It sounds right this way

質問

この文章は、どういう文型なのでしょうか。this wayは、副詞ですか？
次のように、前置詞を加えた場合と比べて、どうなのでしょうか？
It sounds right for this way.
It sounds right in this way.

回答No.1

Fxworx · ベストアンサー

It sounds right for this way.　でもなく
It sounds right in this way.　でもありません。

こんな風に書くとわかりやすいですよ
It sounds right ,this way!!
よさそうね、こっちの道で！ もしくは(この方法で！)

お礼

ありがとうございます。そのようにも考えられるのですね。ちなみに調べてみると、in this way は、inを省略できるようです。like thisとも考えられるということみたいです。そこは文脈しだいですね。