中国語訳

質問

高校1年生です。

先日、先輩に旅行のお土産で杏仁豆腐をもらいました。
でも、作り方が中国語なのでわかりません・・・
どなたか訳していただけるとありがたいです。

1．將好味香甜品倒入正在煮沸之水中（兩杯或500克），并不斷攪拌至溶解。

2．倒入一個鑄模内待涼。甜品將凝結在30分鐘内或冷藏至定型。

3．然後將好味香杏仁甜品切成小塊，再加水果裝飾即可享食。

よろしくお願いします！！

回答No.1

chineselantern

かなり略しましたがざっとこんな感じです。

1．煮沸しているお湯の中に（カップ2杯あるいは500グラム）溶けるまで攪拌します。

2．鋳型に入れ冷めるのを待ちます。30分で固まるのを待つかあるいは冷蔵庫に入れます。

3．小さく切って、果物をプラスして食べましょう。

お礼

ありがとうございます！

とても助かりました！！

早速作ってみたいと思います♪