• 締切済み

lögnareの読み方が解りません><

lögnareの読み方(発音)が解りません。 スウェーデン語で「嘘つき」とゆう意味の言葉なんですが…。 解る方いらっしゃいますか? スウェーデン語に詳しい方いらっしゃいましたら教えていただきたいです…。

みんなの回答

  • bakansky
  • ベストアンサー率48% (3502/7245)
回答No.1

全くの素人ですが、投稿してみます。 [レンナーレ] もしくは [レンノーレ] に近い音のようにも聞こえます。 a は、口を丸めて [ア] と発音するので、日本語の [オ] に近い音に聞こえます。 ö はフランス語の feu の eu の音。つまり、[o] と [e] の合体したような音です。 gn と続く場合には鼻音化するのかもしれません。 せいぜい、その程度ですが、ご参考になれば。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • スウェーデン語 Lysfalla

    スウェーデン語でLysfallaという言葉の発音と意味を知りたいのですが、オンライン辞書でもわかりません。助けて頂けますでしょうか?

  • Liten lyckaスウェーデン語での発音

    お店の名前を考えています。 色々調べていて、「小さな幸せ」と言う意味のスウェーデン語で Liten lycka が意味も見た感じも可愛くていいなと思いました。 しかし、読み方がわかりません。。。 スウェーデン語での発音の仕方をカタカナで教えて下さい。 もし、お時間があれば合わせて「幸せ」とか「陽だまり」とか「希望」とか「休息」など ナチュラルで可愛いイメージの言葉を、英語と日本語以外の言語で教えていただけると 嬉しいです。 よろしくお願いします。

  • スウェーデン語の「naste」発音は?

    スウェーデン語でかっこいい名前をと思い検索をしたのですが「naste」(aの頭に‥がついております) この発音の仕方がわかりません。 英語では「NEST」鳥などの巣を意味する言葉なのですが。 なんという発音かカタカナで教えていただけるとありがたいです。 よろしくお願いいたします。

  • Joelの発音はジョエル、ヨエル、、?

    スウェーデンの方と英語でメールをしています。 Joelさんというのですが、ずっと発音は"ジョエル"だと思っていたのですが Googleで翻訳すると"ヨエル"でした。 もちろんただカタカナに置き換えてるだけなので、どちらも間違っているようなものですが 実際はどんな発音なのでしょうか?もっと近い感じでカタカナに直せるならば知りたいです! あと、スウェーデン語は全く分からないのですが、スウェーデン語でもこの発音は変わってきますか? お分かりの方お教えください!どうぞよろしくお願いします。

  • スウェーデン語について

    スウェーデン語について お尋ねしたいんですが… おもちゃという意味である 「leksak」の発音をカタカナで 表記していただけないでしょうか? どなたかわかるかたお願いします!!!

  • スエーデン語のHörling

    スエーデン語のHörling スエーデンには、Hörlingという姓があります。フィンランドの人が、2番目の文字の頭にある2つの点を取って、Horlingと綴ってしまうとよくない意味の言葉になると言っていたのですが、スエーデン語に詳しい方、どういう意味か教えてくださいませんか。ひょっとしてこういうところに書けないような言葉でしょうか。

  • 「シイテ」の意味

    「シイテ」と発音するらしい言葉が何語でどのようなスペルであるのかわからず、気になっております。 ”冬の夜の町明かり”というような意味?らしいのですが・・・ 印象としては北欧の国の言葉なのかしら??と思っているのですがどうでしょうか。 ちなみに、スウェーデン語辞典のようなWEBページも探しております。 ご存知の方いらっしゃいましたら、どうぞ教えてくださいませ。

  • スエーデン語で発音してください

    「langstrump」の発音をカナで教えていただけませんか? スエーデン語はカナで表現しにくいそうですが、日本人向けでいいです。意味はたぶん「長靴下」だと思うのですが・・・。 よろしくお願いいたします。

  • ホッとするという意味のスウェーデン語、デンマーク語など。

    タイトルのとおりなのですが、自分で調べたところ、 スウェーデン語では『Befrias』、 デンマーク語では『lettet』という単語が出てきました。 この二つの単語の発音を教えていただけますか。 また、上記以外の北欧諸国の言葉がありましたら 教えてほしいです。 よろしくおねがいします。

  • "r" の巻き舌の仕方を教えてください

    初めて質問します。 スウェーデン人の彼とコミュニケーションをする為に、彼は日本語を、私はスウェーデン語を頑張っているのですが、ある発音で躓いています。 "r"(巻き舌)の発音です。スウェーデン語の"r"の音は全て巻き舌なのですが、今まで巻き舌をしたことがない私は長い巻き舌はおろか、短い巻き舌すら出来ません。 いろいろ調べては巻き舌の仕方を頑張っているのですが、なかなか出来ません。 そんな初心者の私でも出来る巻き舌の仕方を教えてください。 よろしくお願いいたします!!

このQ&Aのポイント
  • 2020年くらいからESETを使っていますが、1年ほど前のアップデート以後、「リアルタイムファイルシステム保護」を有効にしていると、再起動から30分から1時間程度で著しく動作速度が低下して動作が緩慢になり、最終的にはフリーズするという現象が起きます。
  • この挙動は「リアルタイムファイルシステム保護」を解除すると再現しなくなります。動作が緩慢になってから保護解除すると即座に軽くなり、もう一度保護を有効にするとまたすぐに緩慢な動作になります。
  • 何度かESETアンインストールや再インストールをしてみましたが解消しません。PRAMリセットは効果がありませんでした。ESETは他のマシンにも導入していますが、この現象が起きているのはこの1台だけです。
回答を見る