• ベストアンサー

翻訳お願いします。

海外通販より届いた商品の仕様が違う事を先方に伝えての回答が よく分かりません。 どうが訳して頂けませんか? 「届いた内容」 Dear , the parpaer just cost $2 , i can try to give u $10 discount , but $20 , it hard for me , i hope you can make a friendly choice~~~ 宜しくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

どーも、2ドル負けたげたが、10ドルまでふんぱつや、けど20ドルは勘弁してーな、 キッツイわ、どうかダジゲデくらさ~い

関連するQ&A