- 締切済み
お勧めの電子辞書（フランス語）
sacristainの回答
- sacristain
- ベストアンサー率28% (194/691)
フランス語の電子辞書については、 過去にも同様のご質問がいくつかありました。 私は電子辞書派ではないので、「これがおすすめ」 というものはありませんが、 逆におすすめできないものをご紹介します。 私は長年アンスティチュ・フランセ（旧東京日仏学院）で フランス語を学んでいますが、 以前取っていた文法のクラスで先生が 「クラウンの電子辞書を使っている人は、すぐに替えなさい」と おっしゃっていました。 クラウンは何かと問題が多いのだそうです。 でも独学でフランス語をなさるのでしたら、 紙媒体の辞書の方をおすすめしたいですね。 中学の時、大変お世話になった英語の先生に、 「辞書というのは、ひくものではなく読むもの」と言われました。 電子辞書はどうしても「ひく」だけの対象になってしまいがちです。 先生について教わってもなかなか難しいフランス語、 独学はかなり大変だと思いますが、頑張って下さい。 Bon courage!
noname#190502
関連するQ&A
- フランス語の電子辞書
フランス語の電子辞書の購入を検討中です。 調べた感じだと、フランス語に特化したものは、カシオのエクスワード（フランス語） のようですが、フランス語を勉強されているみなさん、おすすめはありますでしょうか。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（語学）
- フランス語のお勧め電子辞書・紙の辞書
フランス語学習にお勧めの電子辞書と紙の辞書はどれだと思われますか？ 以下の状況です。 １．フランス語圏に住んで仕事をしながらの独学。仕事は英語と日本語、でも同僚にはフランス語話者も多い。ゆくゆくは語学学校にも通いたいが当面は余裕がないと思うので独学。 ２．大学の第二外国語でフランス語を学んだので、文法や発音はおぼろげに覚えている。英語は日常会話はOK。セイコーのSR-M7000を愛用。 ３．英語は中学からつい数年前まで紙の辞書一筋で学んできたのですが、留学中に電子辞書の便利さに目覚めました。今回もフランス語電子辞書だけと思っていましたが、こちらのサイトで初心者は紙の辞書も重要という内容を見て、なるほどとも思った次第です。電子辞書は確かにすぐに調べられるけどあんまり記憶に残ってない気もする。ただ生活するのに必要なので電子辞書は肌身離さず持ち運びます。よって小さいもの希望。 ４．セイコーのSR-V5020かカシオのXD-SW7200がお勧めと他のサイトで見たので、そのあたりかとは思っています。実際に触ってみて決めたいです。今はほとんど英英辞典ばかりを愛用しているので、仏仏辞典搭載の機種にも非常に惹かれますが、まだそのレベルを買うのは早すぎますかね？ 仏仏搭載のものは海外向けで、逆に仏和などがないようですし。 ５．余談ですが、現在ロンドン在住なので、どうやって手に入れられるかが問題ですね…。日本には5月に一時帰国するのでそれまで待つしかないかな…。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（語学）
- フランス語の電子辞書－－－おススメは？
突然、電子辞書なる物に興味を持ち始めました。 と、言うのもフランス語圏に旅行に行くのが近づいてきたためデス。 フランス自体好きな観光国だし、３度行きましたが、 フランス語はサッパリで苦労しました。 （庶民的なお店とか好きですし・・・） フランス語をレッスンしようかとも思いましたが、 へこたれたままデス。 が、旅先では「単語だけでもわかればなぁ～」と言う思いは度々しました。 今後も、フランスは訪れる予定があるので、 フランス語の電子辞書を買ってみようかと思いました。 急な発想なので、どのメーカーが使いやすく、性能が良いのか？ 英語も不十分なので両方役立つタイプが希望です。 また、発音をしてくれる機種もあるのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス語の電子辞書について
こんにちは。フランス語の初学者です。 電子辞書の購入に関しまして、セイコーSR-V5020 http://www.sii.co.jp/cp/products/otherlang/srv5020/index.html又はカシオ フランス語 ＸＤ－ＳＴ７２００ http://casio.jp/exword/former/XD-ST7200/を中古で購入しようと迷っています。どちらのほうがお勧めでしょうか？ また他にお勧めの機種がありましたら教えてください。 アドバイスお待ちしております。
- 締切済み
- その他（語学）
- フランス語の電子辞書
フランス語の電子辞書を買おうと思っているのですがどの会社のが一番よいでしょうか？フランス語と英語両方使えるのがよくて、主に製菓の本を訳すのに使おうと思っています。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス語電子辞書
初めて電子辞書を買いたいと思います。単に英語、フランス語、日本語辞書の機能がついているものを、探しています。お店にいったら、casio４４，８００円、シャープ２０，８００円といわれましたが、結構高いし、音声や必要のない辞書もついていて。。。今時の電子辞書ってそういうものなんですか？アドバイスお願いします。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- 電子辞書について
電子辞書の購入を検討しています。 ■Longman ■Oxford ■フランス語 以上の3つの辞書の入ったものを探しているのですが 該当する商品をお知りの方いらっしゃいますでしょうか？ よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（インターネット・Webサービス）
- フランス語の辞書のお薦めは？
フランス語初心者ではないのですが、辞書があまりにもぼろぼろなので新しいのを・・・と思っているのですが、どの辞書がお薦めですか？もちろん仏和です。 一つはLarouseの仏仏はあるのですが、仏⇔日の辞書は手元においておきたいので、、、。 ちなみに今手元にあるのはCROWNです。 最近は電子辞書やCD－ｒｏｍが出回っていますが、やはり紙の者をと思っていますが・・・。
- 締切済み
- その他（語学）
- オススメの韓国語電子辞書を教えてください！
オススメの韓国語電子辞書を教えてください！ 電子辞書を購入したいのですが、韓国語の他に英語を勉強しているので、韓国語と英語両方の音声が入っているものはありますか？ また、フランス語(特に料理用語）の電子辞書で音声の出るものはありますか？ あと、ネット辞書で、英語の音声が聞ける物は良くありますが、韓国語やフランス語の音声が聞けるものがありましたら、教えてください。
- ベストアンサー
- 韓国語
お礼
ご回答ありがとうございました。