• ベストアンサー

訳してください。

melodygomaの回答

回答No.1

want to の略語です。 俺の名前を知りたいか? みたいな・・

bb2255
質問者

お礼

ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 日本語訳してください!あなたは中国人ですか?ときき

    Nope, but all my friends just know me by Cherry Chau. I got the name Chau cause of my brother's girlfriend. She is haft Chinese. On my first year of high school she went on my computer and changed my family name to her family name, Chau. She thought it would be funny because my name is Cherry and her name is Sherry.

  • 至急翻訳お願いします><

    Sorry but I did get much from this last letter. I know I should know my Chinese and my Japanese letter but I am lost LOL これってもうダメって事でしょうか?

  • Alicia Keysの対訳歌詞もってる方います?

    「you don't know my name」です、 お持ちでしたら対訳教えてください。

  • アナログ盤シングル「let it be」

    のB面に収録されてた「you know my name」 が入ってるCDってありますか?

  • KAT-TUN 読み方

    KAT-TUNのレスキュー Hey yo baby,listen up I rescue you I'll be right here xxxx We'll survive ☆I don't wanna cry alone Help me out,search my light Please take me back home Into place,lost in maze Someone call my name [U wanna help me? Call my name Ha!Ha!Ha! Big up! Reascue U don't cry alone High&Low(You) Walk my road(中)Go&Go Runnin'Up 4U High] Running up.I'm running. Call my name Ledies and gentleman. It's my beatbox. I don't wanna cry alone 全部カタガナで訳してください。 たとえば  アラシ  アラシ ARASHI/ARASHIって感じで。。。

  • CMの曲について

    ものすごく不確かな質問で申し訳ないのですが、すごくCMで好きな曲がありました。 車のCMだと思うのですが、私が聞いた限りでは 「I don’t wanna know...(?) with you ... keep inside my heart...true...」 みたいに聞こえました。 本当に途切れ途切れあいまいで申し訳ございませんが、もし分かるかたいたらお願いします。 ちなみにノリノリではなくわりとゆっくりとした曲でした。

    • ベストアンサー
    • CM
  • 和訳してほしいんですが、、

    I still wonder how do you know how you should read those signs used to write a name in japanese. Are these chinese?

  • 和訳確認お願いします

    it is up to you. if you do not wanna be my friend. i am ok with that, i know it is all my fault :( それは君次第だよ。もし、僕の友達になりたくないなら、それはそれでいい。僕は自分がした過ちを知ってるから。

  • Hey, Hey, Baby

    歌詞に "Hey, Hey, Baby. I wanna know if you be my girl" というフレーズの入っている音楽を探しています。 ダンス音楽としてかかってました。 リズム的には、 "ヘーーーイ、ヘェーイベイベー!(ウッ!ハ!) アイワナノォーーーオ、イフュビマイガール" という感じになるかと思いますが。 心当たりがあれば教えてください。

  • Sony NW-F887 Walkman

    (Please ignor my previous question due to typing error.) I would like to know whether Sony NW-F887 Walkman can display Traditional Chinese song title.