四葉のクローバーの外国語

質問

四葉のクローバーと言う意味の外国語でペット達の名前をつけたいのですが、　「クアドリフォリオ」「アミュレット」は付けられたのですが、他に四葉のクローバーを意味する外国語を教えてください！出来ればスペルではなく、カタカナで読みを教えていただけると嬉しいです。
よろしくお願いいたします！

回答No.1

aton

このページ

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%9B%E3%81%A4%E8%91%89%E3%81%AE%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC

の左下の[他の言語]のリンクを全部辿れば現時点だと19個(19語)が入手(?)できると思います。ちなみに「クアドリフォッリオ(quadrifoglio)」はイタリア語ですね。もうしわけありませんがカタカナ読みは一部を除いて全くわからないので，ご自分で調べてください。

なお「アミュレット(amulet)」は「幸運のお守り」を表す言葉であり，もっと広い概念です。具体的には，日本の寺社で売られているお守りや破魔矢，あるいは十字架のペンダントや誕生石の指輪なども，アミュレットです。もちろん「四葉のクローバー」もアミュレットに含まれますが，アミュレット＝四葉のクローバーではありません。

参考URL：

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%9B%E3%81%A4%E8%91%89%E3%81%AE%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC

お礼

ありがとうございます！アミュレットの意味がそんなに深いものだとは知らずにいました。
早速リンクを辿って調べてみます！本当にありがとうございました！