• ベストアンサー

日本語からポ-ランド語に訳す辞書

日本語からポ-ランド語に訳す辞書は ありますか

  • RED-V
  • お礼率94% (425/449)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • hiroko771
  • ベストアンサー率32% (2932/9040)
回答No.1

http://gaikoku.info/polish.htm ↓は「辞書」ではないが… http://translate.google.co.jp/ 日本語から英語に確実に訳せる言葉なら[英→ポ]の方が翻訳精度は高い http://ejje.weblio.jp/content/Weblo http://eisaku.alc.co.jp/ >ほか - Facebook・ブログ検索等で、在ポーランド日本人(在日本ポ人も)検索 → 直メ - 語学系SNS http://lang-8.com/ に登録

RED-V
質問者

お礼

ありがとうございました

その他の回答 (1)

  • Marco0123
  • ベストアンサー率21% (256/1175)
回答No.2

初めまして。 先程、『白水社 ポーランド語訳 辞典』でググりましたところ Amazon.comで確認出来ました。 お手数ではございますが、質問者様で再度ご確認下さいませ。 (゜.゜)

RED-V
質問者

お礼

ありがとうございました

関連するQ&A

  • ポ語 練習時の喉の痛み

    ブラジル在住です。ポ語勉強中です。よろしくお願いします。 日本人の友達と日本語で一晩中チャットでひたすらしゃべりたおしていても、声は枯れないのに、ポ語の練習(リピーティングとかシャドイング)をしていると、すぐに(2時間以内)喉が痛くなります。これって私だけでしょうか。何か間違っているんでしょうか。 生まれたときから日本語とポ語を使ってきたバイリンガルの人にたずねたところ、声の枯れやすさに差はないとのことでした。 日本語で延々と長話するときの声は、地声とはちょっと違うかもしれませんが。(歌ってるときの声というか、知り合ったばかりの男性(私は女性)に話しかけるときの声というか、接客業でお客様と話すときの声というか・・無意識ですけど) あと、「喉の奥から発音する」というのが英語を話すときのコツだそうですが、それはポ語にも言えることですか?(今は全く意識してません)

  • 日本語‐チェコ語の辞書について。

    1990年代に出た、日本語とチェコ語の辞書を教えて下さい。(「日本語→チェコ語」、「チェコ語→日本語」どっちでも良いです。) できたら簡単な内容もお願いします。

  • googleが日本語辞書を作らない理由

    yahoo辞書やgoo辞書などには日本語の辞書がありますが、 googleには日本語の辞書がありませんでした。 何か理由があって作らないのでしょうか?

  • カンボジア人が使う日本語辞書

    カンボジア人が日本語を勉強するために使う日本語辞書を 探しています。手に入れる方法をおしえてください。 よろしくお願いいたします。

  • フランス語で日本語を学習するために優れた辞書を教えて下さい

    フランス人の友人が、フランスで日本語を学ぶために良い辞書を見つけて送ってくれと言ってきました。彼女の条件は、アルファベット表記がされていること。大きな書店に行けばいくつかその条件にかなう辞書があるのですが、どれが使いやすいのか、優れているのか判断できずに困っています。ちなみに彼女の日本語レベルは、片言の日本語をいくつか発音でき、ひらがなを書けるように練習しているレベルで、聞き取りなどは一切できません。日本語学習初心者のフランス人が日本語を学ぶために有効な辞書をご存知の方、どうぞ知恵を貸してください。よろしくお願いします。辞書とあわせて参考書やテキストの類でも、良いものがあれば参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

  • 日本語⇔中国語のオンライン辞書

    現在、中国語を勉強しています。 以下、ご存知でしたら宜しくお願い致します。 (1)オススメの日本語⇔中国語のオンライン辞書は何ですか? (2)日本語、英語、中国語を同時に検索できるようなオンライン辞書はありますか? 日本語、英語、中国語を同時に検索というのは、日本語の単語を入力して検索ボタンをクリックすると、英語訳と中国語訳が出るようなオンライン上の辞書を想定しています。

  • 日本語に強い電子辞書

    近日、電子辞書を買おうと思ってインターネットで探しているのですが、なかなかこれだと言うものが見つかりません。自分としては類字辞典など日本語の分野に強い電子辞書が欲しいのですがお勧めの辞書はないでしょうか?

  • 擬態語 か、ポ、コーン ?

    温かいお風呂に人が入っている絵本でタイトルのように 「カ ポ コーン」という擬態語が書いてあったのです。大体どういった感覚がする擬態語なのかが知りたいです。できれば音節ごとにカはこい言う感じ、ポはこういうかんじ…のように説明頂ければと思います。外国人です。宜しくお願い致します。

  • スペイン語圏の方が使える日本語の辞書は?

    はじめまして! こんにちは!! 友人にスペイン語圏の国からやってきて、日本語を習得しようとしている人がいます。 日本語については、助詞の使い方が足りないくらいで、まあまあ、話せるようです。いわゆる日系人というのでしょうね。 ただ細かいニュアンスまで、きちんと使えるようになった方が本人の為にも良いと思われますので、お手伝いをしてあげたいのです。 辞書等でその都度、その状況に遭遇した時に、調べたりして、覚えるのが日本にいる以上一番いいと思うのです。 そこで、スペイン語圏の人が使うのに良い、日本語の辞書をご存知の方、教えてください。 出来ればインターネット等で入手できるのであれば、教えてくださいませ。 どうぞ宜しくお願い致します。

  • 発音が日本語で書いてある辞書

    発音が日本語で書いてある辞書を教えて下さい。 無料で使えるオンラインの物でもペーパーの物でも構いません。 英単語の読み方が、発音記号と日本語で併記されていればさらに良いですね。