- ベストアンサー
キンチョーのTVCM＞フランス語
とてもコミカルで笑ってしまうんですが、あれは正調のフランス語の発音なんですか？ 語尾を喉の奥でごろおろさせててドイツ語みたい。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ちょっと大げさですが 正しい発音を発声してます。 ｒ の発声が喉の奥でするやつだったと思います。 私もあのＣＭは素直に笑えるＣＭの一つで好き、 ナレーションの 「フランスから、うそ、キンチョウから」で かなり受けました。
その他の回答 (2)
- buleberry15
- ベストアンサー率23% (450/1912)
回答No.3
私も大好きなＣＭのひとつです。 非常に笑えます！ フランス人の友人に見せたいです。 Ｒは鼻から発音する「ネイザルサウンド」といって日本人には難しい発音のひとつです。 そこを大げさに発音してるだけで、りっぱなフランス語ですよ。
noname#6248
回答No.1
大学でフランス語とドイツ語を習っていましたが 鼻と喉の間を振るわせるのはフランス語独特の発音です。 ドイツ語はもう少し刺々しい発音になります。 ですのでフランス語に間違いないようです。 ＣＭのサイトを見つけましたが、一応フランス語で会話しているようですね。 ちなみにＣＭとはあまり関係ありませんが フランス語の特徴としては、 『前後の単語を繋げる』『単語の一文字目のｈは発音しない事が多い』 等があります。 例) 『ジュテーム』はフランス語で『Ｉ love you』と言う意味になります。 Je＝I tu＝you aime＝love ちなみに『Je t'aime』と書きます。 『ホテル』はフランス語では『おてる』と発音します。
