- ベストアンサー
2つ以上の言語
wy1の回答
- wy1
- ベストアンサー率23% (331/1391)
英語をもっと水準を上げる考えはありませんか？ 変な言い方ですが、私には日常会話程度 と言う水準がよく判らないのです。私は英語とドイツ語を多話したり読んだり書いたりしていますが、日常の生活用言語としては不十分もいいところでしょう。旅行で使う程度は（道を尋ねたり、宿を直接予約したりする程度）一応出来ます。何れも、独学で学んだものではありません。独学と言うか、現地の友人達の助けを得て始めたた野は”Ｐｌａｔｔｄｅｕｔｓｃｈ（低地ドイツ語）ですが、簡単な分掌なら何とか意味が取れるようになり、メールも友人に打っています。しかし、ＣＤでネイティーヴの朗読などを聴くと、？？？ですね。何しろ、二本では、ネイティーヴにあう事は殆ど無いと感じています。 独学の場合、ある程度進むと、自分の書く文章が、果たしてネイティーヴに間違いなく理解してもらえるのか、話した場合お互いに理解できるのか、などなど考えてしまいます。 その点、英語、フランス語、スペイン語は、音声教材は選択に困るくらい本屋に並んでいますし、ウェブサイトでも入門者から上級者までの学習に役立つものがあります。ですから、その言語を学ぶ目的をある程度明確にして、進めればそれなりに効果は得られます。 後は、実践の機会を出来るだけ、安価に得られるように努力することをお勧めします。それなりの目的を定めれば、後は、興味が続く参考書を探せれば、学習も先へ進めるのでは？
- noname#177363
関連するQ&A
- 独学の言語について
こんにちわ。今高校１年なのですが英語は小４から習っていて、ほかに韓国語を近所の韓国人の方に習っています。でも、独学でトルコ語をやりたいと考えているのですが、フランス語とスペイン語のどちらかもやりたいと考えています。でも、英語、韓国語、トルコ語、フランスか、スペイン語を勉強するのは無謀な行為でしょうか。トルコ語とフランス語とスペイン語は独学では勉強しずらいですか。 フランス語とスペイン語どちらかをするとしたら、どちらを先に勉強したほうがいいでしょうか。 やっぱり、４ヶ国語を同時に勉強しるとしても毎日全ての言語を勉強する必要がありますか。 やる気は本当にあります。でも、これだけの言語を同時に勉強したとしても、確かな成果がでるのか、心配です。 お返事まってますっっ♪♪
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 第二、第三言語は何を学ぶべき？？
第二、第三言語は何を学ぶべき？？ こんにちは、僕は語学がとてもとても大好きな中学3年生男子です。自分は語学がとても大好きです。僕は英語だけでは語学の勉強に満足できません。そこで、独学で（可能な限り）ほかの言語もかじる程度で結構ですので学びたいと考えています。そこで質問なのですが、今後世界で重要視されてくるであろう英語以外の言語ってありますか？僕は中国語が結構重要とかフランス語が良いとか、スペインは絶対だめとかいろいろなことを聞いて、頭がぐじゃぐじゃになって整理ができません。 もしその言語の検定などがあれば合わせて教えていただければ幸いです。 どうか皆さんのお力をお貸しください。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- マルチ言語 どのタイミング、どんなペースで学習していますか
英語とスペイン語を学んでいる社会人です。 語学は趣味のひとつですので、今後も別の言語にチャレンジしたいと思っています。 英語はスペイン語よりずっと以前からはじめ、英語の方が慣れているにもかかわらず会話や文章を書くときに時々英語とスペイン語が混じった文章が頭に浮かびます。 英語は自分が困らない程度（日本にいてネイティブと無理なくコミュニケーションできる程度）、スペイン語は活用・語彙ともに不十分ではあるが多少は会話できる程度で今の英語の力と同等のレベルまでできるようになりたいと思っています。 （英会話４～５年、スペイン語 独学半年＋会話レッスンを始めてから７ヶ月） これからイタリア語、ポルトガル語、フランス語などのスペイン語と似た言語、将来的にはアラビア語やロシア語、中国語なども学んでみたいと思いますが、混乱したりペースが作れなくて途中でやめてしまうのではないかと懸念しています。 （英語とスペイン語は以外は初級～中級の範囲（初級文法と簡単な会話）程度を目標にしています。海外旅行の予定はありませんが、日本在住の外国人や観光で来た外国人と話をしたり、言語の特徴を理解したいです） 世の中にはいくつもの言語を学習している人がいますが、どのタイミングで、どのようなペースで学習されているのか、みなさんのお考えやご経験を教えてください。 １．新しい言語を始めるには今習っている言語がどのくらい出来るようになってから始めましたか。特に似たような言語を習っている方はどのタイミングで始めましたか。 ２．語学は毎日ちょっとずつが基本ですが、いくつも学んでいる方はどのようなペースで勉強しておられますか。 ３．一度勉強した言語はずっと続けていますか、それともやったりやらなかったりですか、それともやめてしまいましたか。 これらの質問は各々の目標や目的にもよると思いますので、それらもお書きいただけると参考になります。もちろん勉強されている言語も教えてください。その他アドバイスがありましたらお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 大学で何言語まで勉強できるか（限界は何言語？）
