英語圏の友人へのメッセージをSNSで知らせたい

このQ&Aのポイント
  • SNSの書き込みで英語で友人たちへメッセージを送りたいが、読んでもらえないようだ。タイムラインで知らせたいと思う。
  • 友人たちへFacebookのメッセージを送ったが、返事が来ない。メッセージボタンとその他ボタンを確認してほしい。
  • 英語圏の友人へのメッセージが見落とされている可能性があり、タイムラインに書き込むことで確実に伝えたい。
回答を見る
  • ベストアンサー

SNSの書き込みで英語で知らせたいのです

現在FBをしています。 友人の中で数名ほど英語圏の方々がいます。 その友人たちへメッセージを送ったのですがどうも読んでいないようなのです。 というか気がついていないのかもです。 そこで簡単にタイムラインで知らせたいことを英語で伝えたいのです。 (この前友人たちへFacebookの中でメッセージを送りました。 しかし彼らの返事は来ていないと。。 どうしてかな?? そこでです。 メッセージボタンをクリックしてみてください。そしてその他というボタンも押してみてね。←ここ重要。 見落とされてる可能性がじゅうぶんあります。) とカッコの部分を伝えたいのです。 長文で申し訳ありませんがどうかよろしくお願い致します。

  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • ddeana
  • ベストアンサー率74% (2976/4019)
回答No.2

I sent my friends the messages on Facebook(できるだけ具体的にいつ頃送ったと書いた方がいいです。例えば、先週の初めならば→earlier last week, 1週間前ぐらいならば→about a week agoという感じで). But I have not gotten a reply yet. What's going on? So please check both your inbox and the folder named "Others". 「(〇〇ぐらい前に)フェイスブック上で友達にメッセージを送りました。でもいまだ返信が着てません。どうしたんだろう? で、一度受信箱と「その他」のフォルダー両方をチェックしてみてくださいね。」 これで相手には通じると思います。私も同様のメッセージを自分のタイムライン上に書いたことありますので。

mozaic-sky
質問者

お礼

わかりやすい回答をありがとうございます。 参考にさせていただきます。 助かりました。

その他の回答 (1)

回答No.1

I sent message to my friends with Facebook last time. However they say not received as if now. Why it doesn't work? I am curious. So. Please click the (Message) icon first. Then click the (Others) icon. (←This might be key factor. I am afraid it might be skipped)

関連するQ&A

  • 脈ある?

    FBでメッセージ送りまくったけど 全然返事が来ないので もう諦めます的なメッセージを送ったら こんな返事が来た 「中国ではFacebookは基本見れず、たまに特殊なことをして見る程度なので反応がほとんどできないので、申し訳ないです。仕事も遊びもがんばってくださいね。」 脈ある??

  • スマホでFacebook動画アルバムが表示されない

    スマホでFacebook動画アルバムが表示されないのですがスマホからは見れないのでしょうか? 自分のスマホから自分の動画や他人の動画アルバムは見れません。 タイムライン上のは見れるのですが。 友人のスマホからも見てみましたがやはり動画アルバムは見つかりません。 もしどこかで設定する必要があれば教えてください。 FBにも連絡したんですが返事がこないもので。。よろしくお願いします。

  • 英語にしていただけませんか?

    タイムライン上だと彼が怒るからメッセージでもいいかな? ↑これを英語にしていただけませんか? お願いします。

  • SNSのフリーズ

    最近SNSを開いていて起きる事なのですが 「You Tubeは応答していません」「WEBページの回復」 これが FACEBOOKや mixiでも起きます。それに加えて mixiのトップページで「訪問者通知」などのボタンが表示されずに 今まで表示されていた位置にカーソルをもって行くと そのボタンの「メッセージ」が出るというトラブルも発生します。もう5年使ったので買い替えを考えてますが せめて原因は判らないでしょうか。なお、mixiに関しては 相変わらず 「友人一覧」「参加コミュ一覧」の画像、また参加者さんが友人だけでなく 「全体に公開」している画像もクリックしても全く出ません

  • Facebookのタイムラインのコメントの消去は?

    Facebookの友人に「メッセージ」で書き込んだつもりが間違ってタイムラインに書き込んでしまいました。早速友人のタイムライン上で削除し、当方からはTXTは見えない状態です。これで削除できたのでしょうか? それとも当方の履歴が消えただけなのでしょうか? よろしくお願い致します。

  • FACEBOOK タイムライン メッセージ

    質問させてください FACEBOOKの使い方について。 誕生日が近い友人 タイムラインにメッセージを書き込みましょう ! とFACEBOOKからメッセージがきて、 タイムラインに書き込んだ場合。 すぐに公開になってしまいますか? それとも、誕生日までは見れないのでしょうか? 当日、メッセージなどができなそうなので、 事前に書き込めるようならサプライズ!で メッセージを送りたいなと思っています

  • 友人のタイムラインに書き込みをすると

    友人のタイムラインに「メッセージ」だと勘違いして書き込みをし、それの削除について質問した者ですが、もうひとつお聞きしたいことがあります。 友人のタイムラインに書き込みした場合、それは相手のニュースフィードに出るのでしょうか? それともタイムライン上だけの表示になるのでしょうか? よろしくお願い致します。

  • facebookタイムライン キャンセル方法

    facebookを利用していますが、今朝FBを開いたら今までの表示とは違い、 「新タイムラインへようこそ」カバーページを選んでいますぐ公開してください というようなメッセージが出ていました。私はこのタイムラインが見にくくて嫌いなので今まで使っていなかったのですが、 きっと誤操作でタイムライン開始のボタンを押してしまったようです?! このタイムラインをキャンセルし今まで使っていた通りに戻す方法はありますか? 教えてください。 よろしくお願いします。

  • 続・苦手な元同僚からの誘いを断る方法

    数日前に、苦手な元同僚から遊びに誘われて困っている。と相談したのですが、その誘いはスルーしました。 ラインでのお誘いだったのですが、既読スルーです。これを期に関係を絶とうと思い、Facebookの友達からも削除しました。 そしたら、Facebookのダイレクトメッセージで「ライン見た?ってゆーか、Facebook友達削除になってた(>_<)」というメッセージと、再度友達申請がありました。どちらも無視しました…。 その後、再度Facebookのダイレクトメッセージで「返事くれないけど、もしかして私何かしちゃった…?それならごめん!」とのメッセージ。それも無視しました。 今度は、私のLINEの、タイムライン投稿に書き込みがありました。「LINE見てー(;_;)」と。だんだん怖くなり、その友達のLINEをブロックしました。 LINEはブロックしましたが、恐らく彼女はEメールや電話、Facebookからのメッセージ等送ってくる様な気がします…。 ここまで態度に示してもわかって頂けない場合、はっきり言うべきなのでしょうか?それともこのまま無視し続けるのがいいのでしょうか…?

  • Facebook タイムライン

    Facebookでタイムラインに変更したいのですが、タイムライン紹介ページにいっても 「タイムラインに切り替える」というボタンが表示されません。 どうしたら、よいのでしょうか?