中国語【簡体字】の手書き入力 設定について

質問

仕事で簡体字を入力する必要があり、言語とキーボードの設定をしました。

ピンイン入力がよくわからないため、手書き入力をしようと
タスクバーのJPをCHに変更後、IMEパッドを開き
手書きのアプレットを追加しようとしましたが、
利用できるアプレットに簡体字の手書きがありません。

日本語の手書きの他、
なぜか、韓国語の手書きアプレット「HandWriting(KO)」が表示されます。

【現在の設定】
・OS…Windows7（64bit）
・規定の言語…日本語（日本）-Mocrosoft Office IME 2010
・インストールされているサービス…日本語（日本）、中国語（簡体字、中国）
・キーボード…簡体字中国語-Microsoft Pinyin New Experience 入力スタイル

どこか設定が間違っているのでしょうか。
それとも、設定した後の使い方が間違っている？のでしょうか。

いろいろ調べて設定を変えてみたりしましたが、未だ解決に至っておりません。

よろしくお願いいたします。

回答No.2

aki3no15 · ベストアンサー

こんにちは。　私も同様な症状になりました。　
いろいろ試した結果現在使えるようになりましたので報告します。

私の場合、どうにも解決しないので、必要なファイルなどをバックアップして、
Windows7(64bit)を再インストールしました。
するとIMEパッドのアプレット追加にHandWriting(CH)が現れて追加設定
することができました。　もちろん中国語の手書きも問題なくできました。

ところが、いろいろアプリをインストールしていくうちにIMEパッドの左端にあった
HandWriting(CH)のアイコンが消えてしまいました。　
再度アプレットの追加をしようとすると一覧の中にHandWriting(CH)がなくなっていて
追加することができません。
この時のキーボードは　Microsoft IME とMicrosft Office 2010が登録されていました。　
2010は　Office2013をインストールしたときに追加されたのかなと思っています。
キーボードを2010に切り替えてIMEパッドで入力アプレットの追加をしようとすると
一覧に全くアプレットがありません。(KO)のアプレットもないのです。　
キーボードをMicrosoft IMEに変えるとアプレットの追加一覧にはいくつかの
アプレットが現れます。　
ただ、そこにはHandWriting(CH)はありません。

このIME2010が悪さをしていると思い、アンインストールしようとしましたが、
コントロールパネルのアンインストール画面にIME2010がありません。　
その後　いろいろ方法を探った結果　windowsのサービスとして動作しているIME2010を
停止させる方法を見つけました。　　

http://yuknak.com/main/useful/howto_ime/ime01.html　を参考にしました。

msconfigでwindows起動時にIME2010が起動しないようにmsconfigの
スタートアップタグにあるIME2010,のチェックを外しました。　
その後パソコンを再起動させるとアプレットの一覧にHandWriting(CH)が現れ、
設定できるようになりました。
これをする前、キーボードの変更画面でIME2010の指定を外しただけでは改善しませんでした。

追加の改善

このままでも中国漢字を手書き入力できるのですが、IMEパッドの漢字一覧上に
マウスカーソルを置いたときに、何やら文字化けしたポップアップが出ます。
多分　ポイントした漢字の読み(ピンイン)が出ているのだろうと推測し、解決方法を探しました。

まず、言語環境を中国語に変えてみたのですが改善しませんでした。　
ならば中国語のIMEを導入したら好いかも、と思いつきここから
(http://www.microsoft.com/china/pinyin/)　微软拼音输入法 2010を
入手しインストールしました。

結果は最高。　

見事にピンイン表示されるようになりました。四声もわかりますよ。

調子に乗ってこれからペンタブレットを買いに行くつもりです。　
マウスよりは手書き入力がスムースにできると思うからです。

以上うまく改善できることを願っています。　88

お礼

大変わかりやすく詳しいご回答、ありがとうございます。

再インストール以外、
スタートアップタグにあるIME2010のチェックを外し、
微软拼音输入法 2010をインストールしましたが、
微软拼音输入法 2010を実行できませんでした。

だめもとで、中国語入力モードにしてＩＭＥパッドを開いてみたら、
なんとHandWriting(CH)が現れました！

と喜んだのもつかの間。
その後、いったん日本語入力に戻り、
再度、中国語を入力しようとしたら、またHandWriting(CH)が消えていました。

さらに…
なぜかFirefoxを起動して中国語モードにすると、
そのたびにデスクトップに「IME2010_zh-cn.exe」が
ダウンロードされるようになってしまいました。

もう中文ＩＭＥパッドの手書き入力は諦めて、
手書き入力できるｗｅｂサイトの中国語辞書を使って
コピペしようと思います。

いろいろと教えていただき、ありがとうございました。

回答No.1

garamond

「すべてのIMEのアプレットを表示する」が選ばれていますか？
その上で、リストをスクロールしてご確認ください。
Hand Writing (CH)
があるはずですが。
下の画像では一番上にありますが、下の方に隠れている場合があります。

お礼

画像入りのわかりやすい投稿、ありがとうございます。

「すべてのＩＭＥのアプレットを表示する」にしていますが、
Hand Writing(CH)が出てこないのです。

それで困っています。
何が間違っているのかわからない状況です。