私は、この春、某私立大学外国語学部の英語学科に入学することになりました。 そこで、困ったことがあります。 その大学では、英語学科の生徒は、全員２ヶ国語として、メジャー言語の中から１つ選んで勉強することを義務づけられています。 私は、第２言語として、ドイツ語を取ることにしました。 でも、私は言語に凄く興味があって、もしそれが可能なことであるのなら、もう１つ、あるいはもう２つ言語が取りたいと思っています。 その大学では、確かに、言語の授業は自分が取りたいと思えば、時間割さえいっぱいにすれば、取ることはできると思います。 ただ、英語学科といっても、英語という言語のみを勉強するのではなくて、歴史や文化などの授業もはいってきますし、たくさん言語を取りすぎるとだんだん自分でこんがらがってくるんじゃないかという不安もあります。 私は、外国語を利用できるような職業につきたいと思っているので（希望）、勉強するなら、ただ日常会話が話せる、とかじゃなくて、ホントにその言語を使いこなせるようになりたいと思っています（会社への履歴書に資格として書けるくらい）。 もし、英語、ドイツ語の次に勉強するとしたら、スペイン語やフランス語などを考えています（ヨーロッパの言語が学びたいので） よく、自分は５ヶ国語話せるとか６ヶ国語話せるとかいう話を聞いたことがありますが、時間割がいっぱいになったり、自宅学習時間がかなり増えるのを覚悟で、何ヶ国語かの授業を取ろうとしたとき、何ヶ国語が限界だと皆さんは考えますか？ 自分では、英語、ドイツ語の他にもう１ヶ国語あるいはもう２ヶ国語と、＋αで独学で話せる程度の言語 くらいが限界だと思っています。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 英語は話せないが他の言語は複数話せるという人
英語は話せないけど、 その他の言語は複数話せる（最低でも日常会話ができる範囲）と いう人いますか？ 例としては、フランス語、ドイツ語、スペイン語は最低でも 日常会話話せるけど、英語は話せないという人。 韓国語、中国語は最低でも日常会話話せるけど、 英語は話せないという人。 また英語以外の言語は社会人になって以降、 学習し始めて、数カ国の言語を話せるようになったけど、 敢えて英語は学習しないという人。 上記のような人って・・・いるんでしょうか？
- 締切済み
- その他（語学）
- マイナーな第三言語を探しています。
今現在英語圏で留学中の大学生です。留学中とはいえ英語力はまだまだで、英語しゃべれる人なんかくさるほどおるやん、とものすごく思っています。ひとつなにかみんながあまり知らないような言語も学びたいと思っているのですが、フランス語やスペイン語ドイツ語中国語韓国語などのメジャーな言語以外で、でも話せるとどこかで重宝されるような言語をお知りの方いらっしゃいませんでしょうか。独学になると思うので、あわよくば韓国語スペイン語のようにどちらかというとリスニングがしやすいような言語があればいいなと思っています。魅力的な言語をお知りの方、よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- 類似する言語について
イタリア語とフランス語、スペイン語とポルトガル語、ノルウェー語とデンマーク語とスウェーデン語などは、それぞれ言葉や文法で類似する点が多く、訛り程度差しかないと聞きました。 そこで質問なのですが、それぞれの言語を話す人（例えば、イタリア語を全く勉強してないフランス人と、フランス語を全く勉強してないイタリア人など）が会って会話をした時に、どのぐらい意思疎通が出来るものなのでしょうか？ （また、上記以外の言語についても何か知っている方がいましたら教えてください）
- ベストアンサー
- その他（語学）
- いろいろな外国語を勉強したいのですが
私は、 ドイツ語・フランス語・ラテン語・スペイン語 を勉強したいと思っています。 ◇どういう順番で勉強すると良い ◇それぞれの難易度 ◇ある程度(日常会話くらい)使えるまでの勉強期間 ◇参考書(?)やCDなどを買って独学で勉強できるものなのか 分かる方教えて下さい！
- ベストアンサー
- その他（語学）
補足
回答ありがとうございます。 そうとも考えて、フランス語とスペイン語をやるのを迷っていました。なので、英語で他言語を勉強しようと思います。 ありがとうございました!!