• ベストアンサー

明治の小説のことばの読み方「けふ」「いふ」など

dayoneの回答

  • dayone
  • ベストアンサー率79% (360/452)
回答No.6

◆文化庁>国語施策・日本語教育>国語施策情報>内閣告示・内閣訓令>現代仮名遣い> http://www.bunka.go.jp/kokugo_nihongo/joho/kijun/naikaku/gendaikana/index.html ◇現代仮名遣い 歴史的仮名遣い対照表(キョー~リョー) http://www.bunka.go.jp/kokugo_nihongo/joho/kijun/naikaku/gendaikana/huhyo_kyo.html 歴史的仮名遣いで用いる仮名 けふ 現代仮名遣いで用いる仮名 きょう 現代語の音韻 キョー ◇現代仮名遣い 歴史的仮名遣い対照表(ユー~ロー) http://www.bunka.go.jp/kokugo_nihongo/joho/kijun/naikaku/gendaikana/huhyo_yu.html 歴史的仮名遣いで用いる仮名 いふ 現代仮名遣いで用いる仮名 いう 現代語の音韻 ユー ※現代仮名遣い 付表(歴史的仮名遣い対照表)凡例 2.音韻を表すのには、片仮名及び長音符号「ー」を用いた。 現代では上記のとおりですが、歴史的仮名遣いは、明治以降「現代かなづかい」 (昭和21年内閣告示第33号)の施行される以前には、社会一般の仮名表記の基準でしたが、 どちらも仮名表記に関する基準ですから、 明治期などの実際の発音についてアプローチしてみますと… たとえば明治期に発行された発音引の下記書籍では、 ◆『仮名遣辞彙 発音引/大畑徳太郎編/東京・修学堂/明治42.3』 http://kindai.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/862208/1 ◇(51頁下段発音片仮名2行目)<29/111>「キョー/今日/けふ」 http://kindai.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/862208/29 ◇(183頁上段発音片仮名10行目)<97/111>「ユー/云・言/いふ」 http://kindai.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/862208/97 などとありますから、 基本的には明治期も現代も発音については差異がなかった様子がうかがえます。 以上 少しでもヒントになれば幸いです^^

noname#177175
質問者

お礼

詳しい回答ありがとうございます。

関連するQ&A

  • おすすめの明治~大正頃の恋愛小説

    明治~大正頃(多少の前後は構いません)に書かれた、恋愛がテーマな小説でおすすめを教えてください。 当時に現代小説として書かれたような、その時代の社会がよく表れているものだと嬉しいです。よろしくお願いします。

  • 明治維新から太平洋戦争ころまでの歴史小説を教えて下さい

    最近、明治維新から太平洋戦争ころまでの時代にとても興味があります。 この時代が舞台のおすすめの歴史小説がありましたら教えて下さい。 特に大正時代が描かれている小説を読んでみたいのですが、 大正~昭和初期が舞台の歴史小説がみつからないのです。 宜しくお願いします。

  • 明治~大正の時代をモチーフにした小説

    明治~大正の時代をモチーフにした小説で、おすすめのものを教えてください。 「モチーフにした」とあえて述べたのは、ファンタジーやSFも大歓迎だからです。 特に希望するものは、以下のタイプです。 (1)単純に面白い小説 (2)その時代の風俗・文化が丁寧に描写された小説

  • 『明治・大正』時代の事が分かる、映画、アニメ、小説、漫画、ゲームを教えてください

    失礼します。 図書館で『明治・大正』時代の本を読み漁っていたら、 実際動いている映像や、詳しい詳細が描写された絵や小説を見てみたくなりました。 『明治・大正』時代のことが詳しく描かれた、 映画、アニメ、小説、漫画、ゲームなどを探しています。 (検索で調べてみたのですが、よく解らないモノばかりヒットします;) 宜しければ、お勧めの物を教えてください。 もしくは、『明治・大正』時代の事を描かれた映画などの感想や、 紹介が詳しく載っているサイトを知っている方がいたら、宜しくお願いします。 (※お礼文は、暫く様子見しているので少し遅くなります)

  • 明治・大正時代を舞台にした恋愛小説

    明治・大正時代を舞台にした恋愛小説を探しています。 大人の恋よりも、学生くらいの青春恋愛ドラマがのぞましいです。 おすすめがありましたら、教えてください。 また同じ時代の男子校、女子校の雰囲気のわかる小説、および資料があったら、教えて欲しいです。 よろしくお願いします。

  • 幕末~明治・大正にかけての歴史小説・漫画。

    幕末から明治・大正にかけてを描いている歴史小説か漫画を教えてください。 新撰組関係はかなり読破したので、その他のものでお願いします。 面白くてその時代の歴史上の人物が出ているならば、時代小説でも構いません。 図書館や本屋さんなどで入手出来るものを希望します。 どうぞ宜しくお願いします。

  • 小説家の宮沢賢治は晩年、砕石の職人として働いていた

    小説家の宮沢賢治は晩年、砕石の職人として働いていたって本当ですか? 小説家で売れなくてお金がなくなって単純労働者になったの? 晩年って何歳から炭鉱みたいな重労働して、小説はもう書いてなかったのでしょうか? 宮沢賢治ってお金持ちじゃなかったの?

  • 恋愛小説

    時代背景を痛烈にとらえた恋愛小説はこれだ! …って、恋愛小説ありますか?できたら恋愛に時代背景が絡んでいてほしいんです。現代じゃなくてもかまいません。昭和、明治、大正…。 知っている方、いましたらオススメ教えてください!

  • 明治時代に書かれた小説

    明治時代に書かれた面白い小説を教えてください。 ちなみに作者と小説の特徴も・・・。

  • 宮沢賢治の年表について

    宮沢賢治の年表をみると、13歳で中学に入り、19歳で高校に入学しています。 2年だぶっていると思うのですが、これの原因は何でしょうか? 落第と浪人をしたのでしょうか? 1909.4(明治42) 賢治13歳 中学校入学 岩手県立盛岡中学校へ入学 1914.3~4(大正3) 賢治18歳 中学校卒業  1915.4(大正4) 賢治19歳 盛岡高等農林学校第二部農芸化学科目へ入学 。