英語の質問です！

質問

Among the invasive alien species brought into Japan , some were introduced for the purpose of helping with their work.iについて
(１) brought が修飾している語をかきなさい。

(２) someの後ろに補うことのできる語句を書きなさい。

(３) 次の語を日本語に直しなさい。
She traveled Hong Kong for the purpose of shopping.

(４) 次の文を日本語に直しなさい。
More and husband are helping their wives with the house work .

The problem was what it started eating there.について。
(１)この文の文型は何ですか?

(２)itが指しているものを本文中から抜き出しなさい。
(1)（It ）was thought that (2)（it ）would kill and eat habu, but (3)（ it ） ate other species instead. について。
(１) (1)～(3)のit 指しているものを書きなさい。

However, it is now known that European bumblebee easily invade other bee habits to make nests and collect honey, since they are much storonger than other bees.について。
(１) itが指している部分の最初と最後の語を１語ずつ書きなさい。

In Middle Eastern countries where European bumblebees have already become a part of the ecosystem, the number of native bees seriously decreased. について。
(１) この文の主語を１語で書きなさい。

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

☆　Among the invasive alien species brought into Japan , some were introduced for the purpose of helping with their work.
日本に持ち込まれる特定外来生物（侵入外来種）の中で、彼らの仕事を手伝う目的で導入されたものもあります。

(１) brought が修飾している語をかきなさい。
⇒ the invasive alien species

(２) someの後ろに補うことのできる語句を書きなさい。
⇒ (some) invasive alien species
* species だけでも可。

(３) 次の語を日本語に直しなさい。
She traveled Hong Kong for the purpose of shopping.
⇒彼女は、買い物の目的で香港を旅しました。

(４) 次の文を日本語に直しなさい。
More and (more?) husband are helping their wives with the house work.
⇒ますます多くの夫が、妻が家事をするのを手伝っています。

☆　The problem was what it started eating there.
問題は、それがそこで何を食べ始めたのかと言うことでした。

(１)この文の文型は何ですか?
⇒SVC（第2文型）
The problem --- S
was --- V
what it started eating there. --- C

* C の内部は、SVO（第3文型）
what --- eating の O
it --- S
started --- V
eating --- O
there --- M

(２)itが指しているものを本文中から抜き出しなさい。
it = 不明。本文が分かりません。

☆　(1)（It）was thought that (2)（it）would kill and eat habu, but (3)（it）ate other species instead.
それは、ハブを殺して食べるだろうと思われたが、それは、その代わりに、他の種を食べました。

(１) (1)～(3)のit 指しているものを書きなさい。
⇒(1) It = that it would kill and eat habu
(2) it = 本文がないので不明。
(3) it = (2) it と同じものと思われます。これも本文がないので不明。

☆　However, it is now known that European (bumblebee ⇒ bumblebees?) easily invade other (bee ⇒ bees'?) (habits ⇒ habitats?) to make nests and collect honey, since they are much (storonger ⇒ stronger?) than other bees.
しかし、ヨーロッパ・マルハナバチは、彼らが他のミツバチよりずっと強いので、巣を作り蜂蜜を集めるために、他のミツバチの生息地に容易に侵入することが、今では、知られています。

(１) itが指している部分の最初と最後の語を１語ずつ書きなさい。
⇒ it = [that] European bumblebees easily invade other bees' habitats to make nests and collect honey, since they are much stronger than other [bees]
最初の語: that / 最後の語: bees

☆　In Middle Eastern countries where European bumblebees have already become a part of the ecosystem, the number of native bees seriously decreased.
ヨーロッパ・マルハナバチが、すでに生態系の一部になった中東諸国では、その土地固有のミツバチの数は、深刻なほど減少しました。

(１) この文の主語を１語で書きなさい。
⇒ the [number] of native bees
主語を1語で： number