修学旅行で印象に残った広島の平和記念資料館と原爆ドーム

このQ&Aのポイント
  • 広島の平和記念資料館と原爆ドームは、修学旅行で最も印象に残った場所です。
  • 私達はここで原爆による悲劇を学び、展示物を見ることは辛かったです。
  • また、原爆ドームは世界遺産に登録されており、平和への願いを語り合いました。
回答を見る
  • ベストアンサー

教えてください!

教えてください! 次の日本語を英文に直してください。自分で考えた文も載せておくので添削も出来ればお願いします。 修学旅行で最も印象に残ったのは、広島の平和記念資料館です。 (平和記念資料館:The Peace Memorial Museum) It is The Peace Memorial Museum of Hiroshima … そこで、私達は原爆がもたらした悲劇について学びました。 Therefore we learned about the tragedy which an atom bomb brought. 展示されているものを見るのは辛いことでした。(辛い:painful) It was painful that I watched a displayed thing. そのあと、原爆ドームを訪ねました。原爆ドームは、1996年に世界遺産に登録されました。 (世界遺産:a World Heritage site /登録され:be registered) Then, I visited the Genbaku Dome. We discussed what it was that we could do for world peace.

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sayshe
  • ベストアンサー率77% (4555/5904)
回答No.1

What impressed the most on my school trip is the Peace Memorial Museum in Hiroshima. At the museum we learned about the tragedy that a single atomic bomb had brought. It was painful for me to watch displayed objects. After that, we visited Hiroshima Peace Memorial called the Atomic Bomb Dome, which was registered as a World Heritage Site in 1996. We discussed what we could do for world peace.

RabbitRabbit
質問者

お礼

ありがとうございました!

関連するQ&A

  • 原爆ドームと広島平和記念資料館以外に行くべき場所は

    広島の原爆関係を回ろうと思うのですが 原爆ドームと広島平和記念資料館以外に行くべき場所はありますか?

  • 研修先 広島

    広島で研修が秋にあります。(高校で) 行き先は次の場所で、皆さんにどのような場所がお勧めで、何処を注目するといい、などのアドバイス等をいただければと思います。 平和記念公園 平和記念資料館 原爆ドーム 本川小学校平和資料館 放射線影響研究所 江田島 大久野島 宮島(厳島神社) とりあえず、私自身は建築に興味があるので、厳島神社をたずねたいと思っています。 また、やはり広島なので原爆ドーム・平和記念資料館も見学したいと考えてきます。 よろしくお願いします。

  • 広島旅行3日間の過ごし方

    今週末8月5日(日)~7日(火)に岐阜から家族4人(夫婦+小学生2人)で広島旅行に出掛けます。 広島駅に5日(日)10:30に到着し、7日(火)18:00まで約3日間丸々時間があります。宿泊は平和記念公園近くのホテルに2泊すること、6日8:00~9:00に平和記念式典に参加すること以外は何も決まっていません。子供が歴史好きなので「宮島」「大和ミュージアム」は外せないかと思っています。 平和記念式典前後ということで市内の交通や著名な観光先も非常に混雑するでしょうし、おすすめ観光地や日程・ルートの組み合わせなどアドバイス頂きたく思います。 ----------------------------------------------------------------------------------- 何となく思っているのは、 1日目 広島到着後「大和ミュージアム」へ 2日目 平和記念式典参加→原爆ドーム等見学→船で宮島へ→夜までに戻って燈篭流し 3日目 ? ----------------------------------------------------------------------------------- 平和記念式典後に資料館・原爆ドーム見学は混雑していて厳しいでしょうか? 宮島行きの船も満席かもしれませんね...1日目の方が良いでしょうか?

  • なぜ長崎にも原爆が落ちたのに広島ばかりフューチャー

    なぜ長崎にも原爆が落ちたのに広島ばかりフューチャーされて、長崎の原爆ドームや原爆資料館は話題にならないのでしょう? 長崎には広島の原爆ドームや原爆資料館に相当するものがないのですか? 平和公園とかないの?

  • 原爆ドームのおみやげについて質問です。

    来週末に、学校の友達と一緒に広島へ旅行することになりました。 特に、原爆ドームや広島平和記念資料館でのおみやげはどんなものを販売されているか一例でもいいから教えてください。 それと、原爆まんじゅうやクッキー、チョコレートなどの食べ物に関するお土産は存在しますか? それは、要するに商品名に「原爆」という言葉をつけたものです。 (例)「原爆」まんじゅう、「原爆」クッキー etc…

  • 英語2

    次の日本語を英作文にできるかたお願いします 1 修学旅行で最も印象に残ったのは、広島の平和記念資料館です 2 そこで、私たちは原爆がもたらした悲劇について学びました 3 展示されているものを見るのはつらいことでした 4 そのあと、原爆ドームを訪ねました、原爆ドームは1966年は世界遺産に登録されました 5 私たちは世界平和のために私たちにできることは何かを話し合いました 6 日本は世界で最も人口の密集した国の1つです 7 面積は約37万平方キロメートルです 8 人口は約1億2千万です 9 アメリカ合衆国の人口は日本の2倍ですが、25倍の面積があります 10 ニュージーランドは日本のほぼ3分の2の面積で、人口は約30分の1です お願いします

  • 広島県について

    原爆ドーム 厳島神社 平和記念公園 のどれかに行かれた方、感想をお願いします。

  • 広島の平和記念公園の入場料&広島電鉄の電車の量

    広島の平和記念公園は入場料がいるのですか? 記念館(博物館?)のようなところには、時間の都合で行きません。原爆ドームを見て公園内をぐるーっとしようと思います。 公園内を散策するだけでも料金はいるのでしょうか教えてください。 あと、広島電鉄で行こうと思うのですが、広島駅から原爆ドーム前までの間は1時間に何本ほど電車があるのでしょうか。 そのまま、平和公園を散策した後宮島に行く予定なので、原爆ドーム前から宮島口の電車は1時間に何本ぐらいあるのですか。 聞くことが多いのですが、1つだけでもわかる方がいましたら情報提供お願いします。 早めにご回答いただけると幸いです。

  • 広島観光について教えてください

    今週末から小3と年中の子供を連れて広島に行きます。金曜日に、お兄ちゃんの学習も兼ねて、平和記念館や原爆ドーム、大和ミュージアムにいこうと思っています。一日で回れますか?もう一泊しようか悩んでいます。回天記念館も惹かれます。どのように回ればいいですか?又他におすすめの場所があれば教えてください。 子供にアレルギーがあり、洋食は食べられません。和食で、刺身や焼き魚などが食べられるお店があれば教えてください。 始めてで、行動手段もよく分かっていません。広島までは、新幹線で行きます。詳しい方教えてください。

  • 初広島です。

    8月に初めて広島へ行きます。 12時過ぎに新幹線で広島駅に着く予定です。 そこで1日に厳島神社、宮島散策、原爆ドーム、平和記念公園、広島記念資料館にいけますでしょうか? 宮島~原爆ドームの移動時間がわからず悩んでいます。 ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。