• 締切済み

ウエブページの翻訳

ウエブページの外国がOCNのトップページの翻訳タブを押すと日本語にほんやくされていたが、 新しいトップページをインストールした後翻訳されなくなった、翻訳タブも消えてしまったが 元に戻すにはどうすれば良いでしょうか？

みんなの回答

  • ORUKA1951
  • ベストアンサー率45% (5062/11036)
回答No.1

OCNはサービスを終了したはずです。 私はfirefoxですので、 　⇒Firefox アドオン - 拡張機能 - 辞書＆翻訳 | Mozilla Japan の公式アドオン紹介サイト( https://addons.mozilla.jp/firefox/extensions/dictionaries_and_translation/ ) 　にある ・Google Translator for Firefox | Firefox アドオン | Mozilla Japan の公式アドオン紹介サイト( https://addons.mozilla.jp/firefox/details/46308 ) と ・Quick Translator | Firefox アドオン | Mozilla Japan の公式アドオン紹介サイト( https://addons.mozilla.jp/firefox/details/58606 ) 生物・科学関係は ・ ライフサイエンス辞書ツール( https://addons.mozilla.jp/firefox/details/12157 ) を使ってます。 　Google Translatorは、ページの右クリックでのページ全体だけでなく、必要な部分のみドラッグで選択して右クリックでそこだけ翻訳できます。for firefoxというくらいですから、他のブラウザ用もあるでしょう。

tarumaesan
質問者

お礼

有難うございました。いろいろ頑張ってみます。

  1. カテゴリ
  2. インターネット・Webサービス
  3. インターネット接続・通信
  4. その他（インターネット接続・通信）

関連するQ&A

  • webページを日本語に翻訳した・・。

    webページを日本語に翻訳した後→固定みたいな事は出来るのでしょうか？毎回→翻訳しないと日本語にはならないのでしょうか？ページを移動する度に変えるのが大変で・・・。dynabook-E8/X19PDE(XP)使用です。どうぞ宜しくお願いします。

  • 翻訳ページ

    日本文を書き入れたら英語に翻訳表示してくれるページがあると聞いたのですが、ＵＲＬをご存じの方教えて下さい。 英語以外の外国語にも翻訳できるページもあるのでしょうか？

  • Webページ翻訳

    最近外国のサイトをよく閲覧するようになったんですが、私は英語を習い始めて2年と半年ほどしかたっていないので解読しようと試みても何かと分からないことが多く、さっぱり分かりません。 そこで、エキサイト翻訳をはじめ、数個のサービスを使用してみたところ文字数が多すぎたり、 『指定されたウェブページは、セキュリティー（SSL等）がかかっているページのため、翻訳することができません。...』 などと表示されてしまい翻訳することが出来ません。 何か良いソフトやサービスなどありましたら教えてください。 お願いします。

  • WEBページ後半の翻訳について

    Google翻訳 http://translate.google.co.jp/ で、巨大なWEBページ、たとえば　ISO/IEC JTC1/SC29/WG11 N4668　のドキュメント http://mpeg.chiariglione.org/standards/mpeg-4/mpeg-4.htm のページの翻訳をしたところ、前半しか日本語に翻訳されません。 何回か試したのですが、そのたびに翻訳される分量がかわりますが、最後まで翻訳してもらえません。 後半部分の翻訳のやり方がわかりません。 よろしくお願いします。

  • Webサイト記事の翻訳について

    Webサイト全体あるいは記事の一部をyahooコンテンツの翻訳機能を使って 外国語を日本語へ翻訳させるのですが、直訳でしょうか、中には意味不明の文字が表示されます。 なので、判読するしかないのですが、表示された言語をもっとマシに翻訳できるものはないですか。 日本語を外国語に翻訳する場合も、果たして相手に通じるのかも懸念されます。 フリー／シェア・ソフトでも構いません。

  • webページ全体の翻訳

    仕事であるwebサイトの情報を翻訳しながらデーターベースを作成するのいう作業があります。 それは多岐に渡り、タイ語、インド語、ドイツ語などがありどうしても翻訳が必要です。 web全体を 翻訳してくれるものをしっていれば教えて下さい。宜しくお願い致します。

  • １ページ全体を翻訳してくれるソフトってあるんでしょうか？

    最近外国のホームページを翻訳サイトを利用しながら見ています。 一文一文翻訳しながら見てるんですが、１ページ全体を一度に日本語に訳せるような方法はないものでしょうか？ よろしくお願いします。

  • chromeが翻訳しない

    chromeをウェブブラウザに使っています 先日まで「これはドイツ語のページです。翻訳しますか？」と出て、 「翻訳」ボタンをクリックしたらきちんと翻訳していたのですが、 chromeアンインストールをして、同じバージョンのchromeをインストールし直し、 同じドイツ語のページで、「これは～翻訳しますか？」という自動翻訳バーに対して 「翻訳」ボタンをクリックしたところ 「このページはドイツ語から日本語に翻訳されました原文のページを表示」とは出るんですが、 ページは何一つ翻訳されておらずドイツ語のままです。 どうすれば以前みたいに翻訳する事が出来るのでしょうか？ 回答をよろしくお願いします

  • lunascape6でwebページを翻訳

    lunascape6でwebページを翻訳 lunascape6でwebページを検索バーの検索ボタンワンクリックで翻訳するsearch engineのURLを教えてください。

  • Ｗｅｂページそのものを翻訳するサイト

    以前、exciteのツールバーに海外（英語）のWebページそのものをまるごと全部翻訳する機能がありましたね。 いつからかそれがなくなり、翻訳したい部分をコピーして翻訳させる機能だけになってしまいました。 あの、Webページそのものをまるごと全部翻訳するようなサイト、というか機能というか、 現在、こういうものはないのでしょうか。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する