世間ではこう思われているが実際は違うと思うこと

質問

世間ではみんなこう思っているけど、実際はこうだろ！真実はこうだ！っていうものがあれば教えてください。

回答No.6

syncope

『ダイエット』 という単語には、 「痩せる」 とか 「食事を減らす」 などの意味は無い。

『ダイエット (diet)』 とは、 本来、 「食事」 ・ 「食餌」 という意味です。
転じて 「患者食」 ・ 「規定食」 ・ 「治療食」 などの意味もあります。

肥満の患者などに食事制限を行い、 体重を是正する際に行う 「食餌療法」 （←「食事」ではありません） を
『diet therapy』 といいますが、
それを省略して 『ダイエット』 と称しているに過ぎません。

　デブに diet therapy にて、食事制限を行う
　　　▼
　デブにダイエットを行う
　　　▼
　ダイエット ＝ 痩せる

… という図式から生じた、日本人特有の勘違いです。

ちなみに、 diet therapy (食餌療法) は 「食事を減らすのみ」 ではありません。
適正な食事が摂れない拒食症患者などに 十分な食事を与える事も diet therapy の一つです。
この場合、 肥らせる目的で 「ダイエットを行う」 という事になります。

蛇足ながら、 以前、 某TV番組で 痩せすぎのタレント Y氏 を肥らせる目的で、
「デブエット」 という企画を放送していましたが …。
あれも立派な 『ダイエット』 です。