、うっかり入力モードを「A]の状態にしたままローマ字で打ち込み、[変換]キーを叩いてもローマ字が大文字/小文字に変換されるだけで、日本文字になりません。再入力せずにこのローマ字を日本文字に変換する方法があったら教えて下さい。 ついでに、半角ローマ字で打ち込んだ場合はどうでしょう?